Contre-Indications; Effets Secondaires - Dentsply Sirona Glyde A0901 Instrucciones De Uso

2) CONTRE-INDICATIONS

Glyde™ ne doit pas être utilisé en dehors du système canalaire ou sur des tissus mous. En cas de contact,
lavez immédiatement la peau avec de l'eau et du savon ou rincez abondamment les yeux.
3) MISES EN GARDE
1) Le produit ne doit pas être injecté sous pression dans le canal.
2) Le peroxyde de carbamide et l'EDTA ne doivent pas être appliqués sur des tissus extérieurs au canal radicu-
laire tels que les muqueuses ou la peau. En cas de contact, lavez immédiatement la zone concernée avec de
l'eau et du savon.
3) Le gel chélatant Glyde™ doit s'extraire facilement de son contenant ; N'EXERCEZ JAMAIS UNE PRESSION
EXCESSIVE.
4) La monodose ou l'embout de seringue Glyde™ est prévu pour traiter grosso modo un cas endodontique (une
dent) avec de multiples canaux. Utilisez une monodose ou un embout de seringue Glyde™ par patient.
5) Le produit ne doit pas être avalé.
4) PRÉCAUTIONS
Les conditions de stockage peuvent influencer la viscosité du gel Glyde™. Pour obtenir une consistance plus
visqueuse ou plus épaisse, stockez le produit au réfrigérateur.
En cas d'ingestion, de contact avec les yeux ou la peau, veuillez immédiatement consulter un médecin.
Il est recommandé de porter un équipement de protection lors de l'utilisation de ce produit.

5) EFFETS SECONDAIRES

• Irritant pour les yeux (R36) – Irritant pour la peau (R38).
• L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges (R67).
6) INSTRUCTIONS D'UTILISATION (ÉTAPE PAR ÉTAPE)
1) Ouvrez la chambre pulpaire de façon conventionnelle et réalisez une cavité suffisante pour accéder aux
canaux radiculaires.
2) Éliminez la pulpe et irriguez le canal à l'aide d'une solution d'hypochlorite de sodium.
3) Introduisez du Glyde™ à l'intérieur et autour de l'orifice canalaire, directement avec l'applicateur de la mono-
dose (ou avec la seringue munie de l'embout de seringue Glyde™)
OU
déposez du Glyde™ dans un godet Dappen avec l'applicateur (ou la seringue munie de l'embout Glyde™) et
appliquez le gel sur le canal au moyen d'une petite lime manuelle.
4) L'hypochlorite de sodium réagit avec Glyde™ et se met à mousser.
VOUS DEVEZ CONSTATER CETTE RÉACTION EFFERVESCENTE.
5) À l'aide d'une petite lime manuelle, explorez le canal en mélangeant le gel Glyde™ et l'hypochlorite de so-
dium.
6) Irriguez délicatement à l'hypochlorite de sodium et évacuez régulièrement.
7) Pour les techniques de mise en forme mécanisée, enduisez de gel Glyde™ la première lime de la séquence
de limes rotatives et introduisez celle-ci jusqu'à la longueur de travail désirée. Le gel Glyde™ servira alors de
lubrifiant lors du traitement canalaire avec un instrument rotatif.
REMARQUE : irriguez et évacuez avec de l'hypochlorite de sodium toutes les 2 limes au cours de la sé-
quence de limes rotatives, afin d'éliminer le mélange à base de Glyde™ et les débris dentinaires du canal.
8) Pour les techniques de mise en forme manuelle, répétez l'étape 7) à chaque étape de la préparation corono-
apicale (technique du « crown-down »), jusqu'à ce que le canal soit mis en forme et nettoyé.
9) Une fois la mise en forme terminée, irriguez abondamment le canal à l'H
Séchez le canal et procédez à l'obturation.
END-IFU-GLYDE-FILE-PREP-DOSES-V12-WEB-EUR-ML-2020-12
O afin d'éliminer tous les irrigants.
2
6/22