Tabla de contenido
Publicidad
FRANÇAIS
Attention: Les instructions doivent être conservées
en cas de besoin.Toute modifi cation de l'appareil
entraîne la déchéance de la garantie de conformité
aux normes et directives en vigueur.
Conformité:
Normes européennes: En 60598-1,En 60598-2-1,En
60598-2-5
Directives communautaires BT 2006/95/CE, CEM
2004/108/CE.
CODES ILCOS
Protection contre le contact avec des corps solides
étrangers.
Le degré de protection IP40 devra être garanti par
l'application de la couverture sur le rail.
Installation directe sur des surfaces normalement
inflammables
Distance minimum de l'objet éclairé.
"Remplacer les écrans de protection en cas de
détérioration.
Défense de mettre sous tension des appareils
dépourvus des écrans prévus. N'utiliser que des
pièces détachées d'origine Reggiani."
"Le symbole indique que l'appareil est sujet à des
tensions de crête de 4,5 kV lors de la mise sous
tension de la lampe.
Il est donc indispensable de faire preuve de
vigilance aussi bien durant l'installation que durant
le remplacement de la lampe."
"Appareils de Classe II. Utiliser des conducteurs à
double isolation ou recouvrir les conducteurs avec
la gaine fournie à cet effet."
Utiliser uniquement des lampes UV-Stop.
ESPAÑOL
Cuidado: Las instrucciones deben guardarse para eventuales
consultaciones futuras. Cualquier modifi cación hace decaer
la garantía según lo establecido por las normas y directivas
vigentes.
Conformidad:
Normas Europeas: En 60598-1,En 60598-2-1,En 60598-2-5
Directivas CEE BT 2006/95/CE, EMC 2004/108/CE.
CÓDIGOS ILCOS
Protección contra el contacto de cuerpos sólidos extraños.
El grado de protección IP40 tendrá que garantizarse por
medio del adecuado montaje de la cobertura en el carril.
Montaje directo sobre superficies normalmente inflamables.
Distancia mínima entre el aparato y el objeto a iluminar.
Sustituya las pantallas de seguridad cuando están dañadas.
Está prohibido usar los aparatos sin las pantallas previstas.
Use sólo repuestos originales Reggiani.
El símbolo indica que el aparato está sometido a tensiones
de pico de 4,5kV durante
la fase de encendido de la lámpara. Por lo tanto, se debe
tener mucho cuidado ya sea
durante la instalación que al sustituir la lámpara.
Aparatos de Clase II. Use conductores de doble aislamiento
o cubra los conductores con la vaina suministrada.
Use sólo lámparas UV-Stop.
Metal
Halogen
halide
MT
QR-111
(HIT GU 6,5)
22
23
Publicidad
Tabla de contenido
