Si pulsa [YES] o [NO], el VA-3 copiará la primera parte
de la información en su memoria RAM, después de lo
cual la pantalla le pedirá que inserte el disco destino .
Nota: Si la pantalla muestra el mensaje "Disk busy, can't exe-
cute", deberá parar la reproducción del Arranger o del Song
Composer. Este mensaje significa que la función no puede eje-
cutarse debido a que la memoria RAM (Estilo o Canción) se
está utilizando para la reproducción, razón por la cual es impo-
sible copiar la Canción.
8. Retire el disquete original (el disco SOURCE) de la
unidad de discos e inserte el disquete (DESTINA-
TION) en el que desee copiar la información.
9. Pulse el campo [EXECUTE].
El archivo(s) de Canciones se transferirán desde la
memoria interna del VA-3 al disquete destino.
Copiar otros tipos de archivos
También es posible copiar otros tipos de archivos, ya
sea individualmente o en grupo (con el campo [ALL
FILES]):
• Estilos (Style),
• Grupos de Programas de usuario (User Prg),
• Grupos MIDI (Midi Set),
Con la excepción del hecho que debe seleccionar el
tipo de archivo deseado utilizando los campos de la
columna de la izquierda, el proceso es exactamente el
mismo que para copiar canciones. Consulte los deta-
lles más arriba.
Rename
Las funciones Rename permiten modificar el nombre
de un archivo en el disco insertado en la unidad de
discos del VA-3. Tenga en cuenta que el archivo selec-
cionado no puede tener el mismo nombre que el de
otro archivo ya existente en el mismo disco.
Si intenta asignar un nombre ya existente a otro
archivo del mismo disco, la pantalla responderá con
un mensaje que le indicará que esto es imposible:
Pulse el campo [REPLACE] para sobreescribir el otro
archivo, o el campo [EXIT] si desea asignar otro nom-
bre al archivo seleccionado actualmente.
1. Pulse el botón [FUNCTION MENU].
2. Pulse el campo [Disk].
3. Pulse el campo [Utility].
4. Pulse el campo [Rename] .
5. Pulse el campo del tipo de archivo al que desee dar
otro nombre (columna de la izquierda):
Estilos (Style), Grupos de Programas de usuario (User
Prg), Grupos MIDI (Midi Set).
6. Pulse el campo del archivo al que desee dar otro
nombre.
Utilice los campos [o][k] o el dial [TEMPO/DATA]
para seleccionar otro grupo de 8 archivos.
7. Pulse el campo [PROCEED].
Para los Estilos y las Canciones puede entrar dos nom-
bres: El nombre de archivo y el nombre de Estilo/Can-
ción. El primero es la "dirección" del archivo en el disco,
mientras que el segundo aparece algunas veces en la
pantalla del VA-3 (consulte la página 56). Para los archi-
vos restantes, sólo podrá entrar el nombre de archivo .
8. Pulse el campo [EXECUTE] para guardar el archivo
bajo el nuevo nombre.
9. Pulse el campo [EXIT] para volver a la página Mas-
ter.
VA-3 – Disk Utility
167