Sibelmed DATOSPIR MICRO Manual Del Usuario página 117

Manual de Uso DATOSPIR MICRO 117
Al finalizar la maniobra, si en el Programa de Personalización están
activados uno o varios de los Avisos que advierten si la maniobra
cumple con los Criterios de la ATS/ERS, aparecen en pantalla.
Estos advierten, según la indicación, que la maniobra no ha sido
efectuada de acuerdo a alguno de los criterios siguientes de la
ATS/ERS:
FP - Indica que la espiración no se ha finalizado satisfactoriamente
ya que la variación de volumen acumulado en el último segundo
de la maniobra es superior a 25 ml, o bien la maniobra ha durando
menos de 6 segundos (en individuos de 10 años o mayores) o
menos de 3 segundos (en individuos menores de 10 años).
EX - Indica que el inicio de la espiración no ha sido satisfactorio,
ya que el volumen extrapolado es superior al 5% de la FVC ó
0.15 litros. La ATS/ERS recomienda que sea inferior al 5% de la
FVC ó 0.15 litros, el que sea mayor.
El técnico que efectúa la espirometría puede, si lo estima
conveniente, desactivar estos avisos en el Programa
de Personalización, en este caso, también quedarán
suprimidos en el informe impreso.
Esta desactivación es únicamente a nivel visual. En la
ordenación de las maniobras se siguen teniendo en cuenta
los avisos.
ATENCION: Verifique en el Programa de Personalización que
las REFERENCIAS y el FACTOR ÉTNICO estén seleccionados
adecuadamente. El factor étnico modifica el valor de
las Referencias de acuerdo al porcentaje seleccionado,
100% equivale al valor estándar de las Referencias sin
modificación.
5
Efectúe nuevas maniobras espirométricas.
511-A00-MU1 • REV. 2.06