m~ê~=~Åíáî~ê=Éä=ãçÇç=mêÉÖìåí~êW
bäáà~=
=→=
1.
Menú
Mensajes
2.
léêáã~=
=Ü~Åá~=~êêáÄ~=ç=~Ä~àç=é~ê~=
ÇÉëéä~ò~êëÉ=éçê=ä~=äáëí~K
3.
oÉë~äíÉ=
Modo Automático
4.
léêáã~=
=Ü~Åá~=~êêáÄ~=ç=~Ä~àç=é~ê~=
ÇÉëéä~ò~êëÉ=éçê=ä~=äáëí~=ó=êÉë~äíÉ=
léêáã~=
K
Vista de mensajes multimedia
`ì~åÇç=êÉÅáÄÉ=ìå=ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~I=~é~êÉÅÉ=ìå=
=Éå=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=ëì=íÉä¨Ñçåç=ó=éÉêã~åÉÅÉ=~Ü∞=
Ü~ëí~=èìÉ=íçÇçë=äçë=ãÉåë~àÉë=ëÉ~å=îáëíçëK=bä=
ãÉåë~àÉ=ëÉ=Öì~êÇ~=Éå=ä~=_~åÇÉà~=ÇÉ=Éåíê~Ç~=Ü~ëí~=
èìÉ=Éä=ãÉåë~àÉ=ÉåíÉêç=ëÉ=êÉÅáÄ~I=
áåÇÉéÉåÇáÉåíÉãÉåíÉ=ÇÉ=ä~=ÅçåÑáÖìê~Åáµå=ÇÉ=^ìíç=
êÉÅáÄáê=ç=mêÉÖìåí~êK
1.
léêáã~=
=é~ê~
Ver
Éä=ãÉåë~àÉ=Éë=ä~êÖçI=çéêáã~=
é~ê~=îÉê=Éä=ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~=ÅçãéäÉíçK
léêáã~=
=é~ê~=ÉäÉÖáê=
2.
é~ê~=êÉë~äí~ê=çéÅáçåÉë=~ÇáÅáçå~äÉë=é~ê~=Éä=
ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~W
Nota:
i~ë=çéÅáçåÉë=ÇáëéçåáÄäÉë=éìÉÇÉå=ÇáÑÉêáêK=
`çãìå∞èìÉëÉ=Åçå=sÉêáòçå=táêÉäÉëë=é~ê~=
çÄíÉåÉê=áåÑçêã~ÅáµåK
Ó
=ãìÉëíê~=ä~=áåÑçêã~Åáµå=ÇÉä=
Info. Mensaje
ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~=EéêáçêáÇ~ÇI=êÉãáíÉåíÉI=
íÉã~I=Üçê~=ÇÉ=Éåî∞ç=ó=êÉÅÉéÅáµå=ó=í~ã~¥ç=
ÇÉä=ãÉåë~àÉFK
44
=→=
Config. de mensajes
ó=éìäëÉ=
K
Desactivado
=Éä=ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~K=pá=
=Ü~Åá~=~Ä~àç=
K=léêáã~=
Opciones
Ó
Reproducir video
ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~K
K
Ó
êÉéêçÇìÅÉ=Éä=ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~=
Repetir
çíê~=îÉò=ÇÉëÇÉ=Éä=éêáåÅáéáçK
Ó
Eliminar msj.
ãìäíáãÉÇá~=ãçëíê~Çç=~Åíì~äãÉåíÉK
Ó
Terminado
K=
Ó
Llamar
áåáÅá~=ìå~=ää~ã~Ç~=~ä=êÉãáíÉåíÉ=ÇÉä=
ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~K
Ó
Guardar foto
~Åíì~äãÉåíÉ=~åÉñ~=~ä=ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~K
Ó
Guardar video
ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~K
Ó
Guardar sonido
ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~K
Ó
Guardar dirección
ÅçêêÉç=ÉäÉÅíêµåáÅçI=å∫ãÉêçë=íÉäÉѵåáÅçëI=óLç=
ÇáêÉÅÅáçåÉë=roi=ÇÉ=ä~=áåÑçêã~Åáµå=ÇÉä=
êÉãáíÉåíÉ=ó=Éä=ÅìÉêéç=ÇÉä=ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~K
Ó
Guardar como Autotexto
=
ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~=~=ä~=äáëí~=ÇÉ=^ìíçíÉñíçK
Ó
Guardar mensaje
~=ä~=Å~êéÉí~=dì~êÇ~Ççë=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK
Ó
Enviar
áåáÅá~=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=ÅêÉ~Åáµå=ÇÉ=
ãÉåë~àÉëI=éÉêãáíá¨åÇçäÉ=Éåîá~ê=Éä=ãÉåë~àÉ=
ãìäíáãÉÇá~K=i~=ÇáêÉÅÅáµå=çêáÖáå~ä=åç=ëÉê•=
ãçëíê~Ç~I=í~ãéçÅç=äçë=Å~ãéçë=ÇÉ=áã•ÖÉåÉëI=
ëçåáÇç=ó=íÉñíçK
`ì~åÇç=íÉêãáåÉ=ÇÉ=îÉê=Éä=ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~I=
3.
Éäáà~=
Responder
Envío y recepción de mensajes multimedia
=êÉéêçÇìÅÉ=Éä=îáÇÉç=ÇÉä=
äÉ=éÉêãáíÉ=Éäáãáå~ê=Éä=ãÉåë~àÉ=
ÅáÉêê~=Éä=ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~K
Öì~êÇ~=ä~=Ñçíç=ãçëíê~Ç~=
=Öì~êÇ~=Éä=îáÇÉç=~åÉñ~Çç=~ä=
=Öì~êÇ~=Éä=ëçåáÇç=~åÉñ~Çç=~ä=
Éñíê~É=ÇáêÉÅÅáçåÉë=ÇÉ=
Öì~êÇ~=Éä=íÉñíç=ÇÉä=
Öì~êÇ~=Éä=ãÉåë~àÉ=ãìäíáãÉÇá~=
ç=éêÉëáçåÉ=
K