Modo de funcionamiento 4 – 1oo1 D (antivalente)
Esquemas de
Conexiones de pares de
conexiones
canales
T0
T2
T4
I1
I3
I5
0 V
I0
I2
I4
T1
T3
T5
T0
T2
T4
I1
I3
I5
0 V
I0
I2
I4
T1
T3
T5
Seguridad funcional
– PL e, cat. 3 / SIL 3
con 2 conmutadores/sensores de eficacia probada para el funcionamiento conforme con
EN 13849-2, tabla D.3, estos conmutadores/sensores deben implementarse como sistemas
independientes en la aplicación del cliente
– hasta PL e, cat. 3 / SIL 3
con conmutador/sensor certificado con la clasificación de seguridad adecuada.
Fig. 20 Modo de funcionamiento 4 – 1oo1 D
Modo de funcionamiento 5 – 1oo2 (equivalente)
Esquemas de
Conexiones de pares de
conexiones
canales
A
T0/
T2/
T4/
24 V
24 V
24 V
I1
I3
I5
0 V
I0
I2
I4
T1/
T3/
T5/
FE
FE
FE
B
24 V
24 V
24 V
I1
I3
I5
0 V
I0
I2
I4
T1
T3
T5
Conexión FE del sensor
mediante el racor rápido
M12 del módulo
Seguridad funcional
– hasta PL d, cat. 2 / SIL 2
con conmutador/sensor certificado con clasificación de seguridad adecuada
y con comprobación automática de la función de seguridad realizada por la máquina en un
plazo de 24 h
– hasta PL d, cat. 2 / SIL 3
con conmutador/sensor certificado con clasificación de seguridad adecuada,
con protección de cableado de la aplicación del cliente conforme con EN 13849-2, tabla D.4
y con comprobación automática de la función de seguridad realizada por la máquina en un
plazo de 24 h
– hasta PL e, cat. 4 / SIL 3
con sensor certificado (OSSD) con clasificación de seguridad adecuada
y con supervisión del cableado por el sensor conectado (ejemplo B)
Fig. 21 Modo de funcionamiento 5 – 1oo2
Comentario
T6
Evaluación de señal de hasta 2 conmutadores/
sensores independientes bicanal (interno
antivalente, NO o NC) o de hasta 4
I7
conmutadores de eficacia probada para el
funcionamiento por cada par de canales.
El cableado de los pulsos se realiza en I1, I3, I5
e I7 respectivamente invertidos a I0, I2, I4 e I6.
I6
Este modo de funcionamiento sirve para la
comprobación de la función de conmutación y
T7
el cableado de los sensores.
Utilice únicamente sensores con salidas
antivalentes, en los que un contacto se abre
antes de que el otro contacto se cierre.
T6
Asegúrese de que los conmutadores NO o
NC o los sensores se conectan con las
I7
conexiones de pulsos adecuadas del par de
canales (è Esquema de conexiones).
Tenga en cuenta que antes de cada
accionamiento es necesario un paso por
I6
cero (contacto de reposo del conmutador
NC cerrado).
T7
La evaluación orientada a la seguridad
solamente puede realizarse con los siguientes
bloques de conexión:
– CPX-M-AB-4-M12X2-5POL-T
– CPX-AB-8-KL-4POL
Comentario
T6/
Evaluación de señal de un sensor
24 V
(típico OSSD) que conmuta simultáneamente
las dos señales del par de canales.
I7
El sensor puede realizar una supervisión de
cortocircuitos y circuitos cruzados.
I6
Ejemplo A
Un conmutador/sensor bicanal
T7/
(internamente equivalente) por cada par de
FE
canales con alimentación de sensor unificada
24 V
no sincronizada.
En este modo de funcionamiento, T0, T2, T4
I7
y T6 tienen una tensión constante de 24 V DC.
Ejemplo B
Sensor OSSD
I6
T7
Nota sobre el modo de funcionamiento 5
Fallo de funcionamiento al utilizar sensores OSSD en el bloque de conexión
CPX-M-AB-4-M12X2-5POL-T.
La conexión de un contacto FE con pin 5 de un conector tipo zócalo M12
provocará un cortocircuito. Esto provocará que se perturben las señales T1,
T3, T5 y T7.
El módulo de entrada comunicará el error de módulo 02: "Cortocircuito 0 V en
salida de pulsos T1357".
Conecte el contacto FE de un sensor únicamente con el racor rápido M12
del módulo.
Modo de funcionamiento 6 – 1oo2 T (equivalente, con supervisión de pulsos)
Esquema de
Conexiones de pares de
conexiones
canales
T0
T2
T4
I1
I3
I5
0 V
I0
I2
I4
T1
T3
T5
Seguridad funcional
– hasta PL e, cat. 3 / SIL 2
con conmutador/sensor certificado con la clasificación de seguridad adecuada
– hasta PL e, cat. 4 / SIL 3
con conmutador/sensor certificado con clasificación de seguridad adecuada
y con comprobación automática de la función de seguridad realizada por la máquina en un
plazo de 24 h
– hasta PL e, cat. 4 / SIL 3
con conmutador/sensor certificado con la clasificación de seguridad adecuada
y con protección de cableado de la aplicación del cliente conforme con EN 13849-2, tabla D.4
Fig. 22 Modo de funcionamiento 6 – 1oo2 T
Modo de funcionamiento 7 – 1oo2 D
(dispositivo de mando a dos manos de tipo IIIC conforme con EN 574)
Esquema de
Conexiones de pares de
conexiones
canales
T0
T2
T4
I1
I3
I5
0 V
I0
I2
I4
T1
T3
T5
Seguridad funcional
– PL e, cat. 4 / SIL 3
con 2 conmutadores/sensores, cableado y función de seguridad conforme
con EN 574 tipo IIIC
Fig. 23 Modo de funcionamiento 7 – 1oo2 D
Comentario
T6
Evaluación de señal de un conmutador/sensor
bicanal (internamente equivalente) por cada
I7
par de canales con alimentación sincronizada
individualmente.
Este modo de funcionamiento sirve para
descubrir cortocircuitos y circuitos cruzados.
I6
Este modo de funcionamiento es adecuado
especialmente para aplicaciones que esperan
T7
reacciones rápidas (p. ej. parada de
emergencia, conmutadores/sensores
certificados).
La evaluación orientada a la seguridad
solamente puede realizarse con los siguientes
bloques de conexión:
– CPX-M-AB-4-M12X2-5POL-T
– CPX-AB-8-KL-4POL
Comentario
T6
Evaluación de señal de hasta 2 conmutadores/
sensores dependientes bicanal (internamente
I7
antivalentes, NO/NC) por cada par de canales,
con supervisión temporal de la modificación
de señal.
El cableado de los pulsos se realiza en I1, I3, I5
I6
e I7 respectivamente invertidos a I0, I2, I4 e I6.
– Al accionar los dos pulsadores dentro de un
T7
plazo de 500 ms, en la imagen de entrada
del par de canales se genera un 1 lógico.
– Antes de cada accionamiento es necesario
un paso por cero (los dos contactos de
reposo NC cerrados).
Utilice únicamente conmutadores
antivalentes, en los que un contacto se abre
antes de que el otro contacto se cierre.
Asegúrese de que los conmutadores NO o
NC o los sensores se conectan con las
conexiones de pulsos adecuadas del par de
canales (è Esquema de conexiones).
La evaluación orientada a la seguridad
solamente puede realizarse con los siguientes
bloques de conexión:
– CPX-M-AB-4-M12X2-5POL-T
– CPX-AB-8-KL-4POL