und stecken Sie das verdrillte Kabel hinter die
Schraubklemmen. Anschließend drehen Sie
die Schraubklemmen im Uhrzeigersinn fest.
: Achten Sie bitte darauf, daß die
HINWEIS
blanken Kabelenden vollständig an den
Klemmen untergebracht sind und somit das
Berühren benachbarter Drähte oder
Anschlüsse ausgeschlossen ist.
Stereomodus: Verbinden Sie den linken
Lautsprecher mit den mit CHANNEL 1
gekennzeichneten Schraubklemmen. Verbinden
Sie den rechten Lautsprecher mit den mit
CHANNEL 2 gekennzeichneten Schraub-
klemmen. Gehen Sie dabei wie oberhalb der
Schraubklemmen gekennzeichnet vor. Stellen
Sie sicher, daß sich der an der Geräterückseite
links befindliche Schalter in der NORMAL
STEREO-Position befindet (siehe Abbildung 2).
Brückenschaltung: Verbinden Sie den
positiven Anschluß am Lautsprecher mit der
mit BRIDGED + gekennzeichneten Schraub-
klemme. Verbinden Sie den negativen Anschluß
am Lautsprecher mit der mit BRIDGED –
gekennzeichneten Schraubklemme. Gehen Sie
beim Anschluß entsprechend der Kenn-
zeichnung unterhalb der Schraubklemmen vor.
Stellen Sie sicher, daß sich der an der
Geräterückseite links befindliche Schalter in
der BRIDGED MONO-Position befindet (siehe
Abbildung 3).
Parallel-Mono-Modus: Schließen Sie die
Lautsprecher auf die gleiche Weise wie im
Stereobetrieb an. An beiden Anschluß-
klemmenpaaren liegt dasselbe Ausgangssignal
(siehe Abbildung 2).
Änderung der
Jumperpositionen bei
Custom Installation
Siehe Abbildung 1
Im Innern des Gerätes befinden sich Jumper.
Durch Umstecken bestimmter Jumper können
die Pegelregler an der Gerätefront inaktiv
gesetzt,
kann
eine
Eingangsempfindlichkeit eingestellt und der
Parallel-Mono-Modus aktiviert werden.
23
: Durch Entfernen des Verstärker-
WARNUNG
deckels setzen Sie sich gefährlichen
Spannungen aus. Wenden Sie sich aus
diesem Grunde an einen qualifizierten
Fachmann, der Ihnen die Jumper umsteckt.
Vor dem Öffnen der Endstufe ist das
Netzkabel von der Endstufe zu entfernen.
Nach Entfernen des Deckels sind die
Jumperblöcke wie in Abbildung 1 dargestellt
auf der Platine angeordnet. Jeder Jumperblock
hat eine gedruckte Identifikationsnummer. Die
Funktion, Identifikationsnummern und
Einstellungen sind im folgenden für jeden
Jumperblock angegeben. Zur Änderung der
Einstellung setzen Sie die Jumper auf die
angegebenen Pins.
Umgehen der Pegelregler
(S603 und S604)
Möchten Sie die Pegelregler an der Gerätefront
inaktiv setzen, so ist dies durch Veränderung
der Jumperposition auf den Blöcken S603 (für
CH1) und S604 (für CH2) möglich.
Sie setzen die Pegelregler inaktiv, indem
Sie den Jumper des Jumperblocks S603 auf
die Pins 2 und 3 und den Jumper des
Jumperblocks S604 auf die Pins 1 und 2 setzen.
Sie setzen die Pegelregler aktiv, indem
Sie den Jumper des Jumperblocks S603 auf
die Pins 1 und 2 setzen und den Jumper des
Jumperblocks S604 auf die Pins 2 und 3 setzen.
Eingangsempfindlichkeit (S605
und S606)
Die Jumperblöcke S605 und S606 werden zur
Einstellung der Eingangsempfindlichkeit der
Endstufe genutzt.
Hohe Eingangsempfindlichkeit
(0,775 V bei Nennleistung): Setzen Sie
die Jumper der Jumperblöcke S605 und S606
auf die Pins 1 und 2.
Geringe Eingangsempfindlichkeit
(1,5 V bei Nennleistung): Setzen Sie die
Jumper der Jumperblöcke S605 und S606 auf
die Pins 2 und 3.
andere
Parallel-Mono-Modus (S602
und P1/P3)
Wie oben in dieser Bedienungsanleitung
beschrieben, kann zwischen den beiden
gebräuchlichsten Betriebsmodi der RB-951
(Stereo und Brückenschaltung) über einen
Schalter an der Geräterückseite umgeschaltet
werden, so daß keine Änderungen im
Geräteinnern erforderlich sind.
Bei der dritten Konfiguration können beide
Verstärkerkanäle parallel geschaltet werden.
Dieser Modus ist sinnvoll, um Lautsprecher mit
geringer Impedanz zu betreiben, wie dies z.B.
beim Betrieb mehrerer Lautsprecher in Custom
Installation-Anwendungen der Fall ist.
Dieser Parallel-Mono-Modus kann nur durch
Umsetzen der internen Jumper (Jumperblock
S602) und durch Ändern der Kabelverbindung
(auf P1 mit P2) aktiviert werden.
: Befolgen Sie genauestens die
HINWEIS
folgenden Hinweise zum Umschalten vom
Stereo- in den Parallel-Mono-Betrieb.
Ansonsten laufen Sie Gefahr, daß interne
Sicherungen durchbrennen.
So setzen Sie die Endstufe in den
Parallel-Mono-Modus:
1. Setzen Sie den auf Jumperblock S602
befindlichen Jumper auf die Pins 1 und 2.
2. Im oberen Bereich der Innenansicht (siehe
Abbildung 1 am Anfang dieser
Bedienungsanleitung) ist die Kabel-
verbindung zwischen P2 und P3 dargestellt.
Entfernen Sie das Kabel von P3 und setzen
Sie es rechts daneben auf P1. Im Parallel-
Mono-Modus muß das Kabel P2 mit P1
verbinden.
So setzen Sie die Endstufe in den
normalen Modus (Stereo oder
Brückenschaltung) zurück:
1. Setzen Sie den auf Jumperblock S602
befindlichen Jumper auf die Pins 2 und 3.
2. Entfernen Sie das zwischen P1 und P2
verlaufende Kabel von P1 und setzen es
von P1 zurück auf P3. Im Normalmodus
muß die Kabelverbindung zwischen P2 und
P3 verlaufen.
Deutsch
MkII