Consideraciones de la aplicación
Deben considerarse ciertas restricciones al dimensionar, seleccionar e instalar las enfriadoras
AquaStream de Trane. La confiabilidad del sistema y de la unidad suele depender del
cumplimiento absoluto de estas consideraciones. Si la aplicación se aparta de los lineamientos
presentados, ésto debe revisarse junto con el gerente de cuenta.
Nota: Los términos "agua" y "disolución" se utilizan indistintamente en los siguientes párrafos.
Dimensionamiento de la unidad
No se recomienda sobredimensionar la unidad de forma intencionada para garantizar la potencia
adecuada. La operación errática del sistema y el ciclado excesivo del compresor son con frecuencia
el resultado directo de una enfriadora sobredimensionada. Además, una unidad
sobredimensionada resulta más costosa y difícil de adquirir, instalar y operar. Si se deseara el
sobredimensionamiento, debe considerarse la opción de utilizar dos unidades más pequeñas.
Tratamiento del agua
El uso de agua no tratada o tratada de forma inadecuada en las enfriadoras puede producir
incrustaciones, erosión, corrosión y acumulación de algas o lodo. Esto perjudica la transferencia de
calor entre el agua y los componentes del sistema. El tratamiento adecuado del agua debe
determinarse de forma local y depende del tipo de sistema y las características del agua local.
No se recomienda utilizar agua salada ni salobre en las enfriadoras enfriadas por aire AquaStream
de Trane. Si se emplea alguno de estos tipos de agua, se reducirá la vida útil de la enfriadora. Trane
recomienda recurrir a un especialista cualificado en el tratamiento de aguas, que conozca las
condiciones del agua de la zona, para determinar el programa adecuado para el tratamiento del agua.
La existencia de partículas extrañas en el el sistema de agua helada también puede aumentar la caída
de presión y, por consiguiente, la reducción en el caudal de agua. Por este motivo es importante lavar
a conciencia todo el entubado de agua que llega a la unidad antes de realizar las conexiones finales
de tubería.
Efecto de la altitud en la capacidad
En altitudes muy superiores por sobre el nivel del mar, se reduce la densidad del aire y disminuirá
la capacidad del condensador y, como consecuencia, la capacidad y eficiencia de la enfriadora.
Limitaciones por temperatura ambiente
Las enfriadoras AquaStream de Trane están diseñadas para funcionar durante todo el año dentro
de determinados márgenes de temperatura ambiente. La enfriadora CGAM de enfriamiento por
aire funciona en temperaturas ambiente entre 32°F y 125°F (0°C y 52°C). Al seleccionar la opción
de ambiente amplio, permitirá a la enfriadora operar en temperaturas de hasta 0°F (-18°C). Sin la
opción de ambiente amplio, pueden producirse daños por congelación en operaciones por debajo
de los 32°F (52°C).
Las temperaturas ambiente mínimas se basan en condiciones de calma (vientos no superiores a
5 mph). El aumento de la velocidad del viento ocasiona la reducción de la presión, aumentando
así la temperatura ambiente mínima y de arranque y de operación.. El microprocesador de Control
Adaptativo™ intentará mantener la enfriadora en operación en condicioens de ambiente elevado
y reducido, haciendo todo lo posible por evitar disparos indeseables y proporcionar el máximo
tonelaje admisible.
Límites de caudal de agua
Los valores mínimos de caudal de agua se indican en la sección de Datos generales de este
catálogo. Los índices de caudal del evaporador por debajo de los valores tabulados resultarán en
flujo laminar provocando problemas de congelación, incrustaciones, estratificación y control
deficiente. También se proporciona el caudal máximo del evaporador. Los índices de caudal que
excedan los valores listados, pueden ocasionar caída muy alta de presión a lo largo del
evaporador.
CG-PRC017-EM
7