Manual de Instalación y funcionamiento
X-VA-MT3809G-MT3810G-spn
Número de la pieza: 541B182AAL
Julio de 2015
Tabla descriptiva del transmisor
Fuente de alimentación
Transmisor
Dos salidas de alarma
(colector abierto)
Una salida de impulsos
(colector abierto)
Especifi caciones térmicas
Conector eléctrico
Linealidad
Infl uencia térmica
Infl uencia en la tensión
Infl uencia en la resistencia de carga
1-5-2 Alarmas inductivas
Tabla descriptiva de las alarmas inductivas
Fuente de alimentación
Impedancia
Temperatura ambiente y de
funcionamiento
Conector eléctrico
21 a 30 Vdc: (Transmisor de bucle de corriente de 2 hilos)
Salida analógica de 4-20 mA con datos HART. Tasa de actualización:
4 veces por segundo. Rango: 3,8 a 22,0 mA.
Salidas aisladas ópticamente destinadas a las alarmas.
• Tensión máxima de estado bloqueado: 30 Vdc
• Corriente máxima de estado bloqueado: 0,05 mA
• Tensión máxima de estado encendido: 1,2 Vdc
• Corriente máxima de estado encendido: 20 mA
Aislado ópticamente. Escalable en una gran variedad de unidades de medida (impulsos por litro, galones, etc.).
• Rango: 1 Hz a 1kHz
• Tensión máxima de estado bloqueado: 30 Vdc
• Corriente máxima de estado bloqueado: 0,05 mA
• Tensión máxima de estado encendido: 1,2 Vdc
• Corriente máxima de estado encendido: 20 mA
Compruebe la Tabla de seguridad térmica de la página 1-5
M20 x 1,5 según la norma ISO (1/2" rosca NPT, 3/4" rosca hembra NPT o pasamuros opcional)
• Pasamuros niquelado o latonado para cables de diámetro entre 8 y 11 mm
• Pasamuros de acero inoxidable para cables de diámetro entre 7 y 10,5 mm
Menos del 1% a la corriente máxima.
Menos del 0,04% por °C.
Menos del 0,002% / Vdc.
± 0,1% de toda la escala.
Características del dispositivo
• 1 ó 2 limitadores inductivos normalmente abiertos
• Relé / amplifi cador / fuente de alimentación intrínsecamente segura opcional
• Conmutadores/señalización de los límites superior e inferior
• Frontal ajustable
Fuente de alimentación con relé, recomendado
Descripción
Se pueden instalar uno o dos limitadores electrónicos en la carcasa del
indicador para permitir el inicio de las funciones de señalización o de
conexión para un valor de fl ujo prefi jado. El limitador funciona como un
percutor ranurado que está activado de manera inductiva por un disco que
va montado en el eje del indicador. Se puede fi jar cualquier valor como límite
del fl ujo con sólo deslizar el percutor por la escala indicadora. La distancia
mínima que puede haber entre los dos limitadores es aproximadamente un
40% del total de la escala. La posición del percutor también sirve para indicar
visualmente el valor establecido. Se pueden regular los ajustes, quitando
la cubierta del indicador, afl ojando, moviendo y volviendo a apretar la aguja
indicadora de la alarma y volviendo a colocar la cubierta frontal del indicador.
5 - 25 Vdc: (8 Vdc nominal)
- Aproximadamente 1 kohm sin leva
- Aproximadamente 8 kohm con leva
Compruebe la Tabla de seguridad térmica de la página 1-5
M20 x 1,5 según la norma ISO (1/2" rosca NPT, 3/4" rosca hembra NPT o pasamuros opcional)
• Pasamuros niquelado o latonado para cables de diámetro entre 8 y 11 mm
• Pasamuros de acero inoxidable para cables de diámetro entre 7 y 10,5 mm
Capítulo 1 Introducción
Modelos MT3809G y MT3810G
1-15