soltar
hacia arriba y nombrando el atajo
cuando se le indique.
båíêÉå~ê=oÉÅçåçÅáãáÉåíç=ÇÉ=
îçò
Si el teléfono no puede reconocer fácilmente su
voz, es posible entrenar los comandos "sí", "no"
y "despertar".
El comando Despertar se usa con un
kçí~W=
equipo de manos libres para el automóvil o un
auricular (ambos se venden por separado) para
encender el teléfono.
→
→
Seleccione
NK
jÉå∫=
=`çåÑáÖìê~Åáµå=
→
→
pÉêîáÅáçë=ÇÉ=îçò=
båíêÉå~ê=îçò=
båíêÉå~ê=íçÇç
.
OK
Siga las instrucciones para entrenar el teléfono.
dê~Ä~Åáµå=ÇÉ=ìå=ãÉãçê~åÇç=
ÇÉ=îçò
Es posible grabar y reproducir las grabaciones de
voz con la función de memorandos de voz.
Podrá acceder rápidamente a los
kçí~W=
memorandos de voz configurando una tecla de
atajo. Consulte el apartado "Crear un atajo de
función" en la página 34.
dì∞~=ÇÉä=ìëì~êáç=é~ê~=Éä=íÉä¨Ñçåç=OOPR=ÇÉ=hóçÅÉê~
dê~Ä~Åáµå=ÇÉ=ìå=ãÉãçê~åÇç=ÇÉ=îçò
→
→
Seleccione
NK
jÉå∫=
`çåÑáÖìê~Åáµå=
→
→
pÉêîáÅáçë=ÇÉ=îçò=
=kçí~=ÇÉ=îçò=
=
dê~Ä~ê=åìÉî~
.
El teléfono le pedirá que grabe al escuchar el
tono.
Diga su memorando y seleccione
OK
aÉíÉåÉê
cuando haya terminado.
PK
Para anexar un nombre al memorando,
seleccione
.
kçãÄêÉ
oÉéêçÇìÅÅáµå=ÇÉ=ìå=ãÉãçê~åÇç=ÇÉ=
îçò
→
→
Seleccione
NK
jÉå∫=
`çåÑáÖìê~Åáµå=
→
.
pÉêîáÅáçë=ÇÉ=îçò=
=kçí~=ÇÉ=îçò
Desplácese por la lista de memorandos de voz y
OK
pulse
para seleccionar el que desea.
PK
Pulse
para seleccionar
qçÅ~ê
.
oÉÄçÄáå~ê=ç=~î~åò~ê=ìå=ãÉãçê~åÇç=ÇÉ=
îçò
Es posible rebobinar o avanzar un memorando de
voz durante su reproducción, pulsando
hacia la izquierda para rebobinar o
la derecha para avanzar.
hacia
QP