Covidien Edge E2250H Instrucciones De Uso página 25

Edge™

E2250H Käsikytkin, terän
elektrodi, kotelo
3 m (10') johto

E2350H Käsikytkin, jossa
keinukytkin, terän
elektrodi, kotelo
3 m (10') johto

E2450H Painikekytkimen
käsikytkin, terän
elektrodi, kotelo
3 m (10') johto
Käytettäväksi korkeintaan 5 600 voltin
huippujännitteellä.
Jalkakytkin
Käsiaktivoitava
Valmistuksessa ei ole käytetty
luonnonkumilateksia
Ei saa käyttää, jos pakkaus on avattu tai
vaurioitunut
Käyttöaiheet
Sähkökirurginen Covidien™-käsikytkin on
elektrodi, joka on tarkoitettu käytettäväksi
yleisissä sähkökirurgisissa toimenpiteissä.
Pinnoitetut Edge™-elektrodit on tarkoitettu
käytettäviksi perinteisissä monopolaarisissa
sähkökirurgisissa lisälaitteissa vaihtoehtoina
pinnoittamattomille ruostumattomasta
teräksestä valmistetuille elektrodeille.
Pinnoitetut elektrodit on tarkoitettu
käytettäväksi tilanteissa, joissa normaalisti
käytetään monopolaarista sähkökirurgista
leikkausta ja koagulointia.
Varoitus
Tulipalovaara Älä sijoita aktiivisia
lisälaitteita syttyvien materiaalien (kuten
harsotaitosten tai leikkausliinojen) lähelle tai
kosketuksiin niiden kanssa. Aktivoidut tai
käytöstä kuumenneet sähkökirurgiset
lisälaitteet voivat aiheuttaa tulipalon. Säilytä
sähkökirurgisia käsikytkimiä ja vastaavia
lisälaitteita kotelossa turvallisen matkan
päässä potilaista, hoitohenkilöstöstä ja
leikkausliinoista.
Tulipalo-/räjähdysvaara Seuraavat aineet
lisäävät palo- ja räjähdysvaaraa
leikkaussalissa:
• Tulenarat aineet (kuten alkoholipohjaiset
ihonvalmisteluaineet ja tinktuurat)
• Luonnollisesti muodostuvat kaasut, joita
saattaa kerääntyä kehononteloihin, esim.
suoleen
• hapella rikastetut ympäristöt
• Hapettavat aineet (esim. typpioksiduulia
[N O] sisältävät ympäristöt)
2
Sähkökirurgiaan liittyy kipinöintiä ja
kuumenemista, joka saattaa aiheuttaa
syttymisen. Noudata aina
paloturvallisuuteen liittyviä varotoimia. Kun
harjoitat sähkökirurgiaa samassa tilassa
edellä lueteltujen aineiden tai kaasujen
kanssa, estä niiden kerääntyminen tai
valuminen leikkausliinojen alle tai alueelle,
jossa sähkökirurgisia toimenpiteitä
suoritetaan.
Tulipalo-/räjähdysvaara Tarkista ennen
sähkökirurgista toimenpidettä ja sen aikana,
että mikään happiputkiston liitäntä ei vuoda.
Varmista, että endotrakeaaliset letkut eivät
vuoda ja että mansetti on riittävän tiivis
estämään happivuodot. Happirikkaat
ympäristöt saattavat aiheuttaa tulipalon ja
palovammoja potilaille tai kirurgiselle
henkilökunnalle.
Räjähdysvaara Sähkökirurgiaa ei saa
käyttää syttyvien anestesia-aineiden
läheisyydessä.
Kun lisälaitteita ei käytetä, aseta aktiiviset
lisälaitteet koteloon tai puhtaaseen, kuivaan,
sähköä johtamattomaan ja hyvin näkyvään
paikkaan, joka ei ole kosketuksissa
potilaaseen. Vahingossa tapahtuva kontakti
potilaaseen voi aiheuttaa palovammoja.
Varmista sähkökirurgisen generaattorin
asetusten olevan asianmukaiset ennen
toimenpiteen aloittamista. Käytä pienimpiä
tehoasetuksia, joilla haluttu kirurginen
vaikutus saavutetaan.
Sijoita johdot niin, etteivät ne joudu
kosketuksiin potilaan tai muiden johtojen
kanssa.
fi
25