Tabla De Contenido - IBM E SERVER 325 Guia De Instalacion

Contenido
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Capítulo 1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Publicaciones relacionadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Avisos y declaraciones utilizados en este manual
Componentes principales del servidor Eserver 325 Tipo 8835
Conectores internos de la placa del sistema
Interruptores y puentes de la placa del sistema . . . . . . . . . . . . . 5
Conectores externos de la placa del sistema . . . . . . . . . . . . . . 6
LED de la placa del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conectores de opciones de la placa del sistema . . . . . . . . . . . . . 8
Capítulo 2. Instalación de opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Directrices para la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Características de alimentación del servidor . . . . . . . . . . . . . . 10
Extracción de la cubierta y el frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instalación de un adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Instalación de una unidad de disco duro
Instalación de un módulo de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Instalación de un microprocesador adicional . . . . . . . . . . . . . . 25
Sustitución de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sustitución de un conjunto de ventiladores . . . . . . . . . . . . . . . 31
Finalización de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Capítulo 3. Conectores de E/S
Conectores Ethernet (RJ-45) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Conector serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Conectores USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Conector de vídeo
Apéndice. Avisos
Aviso de edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Avisos importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cómo reciclar y desechar el producto . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Programa de devolución de baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Avisos de emisiones electrónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
© Copyright IBM Corp. 2003
Directrices de fiabilidad del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Manipulación de dispositivos sensibles a la electricidad estática . . . . . . 9
Encendido del servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Apagado del servidor
Instalación de una unidad de disco duro de intercambio dinámico . . . . . 20
Instalación de una unidad de disco duro sin intercambio dinámico . . . . . 21
Conexión de los cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Actualización de la configuración del servidor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) . . . . . . 42
Declaración de conformidad con emisiones industriales de Clase A para
Canadá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Declaración de Clase A de Australia y Nueva Zelanda . . . . . . . . . 43
Requisito de seguridad en las telecomunicaciones del Reino Unido . . . . 43
Declaración de conformidad con la Directiva EMC de la Unión Europea . . . 43
Declaración de aviso de Clase A para Taiwán
Declaración de aviso de Clase A para China . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . 43
iii