Техническое Обслуживание; Плановое Техобслуживание; Внеплановое Техобслуживание; Поиск Неисправностей - Telwin DIGITAL SPOTTER 7000 400V +ACC Manual De Instrucciones

ВНИМАНИЕ!
Максимальная толщина листов, свариваемых с одной стороны: 1+1 мм.
Этот вид сварки нельзя использовать на несущих конструкциях кузова.
Для обеспечения правильной точечной сварки необходимо соблюдать ряд
важных меры предосторожности:
1 - Безупречное соединение массы.
2 - Две свариваемые части должны быть очищены от краски, смазки, масла.
3 - Свариваемые части должны соприкасаться друг с другом без зазора, в
случае необходимости сожмите их с помощью подходящего инструмента,
а не с помощью пистолета. Слишком высокое давление приводит к
неудовлетворительному результату.
4 - Толщина верхней детали не должна превышать 1 мм.
5 - Диаметр наконечника электрода должен быть 2.5 мм.
6 - Хорошо затяните гайку, блокирующую электрод, убедитесь, что соединители
сварочных кабелей зафиксированы.
7 - Во время точечной сварки слегка прижмите электрод (давление 3÷4 кг).
Нажмите кнопку, дождитесь, когда пройдет время точечной сварки, и только
после этого отодвиньте пистолет.
8 - Ни в коем случае не отдаляйтесь больше чем на 30 см от точки крепления
кабеля массы.
Одновременная точечная сварка и вытягивание специальных шайб
Для выполнения этой функции необходимо установить и до упора затянуть
патрон (ПОЗ. 4, рис. I) на корпус извлекателя (ПОЗ. 1, рис. I), прикрепите к
пистолету и до упора затяните второй конец извлекателя. Вставьте специальную
шайбу (ПОЗ. 14, рис. I) в патрон (ПОЗ. 4, рис. I), заблокировав ее с помощью
специального винта (рис. I). Приварите ее в необходимой зоне, отрегулировав
сварочный аппарат так же, как для точечной сварки шайб, и приступите к
вытягиванию.
После завершения поверните извлекатель на 90°, чтобы отсоединить шайбу,
которую можно приварить в другом месте.
Нагрев и осадка листов
В этом рабочем режиме ТАЙМЕР отключен.
Таким образом, длительность операций регулируется вручную и определяется
временем, которое кнопка пистолета удерживается в нажатом состоянии.
Интенсивность подаваемого тока регулируется автоматически в зависимости от
выбранной толщины листа.
Установите угольный электрод (ПОЗ. 12, РИС. I) в патрон пистолета, зафиксировав
его с помощью кольца. Коснитесь угольным концом предварительно очищенную
зону и нажмите кнопку пистолета. Осуществляйте обработку снаружи внутрь
круговым движением, чтобы разогреть лист, который при затвердевании
вернется в исходное положение.
Для избежания чрезмерного расширения листа, обрабатывайте небольшие
участки и сразу после обработки протирайте их влажной тряпкой, чтобы остудить
обработанную часть.
Осадка листов
В этом положении, используя соответствующий электрод, можно выравнивать
листы с локальными деформациями.
Прерывистая точечная сварка
Эта функция предусмотрена для точечной сварки небольших прямоугольных
листов для закрытия отверстий, возникших из-за ржавчины или по другим
причинам.
Установите соответствующий электрод (ПОЗ. 5, рис. I) в патрон, тщательно
затяните крепежное кольцо. Очистите обрабатываемую зону и убедитесь, что
лист, который необходимо приварить, является чистым и на нем нет смазки или
краски.
Разместите деталь и прислоните к ней электрод, после чего нажмите кнопку
пистолета и, удерживая ее в нажатом состоянии, ритмично продвигайтесь
вперед, соблюдая интервалы работы/покоя аппарата для точечной сварки.
Примечание: Во время работы слегка придавите (3÷4 кг) и следуйте идеальной
линии на расстоянии 2÷3 мм от края новой свариваемой детали.
Для достижения хороших результатов:
1 - Не отдаляйтесь больше чем на 30 см от точки крепления кабеля массы.
2 - Используйте покрывающие листы толщиной не более 0,8 мм, рекомендуется
использовать листы из нержавеющей стали.
3 - Согласуйте ритм продвижения с темпом, задаваемым аппаратом для
точечной сварки. Продвигайтесь вперед во время паузы, останавливайтесь
во время точечной сварки.
Использование входящего в комплектацию извлекателя (ПОЗ. 1, рис. I)
Зацепление и вытягивание шайб
Для выполнения этой функции необходимо установить и затянуть патрон (ПОЗ.
3, рис. I) на корпусе электрода (ПОЗ. 1, рис. I). Зацепите шайбу (ПОЗ. 13, рис.
I), приваренную согласно предоставленным выше указаниям, и приступите
к вытягиванию. После завершения поверните извлекатель на 90°, чтобы
отсоединить шайбу.
Зацепление и вытягивание штифтов
Для выполнения этой функции необходимо установить и затянуть патрон (ПОЗ.
