ESPAÑOL
CONTROLES
• Una vez encendido el quemador es necesario controlar los
dispositivos de seguridad (detector de llama, de bloqueo, ter-
mostatos).
• El dispositivo de control de la llama, debe ser capaz de inter-
venir durante el funcionamiento, en el caso de que la llama se
apague (este control debe ser efectuado pasado al menos 1
minuto desde que se haya producido el encendido).
• El quemador se debe bloquear y permanecer bloqueado cuan-
do la llama no aparece regularmente durante la fase de encen-
dido y en el tiempo preestablecido por el sistema de coman-
do. El bloqueo conlleva la parada inmediata del motor y, por
consiguiente, la parada del quemador, y se iluminará la señal
correspondiente de bloqueo. Para controlar la eficiencia de la
fotocélula UV y del bloqueo, siga las instrucciones siguientes:
- Ponga el quemador en funcionamiento.
- Pasado al menos un minuto desde el encendido extrai-
ga el detector de la llama sacándolo de su alojamiento,
oscurézcalo simulando así la falta de llama (cierre con
un trapo la abertura dedicada al detector de la llama). La
llama del quemador debe apagarse así. El equipo en el
tiempo determinado por el programa, se pone en bloqueo.
Desbloquee el aparato sólo con una intervención manual
presionado el pulsador correspondiente.
- Para controlar la eficacia de los termostatos, haga funcionar
el quemador hasta que el agua en la caldera alcance la
temperatura de al menos 50°C. Después, ajuste la tuerca
de control del termostato para disminuir la temperatura ha-
sta que escuche el disparo de abertura y, al mismo tiempo,
la parada del quemador. El disparo del termóstato debe
producirse con una diferencia máxima de 5 - 10 °C respecto
al termóstato de control (termómetro de caldera); en caso
contrario, modifique la regulación de la escala del termós-
tato hasta que corresponda a la del termómetro.
REGULACIÓN DEL AIRE EN EL CABEZAL DE COMBUSTIÓN
La cabeza de combustión lleva un dispositivo de regulación para
abrir o cerrar el paso del aire entre el disco y la cabeza.
Cerrando el paso del aire se obtiene así una alta presión antes del
disco, aún con caudales bajos.
La elevada velocidad y turbulencia del aire permite una mejor
mezcla con el combustible y por tanto, una óptima estabilidad de
la llama.Puede ser indispensable contar con una alta presión del
aire antes del disco para evitar pulsaciones de llama, condición
prácticamente indispensable cuando el quemador trabaja en una
cámara de combustión presurizada y/o con una carga térmica
elevada.
Por tanto, el dispositivo que regula el aire en el cabezal de com-
bustión, debe estar colocado en una posición tal que se obtenga
siempre tras el disco, un valor decididamente elevado de presión.
Corrija ahora la posición del dispositivo que cierra el aire del ca-
bezal de combustión, desplazándolo hacia delante o hacia atrás,
para obtener un flujo de aire adecuado al caudal, con la mampara
de aire de aspiración sensiblemente abierta.
Para obtener esto es necesario fijar el dispositivo en una posición
intermedia en el cierre del aire en el cabezal, y actuar en el dispo-
sitivo de la clapeta del aire aumentando el flujo en la aspiración
del ventilador: obviamente esta condición se debe verificar cuan-
do el quemador funciona a la máxima potencia requerida por la
instalación.
X = Distancia cabezal-disco; regule la distancia X siguiendo las
indicaciones:
• Ajustar la distancia X del anillo regulación aire (2) según las
indicaciones de la tabla.
• Ajustar el tornillo (1).
QUEMADOR
TBML 50ME/MC
PRECAUCIÓN / ADVERTENCIAS
Las regulaciones arriba indicadas son sólo orientativas; po-
ner el cabezal de combustión en función de las caracterís-
ticas de la cámara de combustión.
28 / 44
0006160034_201510
1
2
X
X
POTENCIA kW
65 ÷ 66
260 ÷ 350
70 ÷ 71
350 ÷ 430
78 ÷ 79
430 ÷ 500