Conversión Sencilla De Xg - Yamaha Electone EL-400 Manual De Instrucciones

Conversión sencilla de XG
Con esta función puede convertir los datos de canción del EL-400
en datos de formato XG. A continuación puede reproducir los datos
utilizando dispositivos XG o un PC. Dependiendo del tipo de
dispositivo XG, el sonido puede ser diferente de los datos originales
que ha creado.
El contenido que se ha de convertir:
número de voz (programa), volumen, pies (ajustes de octava), efecto panorámico,
vibrato, deslizamiento (para las voces principales), pulsación inicial, cambio de tono,
efectos (trémolo y retardo), reverberación (excepto longitud), sostenido, patrones
de ritmo (excepto para acompañamiento), expresión, registro, cambio de registro
(excepto para la siguiente canción)
Para convertir los datos del EL-400 en datos de canción XG:
1. Inserte el disco que contiene los datos del Electone en la ranura
para disquetes.
2. Seleccione la canción que se ha de convertir en datos XG.
3. Mientras mantiene pulsados los botones de control de datos
situados en la parte superior derecha, pulse el botón RECORD
en la sección M.D.R.
Aparece el siguiente mensaje para confirmar la operación.
≥Confirm Conv.Data ≥
DATA CONTROL
≥ [CONFIRM][CANCEL]≥
4. Pulse los botones de control de datos que correspondan a [Confirm].
La M.D.R. comienza a reproducir la canción seleccionada para
que decida si desea convertirla en datos XG o no. Una vez
finalizada la reproducción, aparece el siguiente mensaje.
≥Conv.to XGSONG01? ≥
≥ [CONV.]
5. Pulse los botones de control de datos correspondientes a [Convert].
Tras el proceso de conversión, la pantalla LCD vuelve a su
estado original.
<SONG NAME> [PART]˛˝
01:XGSONG01.MID
Cuando los datos de canción XG se acaban de crear en el disco,
aparecerá la página XG en la parte superior derecha de la pantalla.
La canción convertida (datos XG) se almacenarán en la página XG
y la canción original (datos de Electone) permanecerá como está.
DATA CONTROL
[CANCEL]≥
NOTA:
Confirme que el disco tiene suficiente memoria
disponible antes de la conversión.
RECORD PLAY
UPPER LOWER PEDAL CONTROL UPPER LOWER PEDAL
SONG FROM TO
REPEAT SONG COPY
PAUSE STOP PLAY SONG SELECT
TEMPO
MUSIC DISK RECORDER
NOTA:
En este caso, la M.D.R. utiliza el generador de
tonos XG integrado en el EL-400 para reproducir
los datos.
NOTA:
Seleccione [Cancel] para cancelar la operación
y volver a la pantalla original.
NOTA:
Los datos de canción XG convertidos pueden
sonar diferentes de los datos originales.
NOTA:
Los datos convertidos no se pueden eliminar.
6
CONTROL SHIFT
SONG DEL.
RECORD CUSTOM PLAY
FORMAT
87