c
aracTerísTicas de conforT del Transmisor
voX (
ssb/am/Fm:
modos
En lugar de utilizar el interruptor PTT del micrófono o el interruptor del panel frontal [ MOX ] para activar el transmisor,
el sistema VOX (control TX/RX activado por voz) proporciona la activación automática, con manos libres, del
transmisor, basado en la entrada por voz del micrófono.
1. Pulsar el botón [ p /q /t /u ] para seleccionar
"VOX", luego pulsar el botón [ SELECT ] para
seleccionar "ON". En la pantalla aparecerá "VOX".
2. Sin pulsar el interruptor PTT, hable al micrófono con
un nivel normal de voz. Cuando empiece a hablar, el
transmisor deberá activarse automáticamente. Una
vez acabe de hablar, el transceptor volverá al modo
de recepción (tras un breve retardo).
3. P a r a c a n c e l a r V O X y v o l v e r a l m o d o d e
funcionamiento PTT, pulsar una vez más el botón
[ SELECT ] . La indicación "VOX" se apagará,
lo que significará que el circuito VOX ha sido
desconectado.
R
:
ecomendación
r La ganancia VOX puede ajustarse para impedir la
activación accidental del transmisor en un entorno
ruidoso. Para ajustar la ganancia VOX:
1) Activar el circuito VOX, si es necesario.
2) Pulsar el botón [ MENU ] para activar el modo de
menú.
3) Girar el mando [ VFO-B/CLAR ] (o pulsar el
botón p /q ) para seleccionar el elemento de
menú "181 VOX GAIN", y luego pulsar el botón
[ SELECT ] .
4) Mientras se habla al micrófono, girar el mando
[ VFO-B/CLAR ] (o pulsar el botón p /q )
hasta el punto en el que el transmisor se active
rápidamente con su voz, sin que el ruido de fondo
consiga que el transmisor se active.
5) Cuando esté satisfecho con todos los ajustes,
pulse el botón [ SELECT ] , y luego pulse el botón
[ MENU ] para guardar los nuevos ajustes y volver
al modo de funcionamiento normal.
r El "tiempo en el aire" del sistema VOX (el retardo
en la transmisión/recepción después de haber cesado
la voz) puede también ajustarse a través del modo
menú. El retardo por defecto es de 500 ms. Para
ajustar un tiempo de retardo diferente:
1) Activar el circuito VOX, si es necesario.
2) Pulsar el botón [ MENU ] para activar el modo de
menú.
3) Girar el mando [ VFO-B/CLAR ] (o pulsar el
botón p/q) para seleccionar el elemento de
menú "182 VOX DELAY", y luego pulsar el botón
[ SELECT ] .
4) Girar el mando [ VFO-B/CLAR ] mientras
se articula alguna sílaba corta, como "Ah" y
observar el "tiempo en el aire" para obtener el
retardo deseado.
FT
1200 - M
DX
anual De FuncionaMienTo
conmutación automática
)
voz
5) Cuando esté conforme con el ajuste, pulse el
botón [ SELECT ] , luego pulse el botón [ MENU ]
para guardar el nuevo ajuste y salga para el
funcionamiento normal.
r La configuración anti-disparo ajusta el nivel de
realimentación de audio negativa del receptor al
micrófono, para impedir que el audio del receptor
active el transmisor (a través del micrófono). Esta
configuración puede también ajustarse a través del
elemento de menú "183 ANTI VOX GAIN".
r El funcionamiento VOX puede activarse bien con
los modos de voz (SSB/AM/FM) o con los modos de
datos en base AFSK. Utilizar el elemento de menú
"180 VOX SELECT" (las selecciones son "MIC" y
"DATA").
tX/RX
mediante uso de contRol de
Botón [ MENU ]
(MENÚ)
Botón [ SELECT ]
Botón [
]
Mando [ VFO-B/CLAR ]
/
/
/
p
q
t
u
Página 73