Control Cc-R Plus + Continuous Thermostat Terminal Tc-R Plus - Ferroli JOLLY Plus 2 Serie Manual De Instalación

Control CC-R Plus+ Continuous terminal TC-R PLUS Control CC-R Plus+ Continuous terminal TC-R PLUS

Control CC-R plus + Continuous thermostat terminal TC-R plus

-AB+ conexión serial para control remoto de pared serial connection for wall-mounted remote serial connection for wall-mounted remote
-AB+ -AB+
(respete la polarización A-B) control (respect the AB polarisation) control (respect the AB polarisation)
H2** sonda temperatura agua caliente H2** H2** hot water temperature probe 10 kΩ hot water temperature probe 10 kΩ
M1 M1 fan motor DC inverter fan motor DC inverter
M1 motor ventilador
S1 S1 grill safety micro-switch grill safety micro-switch
S1 microinterruptor seguridad rejilla
hot water solenoid valve (230V/50Hz 1A hot water solenoid valve (230V/50Hz 1A
Y1 electroválvula agua caliente (salida en tensión a 230
Y1 Y1
powered output) powered output)
V/50 Hz/1 A)
230V/50Hz electrical power supply 230V/50Hz electrical power supply
L-N conexión alimentación eléctrica 230 V/50 Hz
L-N L-N
connection connection
BO salida consentimiento caldera (contacto libre máx .
boiler go-ahead output (free contact max boiler go-ahead output (free contact max
1 A)
BO BO
1A) 1A)
CH salida consentimiento refrigerador (contacto libre
máx . 1 A)
chiller go-ahead output (free contact max chiller go-ahead output (free contact max
CH CH
1A) 1A)
*Conectar en alternativa a la sonda de aire del mando
Connect as an alternative to the air probe of Connect as an alternative to the air probe of
* *
de pared
the wall-mounted control panel the wall-mounted control panel
**Después de dar tensión a la tarjeta ,la sonda es
** ** If after powering the equipment the board If after powering the equipment the board
detectada, e inicia su funcionamiento en condiciones
detects the probe, the start-up will take detects the probe, the start-up will take
normales con funciones de temperatura mínimas del
place under normal conditions with minimum place under normal conditions with minimum
agua en la calefacción (30 ° C) y máximas en el modo
water temperature in heating (30 °C) and water temperature in heating (30 °C) and
de refrigeración (20ºC)La tarjeta también contempla
maximum water temperature in cooling (20 maximum water temperature in cooling (20
el funzionamieno libre de la sonda en cuyo caso son
°C) functions . °C) functions .
ignorados los valores mínimo y máximo
The board can also operate without a water The board can also operate without a water
probe, case in which the fan stop thresholds probe, case in which the fan stop thresholds
will be ignored will be ignored
En los 4 bornes de resorte destinados a la conexión del mando de pared TC-R Plus , se insertarán cables rígidos o
flexibles con una sección entre 0,2 a 1,5 mm2 (0 .75mm2 si son conectados 2 conductores a la misma borna), o si
se les incorporan punteras de plastico, la sección máxima también es de 0,75 mm The 4 spring terminals (ref . A) intended for the The 4 spring terminals (ref . A) intended for the
connection of the connection of the Pelar el cable unos 8mm, si el cable es rígido se podrá insertar fácilmente , mientras si es flexible es preferible wall-mounted TC-R Plus control wall-mounted TC-R Plus control
panel are compatible with 0 .2 to 1 .5 mm² section (0 .75 panel are compatible with 0 .2 to 1 .5 mm² section (0 .75 ayudarse con unos alicates de punta .
mm² if connecting 2 conductors to the same terminal) mm² if connecting 2 conductors to the same terminal) Empujar hasta el fondo el cable y verificar si ha quedado bien fijado tirando de el ligeramente .
rigid or flexible cables, while if they are provided with rigid or flexible cables, while if they are provided with
lugs with plastic collar, their maximum section should lugs with plastic collar, their maximum section should
INSTALLATION INSTALLATION
WIRING DIAGRAMS
be of 0 .75 mm² . be of 0 .75 mm² .
Strip the cable by 8 mm and then if the cable is rigid Strip the cable by 8 mm and then if the cable is rigid
you should be able to insert it easily while if it is flexible you should be able to insert it easily while if it is flexible
you will need to use some nose pliers . you will need to use some nose pliers .
Insert the cables completely and make sure they are Insert the cables completely and make sure they are
properly fixed by pulling them slightly . properly fixed by pulling them slightly .
2
8mm 8mm
A A
Para desconectar el cable oprima con un
To disconnect the cables use a To disconnect the cables use a
destornillador su correspondientediente
screwdriver to press the corresponding screwdriver to press the corresponding
pestaña ( ref .A ) y extraiga el conductor .
white notch (ref .A) and remove the white notch (ref .A) and remove the
conductor conductor
Fig .1 Fig .1
2 2
0.2-1.5mm 0.2-1.5mm
9 9
23