Tabla De Contenido - Novexx Solutions AP 5.4 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Bestimmungsgemäße Verwendung5
Sicherheitshinweise5
Intended Use7
Safety Notes7
Usage Normal8
Consignes De Sécurité8
Uso Previsto10
Avvertenze Di Sicurezza10
Comprender La Descripción11
Ilustraciones12
Indicaciones De Seguridad12
Utilização Prevista13
Instruções De Segurança14
Avsedd Användning17
De Beschrijving Begrijpen18
Doelmatig Gebruik18
Veiligheidsvoorschriften18
Määräystenmukainen Käyttö20
Χρήση Σύμφωνα Με Το Σκοπό Προορισμού21
Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια22
Надлежащее Применение23
Указания По Технике Безопасности24
Instalación37
Instalação39
Εγκατάσταση46
Folie Einlegen54
Chargement Du Ruban55
Caricamento Del Nastro55
Colocación De La Cinta56
Colocación Del Material De Etiquetas69
Inserir O Material De Eqtiquetas71
Operating Panel85
Panneau De Commande86
Pannello Di Controllo87
Panel De Control88
Painel De Comando89
Πεδίο Χειρισμού94
Панель Управления95
Parameter Einstellen100
Parameter Settings100
Réglage Des Paramètres101
Programmazione Dei Parametri101
Ajuste De Los Parámetros102
Configuração De Parâmetros102
Indstilling Af Parametre103
Parameters Instellen104
Ρύθμιση Παραμέτρων105
Настройка Параметров106
Reinigen Des Druckers116
Cleaning The Printer116
Nettoyage De L´iMprimante117
Pulizia Della Stampante118
Limpieza De La Impresora119
Limpeza Da Impressora120
Καθαρισμός Του Εκτυπωτή123
Technische Spezifikationen128
Technical Specifications128
Specifications Techniques129
Specifiche Tecniche130
Especificaciones Tecnicas131
Especificações Técnicas131
Tekniske Specifikationer132
Tekniska Specifikationer133
Technische Specificaties133
Tekniset Tiedot134
Τεχνικές Προδιαγραφές135
Технические Спецификации136