Opciones; Opciones De Aplicación Amplio Ambiente; Bombas Opcionales - Trane AquaStream CGAM Instrucciones Y Catálogo De Piezas De Recambio

Garantía de calidad
El sistema de administración de calidad aplicado por Trane se ha sometido a la evaluación y
aprobación de auditores externos independientes para ajustarse para calificar su ajuste a la
normativa ISO 9001. Los productos descritos en este catálogo están diseñados, fabricados y
probados según los requerimientos aprobados que se describen en el Manual de calidad de Trane.

Opciones

Opciones de Aplicación
Amplio ambiente
Un variador de frecuencia en el primer ventilador de cada circuito permite temperaturas ambiente entre
0 °F (-18 °C) y 125 °F (52 °C).
Fabricación de hielo con interfaz de cableado local
Los controles de la unidad se ajustan en fábrica para controlar la fabricación de hielo en aplicaciones
de almacenamiento térmico. Esta opción permite que la enfriadora funcione a plena carga con una
temperatura del agua que sale del evaporador de 20 °F (-7 °C) a 65 °F (18 °C).
Procesamiento de baja temperatura
Un sensor de temperatura adicional permite que el agua salga del evaporador a una
temperatura inferior a 42 °F (5.5 °C).
Recuperación parcial de calor con control de ventiladores
Un intercambiador de calor suplementario de tipo placa va montado en serie el serpentín del condensador.
Incluye tuberías de conexión y sensores de entrada y salida de agua. Los controles CH530 muestran
temperaturas del agua de entrada y salida de recuperación de calor y además controlan los ventiladores. El
rechazo de calor hacia el intercambiador de calor de recuperación parcial de calor no se controla. Las
variaciones de flujo y temperatura a través del intercambiador de calor de recuperación parcial de calor
variarán. El intercambiador de calor de recuperación parcial de calor se suele utilizar para precalentar el agua
antes de que entre en la caldera o sea sometida a cualquier otro proceso de calentamiento.

Bombas opcionales

Conjunto de bombas dobles estándar y de alta presión
El conjunto de la bomba incluye: dos bombas estándar o de alta presión, variador de frecuencia, separadores
de aire con puertos de ventilación, recipientes de expansión, válvulas de drenado, válvulas de cierre en
conexiones de entrada y salida, y válvulas de servicio para aislar cada una de las bombas para su reparación
o reemplazo.
El conjunto de la bomba tiene una toma única de alimentación integrada en la toma de fuerza de la enfriadora
con un panel de control independiente cableado en fábrica. El control de la bomba está integrado en el
controlador de la enfriadora. El CH530 muestra los arranques de la bomba del evaporador y los tiempos de
operación. Todas las unidades llevan como estándar protección contra congelamiento hasta una temperatura
ambiente de -20 °F (-29 °C). Las piezas frías del conjunto de la bomba también llevan aislamiento.
Diseñado con una bomba de reserva, está controlado para operar ambas bombas siguiendo una pauta de
operación alternada de bombas y operación de falla/recuperación. Hay disponible una opción de caudal
variable con una línea de desvío instalada en fábrica.
En un panel adicional se instala un variador de frecuencia para controlar la bomba. El inversor se ajusta en el
momento del arranque para equilibrar el caudal del sistema y la presión de descarga necesaria. Se trata de
evitar el desperdicio de energía de la bomba causado por una válvula de balanceo tradicional.
Para aplicaciones que tienen circuitos de agua cortos o están desacoplados se ofrece una bomba de presión
de descarga estándar. Para aplicaciones en las que la bomba integrada en la enfriadora se encarga del volumen
total del circuito o donde hay un ascenso considerable vertical se ofrece una bomba de presión de descarga
alta.
CG-PRC017-EM
Opciones
53