Publicidad
Sólo impresora con distribuidor:
5004: El papel de soporte se ha roto o no está
fijado al enrollador o el bucle es demasiado
grande. M: Fije el papel de soporte. Pulse la
tecla Online.
5064: El diámetro del rollo de papel de base
enrollado es demasiado grande. M: Vaciar el
enrollador.
instrucciones de usuario de AP 5.4, tema
"Status messages".
CD
Painel de comando
P
A Indicação
B Tecla Feed
C Tecla Online
D Tecla Cut
E Tecla Prog
A AP 5.4 tem três modos operativos diferen-
tes: Offline, Online e informação de estado. A
indicação [A] indica o modo operativo acti-
vado. Ao ligar a impressora esta toma o
modo operativo Online.
As indicações no visor são aqui apresenta-
das no idioma do respectivo país, se o
mesmo for suportado pela impressora (caso
contrário em inglês). A configuração das defi-
nições de idioma do visor é explicada no
capítulo 5.
Online
A impressora está operacional. Os trabalhos
de impressão transmitidos à impressora são
executados de imediato. Poderão surgir as
seguintes indicações:
ONLINE 0 JOBS
impressão (=Jobs).
ONLINE 0. JOBS
imagem de impressão está a ser criada (-->
ponto ao lado do zero).
ONLINE 3 JOBS
Restcount
25
processado. 25 etiquetas por imprimir.
ONLINE 3 JOBS
Stopped
25
Para continuar prima Feed.
A impressora está à
espera de trabalhos de
Está a ser enviado um
trabalho de impressão; a
Foram carregados 3 tra-
balhos, encontrando-se o
primeiro dos quais a ser
Foi parado um trabalho
(premindo-se Online). 25
etiquetas por imprimir.
Print contrast
75%
(activada ao premir-se Prog).
Prima Online, para comutar entre os modos
operativos Online e Offline!
Offline
Os pictogramas seguintes mostram as teclas
que têm de ser premidas (à esquerda) e as
indicações mostradas depois destas teclas
terem sido premidas (à direita). As teclas pre-
midas encontram-se destacadas a preto.
OFFLINE 0 JOBS
offline.
Avanço lento do material e da fita:
Online
Feed
Avanço do material:
Feed
Corte (caso esteja montada uma lâmina):
Cut
Acesso ao menu de parâmetros:
Prog
Reinicio da impressora (Reset):
Cut
Online
Feed
Instruções de Utilização AP 5.4, área
temática "Commissioning and Operation",
CD
secção „Operation in Offline Mode".
Informação de estado
Status no.:
5001
No gap found
um pequeno texto descritivo.
Para confirmar as mensagens de estado,
prima Online!
As mensagens de estado mais importantes:
(M: = medida)
5001: Não foi detectada qualquer perfuração.
M: Verificar o ajuste do material; limpar o
detector fotoeléctrico de perfurações; verifi-
car a posição do detector fotoeléctrico de
perfurações.
5008: Fim da fita. M: Colocar um novo rolo de
fita.
Alimentação de energia
da cabeça de impressão:
75% da energia máxima
A impressora está inicial-
mente ligada no modo
OFFLINE 0 JOBS
feeding...
OFFLINE 0 JOBS
feeding...
OFFLINE 0 JOBS
cutting...
PRINT INFO
System start...
As mensagens de estado
são constituídas pelo
número de estado e por
89
Publicidad
