4 Manejo
4.5 Elemento odontológico
128
4.5.11
Función Endo
Con la función Endo es posible ajustar con precisión el número de
revoluciones y el par del instrumento rotatorio.
Mediante la función Endo con la interfaz de usuario estándar es posible
almacenar los valores de velocidad y par para un total de hasta tres
pasos de trabajo, con la interfaz de usuario Confort EasyTouch, hasta
seis pasos.
El opción para las limas rotatorias recíprocas y el equipamiento con el
ApexLocator sólo es posible en combinación con la interfaz de usuario
Confort EasyTouch.
PRECAUCIÓN
Si su unidad de tratamiento no está equipada con la función Endo,
tampoco se dispone del limitador electrónico de par.
Las limas del conducto radicular pueden romperse fácilmente al
trabajar sin limitación de par.
➢ No realice ningún tratamiento de endodoncia sin limitación de
par. Utilice una pieza de mano de endodoncia con limitación
mecánica de par, p. ej. SiroNiTi de Dentsply Sirona.
PRECAUCIÓN
El limitador de par no siempre protege contra la rotura de la lima.
La función Endo mantiene los valores de par ajustados con una
distancia de seguridad de tolerancia.
Sin embargo, tenga en cuenta que los valores límite especificados
por los fabricantes de las limas se definen de conformidad con las
normas mediante una fricción uniforme de toda la longitud de trabajo
definida. Por lo general, desde el punto de vista físico, esta no es la
situación terapéutica relevante para la consulta.
PRECAUCIÓN
Las limas del canal radicular experimentan fatiga de material.
Las limas fatigadas se pueden romper durante el tratamiento.
➢ Utilice las limas sólo durante la vida útil especificada por el
fabricante.
PRECAUCIÓN
Para la función Endo deben utilizarse exclusivamente los contra-
ángulos Endo 6:1 (a partir del n.° de serie 6407/julio de 2010) y
Endo 6 L de Dentsply Sirona.
Los instrumentos de otros fabricantes pueden provocar fallos en el
funcionamiento. Asimismo, los instrumentos para endodoncia de
otros fabricantes se pueden calibrar incorrectamente.
➢ Para las endodoncias, emplee los contra-ángulos Endo 6:1 (a
partir de SN 6407/julio 2010) o Endo 6 L de Dentsply Sirona.
Dentsply Sirona
Manual del operador Intego
64 5 7 5 14 D3543
D3543.201.01.08.04 02.2020