Instructions D´UTilisation Et Mise En Marche; Dispositif De Levage Rapide; Reglage Du Timon; Reglage De La Profondeur De Rabotage - Sima CAT 202 Manual De Instrucciones Original

• Prendre la précaution de ne pas toucher le tuyau d´échappement du moteur pendant que la machine
fonctionne. Celui-ci atteint de hautes températures. Patienter quelques minutes après l´arrêt de la machine.
• Les lieux de travail doivent toujours être bien aérés car les gaz de combustion émis par le tuyau
d´échappement du moteur sont toxiques.
ATTENTION: vous devez impérativement suivre les recommandations en matière de sécurité et de
prévention des risques.
Ne pas utiliser la machine pour des fonctions pour lesquelles elle n´a pas été conçue.
SIMA, S.A. n´est pas tenu responsable des conséquences dérivées d´une utilisation inappropriée de la raboteuse á
béton.
6. INSTRUCTIONS D´UTILISATION ET MISE EN MARCHE.
ATTENTION : vous devez suivre toutes les recommandations de sécurité signalées et respecter les normes
de prévention des accidents du travail.
Suivre également les instructions spécifiques du moteur essence. ( voir livret d´instruction du moteur)

6.1 DISPOSITIF DE LEVAGE RAPIDE.

Les raboteuses à béton modèle CAT dispose d´un dispositif de montée et descente rapides. Ce dispositif
s´utilise pour le déplacement de la machine sans toutefois perdre le repère de la profondeur de rabotage.
Ce réglage est indépendant du réglage de la profondeur de rabotage. Il se trouve sur la poignée située sur le
guidon à une hauteur accessible et aisée pour l´utilisateur. E, Fig.5
Pour lever la machine, il suffit de déplacer la poignée vers le haut jusqu´à ce que le cliquet T, Fig.5 soit en
position élevée.
Pour baisser la machine, il suffit de déplacer la poignée légèrement vers le haut pour débloquer le cliquet et
ensuite la déplacer vers le bas jusqu´à ce que celui-ci soit en position baissée.

6.2 REGLAGE DU TIMON

Le guidon de la raboteuse à béton est doté d´un timon de forme rectangulaire A,Fig.6 qui peut être réglé en
hauteur de la manière suivante :
- Desserrer la manivelle de blocage du timon M, Fig.6
- Déplacer le timon jusqu´à obtenir une position confortable pour l´utilisateur.
- Serrer à nouveau la manivelle jusqu´à bloquer le timon dans la position choisie.

6.3 REGLAGE DE LA PROFONDEUR DE RABOTAGE.

Pour ajuster la profondeur avec laquelle l´utilisateur va réaliser un travail concret, il faut utiliser le volant de
réglage supérieur. Procéder de la manière suivante:
• Couper le contact du moteur et placer le tambour en position de travail grâce au système de levage rapide.
Fig.5
• Contrôler qu´en position de travail le tambour de rabotage n´effleure pas le sol. Pour cela, il faudra débloquer
l´écrou qui tient la vis de réglage P,Fig.7.
• Tourner le volant au maximum dans le sens inverse aux aiguilles d´une montre. Ainsi le tambour n´effleure
pas le sol lorsque la machine commence à fonctionner.
• Démarrer le moteur.
• Faire descendre le tambour en tournant le volant de réglage de profondeur V,Fig.7 dans le sens des aiguilles
d´une montre jusqu´à ce que les molettes commencent à effleurer le sol.
• Une fois que les molettes touchent le sol, la machina est prête à l´emploi et peut descendre jusqu´à la
profondeur choisie. Alors on bloque la vis de réglage grâce à l´écrou de fixation P,Fig.7 pour que les vibrations ne
modifient pas la profondeur choisie.
• Pour faire une pause ou un arrêt pendant le travail, relever la machine grâce au dispositif de levage rapide T,
Fig.5 jusqu´au point mort (position supérieure). Cela permet à l´utilisateur de faire une pause sans perdre la
référence de profondeur du travail.
6.4 MISE EN MARCHE. BRANCHER/DÉBRANCHER.
Pour les versions avec motorisation essence, procéder de la manière suivante :
• Relever le tambour de rabotage afin qu´il n´effleure pas le sol.
8
FRANÇAIS