Руководство по применению
Светильник смотровой KaWe MASTERLIGHT Галоген / LED
Oглавление
1. Требования техники безопасности ................................. стр. 62
2. Краткое описание светильника
KaWe MASTERLIGHT Галоген / LED ................................... стр. 63
3. Объем поставки ................................................................ стр. 63
штатив с 5-ти ножной крестовиной ............................... стр. 64
4. Чистка ................................................................................ стр. 67
4.1 Штатив ............................................................................... стр. 67
6.1 Регулярное техобслуживание ......................................... стр. 67
7. Указания по установке электроприборов ..................... стр. 68
7.2 Обозначения на упаковке ............................................... стр. 68
8. СЕ-Маркировка ................................................................ стр. 68
9. Утилизация ........................................................................ стр. 68
10. Таблицы электромагнитной совместимости ................ стр. 68
11. Гарантия ............................................................................. стр. 71
штатив с
крепление к стене
5-ти ножной
крестовиной
крепление к столу
Уважаемый покупатель! Спасибо, что вы приняли решение в
пользу изделия фирмы KaWe. Наша продукция отличается высо-
ким качеством и долговечностью.
Перед началом пользования следует полностью и
внимательно прочитать настоящее руководство по при-
менению и соблюдать указания по уходу.
Преимущества LED техники: срок службы не менее 50.000
часов, высокая яркость, минимальное тепловыделение как в об-
ласти головы хирурга, так и в оперируемой области. Сохранены
преимущества прежней технологии с применением галогеновых
ламп - естественная цветопередача, точное освещение области
раны и легкое позиционирование корпуса лампы.
1.ТРЕБОВАНИЯ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
При пользовании светильником следите за соблюдением руко-
водства по эксплуатации.
Внимание! Данный прибор не предназначен для эксплу-
атации во взрывоопасных зонах. Согласно закону о ме-
дицинских продуктах (MPG) светильник отностится к
классу I.
Ознакомление с инструкцией по эксплуатации поможет вам ис-
пользовать все преимущества системы освещения и избежать
возможных повреждений.
Сборка и ввод светильника в эксплуатацию разрешается только
специально обученному персоналу.
Производитель несет ответственность за надежность светильника
только при условии, если ремонт и изменения в конструкции про-
изведены им самим или уполномоченным лицом с гарантией
соблюдения правил безопасности.
Внимание! Запрещается производить какие-либо изме-
нения в конструкции светильника!
Производитель не несет ответственности за персональный или
материальный ущерб, если светильник применялся не по назна-
чению или неправильно обслуживался. Светильник KaWe
MASTERLIGHT Галоген / LED не комбинируется с другими прибора-
ми.
Перед каждым применением проверяйте светильник на предмет
повреждений.
62
Общие указания
• Все KaWe-светильники на штативе поставляются со всеми
необходимыми частями для сборки и подключения.
• В целях удобства транспортировки 5-ти ножная крестовина
поставляется в разобранном виде.Труба штатива смонтирова-
на в один блок и должна быть лишь соединена с основанием
с помощью крепежного винта.
• Светильник поставляется с интегрированным соединитель-
ным кабелем и штекером с защитным контактом.
• Используемая штепсельная розетка должна соответствовать
требованиям международной комиссии по электротехнике
(IEC) или Союза немецких электротехников (VDE 0100-710).
Значение символов:
Производитель
Дата выпуска
LOT
Партия товара
Соблюдать руководство по применению
Внимание! При сборке и замене лампочки
Tемпературные ограничения
Дифференцированный сбор электрических и электронных
приборов
Соответствие изделия EC требованиям
Опасно! Электрическое напряжение
Переменный ток
Лампа накаливания
Класс защиты II
Осторожно. Горячая поверхность
Беречь от влаги
Внимание. Электромагнитное поле
Использовать прибор только в сухих помещениях
Экологически чистый материал
10
Соблюдение требований (сертификатов)
Китай
УкрТЕСТ (Украина)
США
ГОСТ Р (Россия)
2. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ СВЕТИЛЬНИКА
KaWe MASTERLIGHT Галоген / LED
Назначение светильников KaWe MASTERLIGHT Галоген /
LED: светильники разработаны для больниц и врачебных кабине-
тов для освещения обследуемого и терапируемого поля.
Указания по пользованию светильниками KaWe
MASTERLIGHT Галоген / LED:
Светильники предназначены для бестеневого, высокоэффектив-
ного освещения обследуемого и терапируемого поля пациента.
Ввод светильника в эксплуатацию и пользование допускается
только со стороны специального или обученного персонала.
Общее описание
• Светильники являются вспомогательным средством при лече-
нии и диагностике.
• Светильники используются в медицинских помещениях.
• Различные виды крепления: на штатив, на стену, на стол, на на-
стенные шины, на круглые и прямоугольные трубы, а также с
помощью монтажных пластин.
• Техническое обслуживание должно проводиться каждые 2 года,
повреждения при использовании - немедленно.
• Электрическое подключение обеспечивается с помощью соеди-
нительного кабеля. Чтобы отключить устройство от электро-
энергии, отсоедините шнур питания.
• При вопросах или потребности в ремонте обращайтесь к своему
продавцу.
• KaWe MASTERLIGHT Галоген - источник питания:
Вход: 100-240В~ 50Гц 0.5A максимум
Выход: 12В~ 5.0A максимум
• KaWe MASTERLIGHT LED - источник питания:
Вход: 100-240В~ 47-63Гц 0,7-0,35A
Выход: 12В
2,08A максимум
3. ОБЪЁМ ПОСТАВКИ
• 1 х монтажный блок штатива
• 2 х трубки крестовины с тормозными роликами
• 3 х трубки крестовины без тормозных роликов
• 1 х трубка штатива
• 1 х заглушка для штатива
• 1 х винт с цилиндрической головкой М8 с шайбой
• 1 х гаечный ключ
• 1 х корпус светильника с кронштейном
• Руководство по применению
63