Annexes F Versiones De Software - Raymarine a Serie Instrucciones De Instalación Y Manejo

Annexes F Versiones de software

Raymarine actualiza regularmente el software de sus displays multifunción con el fin de introducir mejoras, compatibilidad con
hardware adicional y nuevas funciones en la interfaz del usuario. En la tabla de abajo se detallan algunas de las mejoras
introducidas y en qué versión del software fueron introducidas.
Versión del software Manual correspondiente
LightHouse II — V10.xx 81337–10
LightHouse II — V9.45 81337–9
V8.52 81337–9
V7.43 81337–7
386
Displays multifunción
compatibles
a65/a65 Wi-Fi/a67/a67
Wi-Fi a68/a68 Wi-Fi/a75/a75
Wi-Fi/a77/a77 Wi-Fi/a78/a78
Wi-Fi/c95/c97/c125/c127/e7/e7
D/e95/e97/e125/e127/e165
a65/a65 Wi-Fi/a67/a67
Wi-Fi a68/a68 Wi-Fi/a75/a75
Wi-Fi/a77/a77 Wi-Fi/a78/a78
Wi-Fi/c95/c97/c125/c127/e7/e7
D/e95/e97/e125/e127/e165
a65/a65 Wi-Fi/a67/a67
Wi-Fi a68/a68 Wi-Fi/a75/a75
Wi-Fi/a77/a77 Wi-Fi/a78/a78
Wi-Fi/c95/c97/c125/c127/e7/e7
D/e95/e97/e125/e127/e165
a65/a65 Wi-Fi/a67/a67
Wi-Fi/c95/c97/c125/c127/e7/e7
D/e95/e97/e125/e127/e165
Cambios
Nueva aplicación de sonda
• Compatibilidad con varios módulos de sonda activos en
la red
• Posibilidad de mostrar varios canales de sonda al mismo
tiempo usando las páginas de pantalla dividida
• Posibilidad de crear perfiles de canales de sonda
personalizados
• Nuevo simulador de sonda específico para el módulo de
sonda
• Control TVG corregido (inverso) en CP450C para
ajustarse a todos los módulos de sonda
• Las alarmas del panel de controles se pueden ahora
activar y desactivar por la red
• Se añade la plantilla de pantalla dividida horizontal para
los displays multifunción de 5,7 y 7 pulgadas
• Se añade compatibilidad para el registro de profundidad
en los registros de sonda Navionics
• Se añade compatibilidad para las actualizaciones de
cartografía para dispositivos móviles Navionics Plotter
Sync
• Se actualiza SiriusXM NOAA a los límites de zonas
marinas actualizadas el 1 de abril de 2014
• La alarma de objeto peligroso AIS está desactivada por
defecto en el modo Simulador y no se puede activar.
• Se añadieron los idiomas checo y esloveno
• Actualización de los gráficos de LightHouse II
• Se añade la opción de ocultar la barra de datos
• Se añade compatibilidad para las cartas LightHouse
• Mejoras en la gestión de los waypoints
• Mejoras en el menú de las aplicaciones de radar y
cartografía
• Se añade compatibilidad con el uso de varias sondas
• Se añade la hora estimada de llegada a las rutas
• Se añade NM y m a las unidades de distancia
• Se añade un widget digital a la aplicación Panel de
controles
• Se añade compatibilidad para DSC en NMEA 2000
• Se añade compatibilidad para el cifrado de Navionics Gold
• Se actualiza la declaración de limitaciones de uso en
japonés
• Se añade compatibilidad con los gestos multitoque en
la Serie a
• Se añade compatibilidad para el ECI-100 (asistente para
la identificación de motores)
• Se añade un acceso directo al Manual del usuario en la
pantalla de inicio.
• Se añaden las funcionalidades de grabación, reproducción
y captura de cámara IP a la aplicación de la cámara.
• Se añade compatibilidad con los pilotos automáticos
Evolution
• Se añade la barra del piloto.
a Series / c Series / e Series