2, рис. I) на корпусе электрода (ПОЗ. 1, рис. I). Вставьте штифт (ПОЗ. 15-16, рис.
I), приваренный согласно приведенным выше указаниям, в патрон (ПОЗ. 1, рис.
I), удерживая конец так, чтобы он был направлен в сторону извлекателя (ПОЗ. 2,
рис. I). После завершения вставки отпустите патрон и приступите к вытягиванию.
После чего тяните патрон в сторону молотка, чтобы извлечь штифт.
STUDDER TOUCH
Предлагается модель пистолета Studder без кнопки.
Точечная сварка осуществляется простым прикосновением инструмента к
свариваемой детали, соединенной с кабелем массы: машина через мгновение
констатирует контакт и автоматически осуществляет точечную сварку.
ВНИМАНИЕ: НЕ ПРИСЛОНЯЙТЕ STUDDER К ДЕТАЛИ, ЕСЛИ ВЫ НЕ
СОБИРАЕТЕСЬ ЕЕ ПРИВАРИВАТЬ!
7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД
УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО АППАРАТ ДЛЯ ТОЧЕЧНОЙ СВАРКИ ВЫКЛЮЧЕН И
ОТСОЕДИНЕН ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ.
Выключатель необходимо заблокировать в положении «O» при помощи
замка, включенного в комплектацию.
7.1 ПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ МОЖЕТ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ОПЕРАТОР.
- правка/восстановление диаметра и профиля наконечника электрода;
- замена электродов и рычагов;
- проверка выравнивания электродов;
- проверка охлаждения кабелей и зажима;
- слив конденсата из входного фильтра сжатого воздуха.
- проверка целостности кабеля питания аппарата для точечной сварки и
зажима
7.2 ВНЕПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ВНЕПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ ТОЛЬКО
ОПЫТНЫМ ИЛИ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ В ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКОЙ
ОБЛАСТИ ПЕРСОНАЛОМ.
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД СНЯТИЕМ ПАНЕЛЕЙ АППАРАТА ДЛЯ
ТОЧЕЧНОЙ СВАРКИ ИЛИ ЗАЖИМА И ПРОВЕДЕНИЕМ РАБОТ В ЕГО
ВНУТРЕННЕЙ ЧАСТИ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТО АППАРАТ ВЫКЛЮЧЕН И
ОТСОЕДИНЕН ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ И ОТ ПНЕВМАТИЧЕСКОЙ СЕТИ (если
имеется).
Проверки внутренней части аппарата для точечной сварки, находящегося под
напряжением, могут привести к серьезному поражению электрическим током
вследствие прямого контакта с частями, находящимися под напряжением, и/или
травмам вследствие прикосновения к подвижным частям.
Периодически, с частотой, зависящей от условий эксплуатации и окружающей
среды, проверяйте внутреннюю часть аппарата для точечной сварки и зажима
и удаляйте пыль и металлические частицы, скопившиеся на трансформаторе,
диодном модуле, клеммной панели питания и др., используя струю сухого
сжатого воздуха (макс. 5 бар).
Не направляйте струю сжатого воздуха на электронные платы; для их очистки
необходимо использовать очень мягкую щетку или подходящие растворители.
Заодно:
- Убедитесь, что изоляция кабелей не повреждена, соединения не ослабли и не
заржавели.
- Убедитесь, что винты, которыми вторичная обмотка трансформатора
соединена с выходными штангами/оплеткой, хорошо затянуты и что на них
отсутствуют следы окисления или перегрева.
8. ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ
В СЛУЧАЕ НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ И ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ
БОЛЕЕ СЕРЬЕЗНЫХ ПРОВЕРОК ИЛИ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ В
СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР, ПРОВЕРЬТЕ, ЧТО:
- Когда главный выключатель аппарата для точечной сварки замкнут (поз. « I »),
загорается дисплей; в противном случае повреждение следует искать в линии
питания (кабели, вилка и розетка, предохранители, избыточное падение
напряжения, и т.д.).
- На дисплее не отображаются сигналы тревоги (см. ТАБ. 1): после выключения
сигнала тревоги нажмите «START», чтобы вновь включить аппарат для
точечной сварки.
- Эффективность деталей вторичного контура (держатели рычагов – рычаги –
держатели электродов – кабели) не снижена из-за ослабленных винтов или
ржавчины.
- Параметры сварки соответствуют выполняемой работе.
- После выполнения техобслуживания или ремонта подсоедините обратно
соединители и кабели так, как они были подсоединены изначально, следя
за тем, чтобы они не соприкасались с подвижными частями или частями,
температура которых может значительно повыситься. Закрепите все провода
стяжками, вернув их в первоначальный вид, следя за тем, чтобы соединения
первичной обмотки высокого напряжения были бы должным образом
отделены от соединений вторичной обмотки низкого напряжения.
При сборке аппарата установите обратно все гайки и винты.
- 34 -
ВЫПОЛНЕНИЕМ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