(NL) 044674 Montagehandleiding:
1.
Meegeleverde onderdelen en bevestigingsmaterialen van de trekhaak verwijderen.
Eventueel aanwezige kit ter plaatse van de bevestigingspunten verwijderen.
2.
Demonteer de achterbumper (dit geldt niet voor de lampen!).
3.
Verwijder de binnenbumper, deze moet later echter opnieuw worden gemonteerd.
4.
Plaats de moerplaat (6) aan de rechter en linker kant in de chassisbalk, schroef de
gelaste onderdelen (4,5) aan de rechter en linker kant op de punten "a" vast aan de
zojuist geplaatste moerplaat. Gebruik de bevestigingsmaterialen die op de afbeelding
te zien zijn, behalve het onderlegplaatje met veer.
5.
Markeer via het gelaste onderdeel op de punten "b" aan beide kanten van de
grondplaat twee boorgaten met een centerpons.
6.
Demonteer de gelaste onderdelen en doorboor de grondplaat bij de zojuist gemaakte
markering aan beide kanten met een boor van ∅11 mm.
7.
Boor met behulp van het sjabloon aan beide kanten van de achterwand een gat.
Plaats het sjabloon in het al gemaakte boorgat ∅15 en vervaardig op deze wijze ook
de twee andere boorgaten met een boor van ∅13 mm. Ga hierbij zorgvuldig en
horizontaal te werk.
8.
Braam aan beide kanten van de bagageruimte de twee boorgaten af en krab
vervolgens het isolatiemateriaal van de binnenplaat (7) totdat dit het juiste formaat
heeft bereikt. Monteer de gelaste onderdelen (4,5) handvast met de meegeleverde
bevestigingsmaterialen en aan de hand van de tekening en bevestig vervolgens ook
de trekhaak (1) handvast.
9.
Zet de trekhaak in het midden en trek alle bouten aan:
M12 (8.8) 79 Nm
M10 (8.8) 46 Nm
10. Monteer de binnenbumper en de bumper opnieuw.
11. Monteer het ecofithuis (2) en de stekkerplaat (3) aan de trekhaak.
12. Het is noodzakelijk om na ca. 1000 km gebruik de boutverbindingen na te trekken
(volgens gegeven aanhaalmomenten).
13. Bosal kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enig gebrek in het produkt zoals
veroorzaakt door de schuld of door welk onoordeelkundig gebruik ook van de
gebruiker of een persoon voor wie hij aansprakelijk is (art. 185. lid 2 N.B.W.).
14. De montage van de trekhaak mag uitsluitend door een erkende garage uitgevoerd
worden.
getrokken gewicht [kg] x totaal gewicht voertuig [kg]
Formule t.b.v. bepaling van de D-waarde :
getrokken gewicht [kg] + totaal gewicht voertuig [kg]
(PL) 044674 Instrukcija montażu:
1.
Należy rozpakować hak holowniczy i akcesoria i dokładnie sprawdzić każdą część.
W okolicy punktów umocowania należy usunąć taśmę ochronną.
2.
Należy zdemontować tylny zderzak (Lamp nie trzeba!).
3.
Należy zdemontować wkładką zderzaka, później będzie ona zamontowana z
powrotem.
4.
Płytę z nakrętką nr (6) należy umieścić z prawej i lewej strony w belce podwozia a
następnie zamontować spawane elementy nr (4,5) z prawej i lewej strony w punktach
„a" do uprzednio zamocowanej płyty z nakrętkami. Należy użyć widoczne na
rysunku elementy mocujące z wyjątkiem podkładki sprężystej!
5.
Należy zaznaczyć punktakiem po 2 punkty wiercenia na płycie podłogowej poprzez
punkty „b" elementu spawanego.
6.
Elementy spawane należy zdjąć i przewiercić z obu stron płytę podłogową w
uprzednio zaznaczonych punktach wiertłem Ø11mm.
Tylną ściankę należy przewiercić z obu stron przy pomocy szablonu. Szablon należy
7.
dopasować do istniejącego już otworu Ø15 i w ten sposób wykonać dwa dalsze
otwory wiertłem Ø13mm.
8.
Należy zwrócić uwagę na dokładność i poziome umieszczenie.
9.
W bagażniku należy ogradować 2 wywiercone z każdej strony otwory i zdrapać
materiał izolacyjny na powierzchni odpowiadającej wymiarami płycie wewnętrznej nr
(7). Elementy spawane (4,5) należy luźno zamontować na podstawie rysunku za
pomocą elementów załączonych do zestawu, a następnie luźno zamontować
również blok haka holowniczego (1).
10. Hak holowniczy należy ustawić w pozycji środkowej i dociągnąć wszystkie śruby:
11. Należy zamontować z powrotem wkładkę zderzaka i zderzak.
12. Obudowę ekofit (2) i płytę za gniazdem wtykowym (3) należy zamontować na bloku
holowniczym.
13. Po zamontowaniu haka holowniczego i przebiegu około 1000 km należy sprawdzić
wszystkie śruby mocujące i w razie potrzeby dokręcić odpowiednim momentem.
14. Bosal zapewnia gwarancję, za wyjątkiem uszkodzeń powstałych w wyniku
nieprawidłowego użytkowania. (art.185 lid N.B.W.)
15. Montaż haka holowniczego może wykonać wyłącznie serwis autoryzowany.
9,81
x
= D [kN]
Obliczanie wartości D:
1000
M12 (8.8) 79 Nm
M10 (8.8) 46 Nm
całkowita masa przyczepy [kg] x całkowita masa pojazdu [kg]
całkowita masa przyczepy [kg] + całkowita masa pojazdu [kg]
9,81
x
= D [kN]
1000