DEUTSCH
Um auch unter spezifischen Betriebsbedingungen eine
optimale Funktion zu gewährleisten, können daneben
weitere Einstellungen erforderlich werden.
Wenn der Drehstromgenerator mit 50Hz funktionieren soll,
wird der DIP-Schalter "ON", wie in der Abbildung gezeigt
(unter Einhaltung der Anleitung des Punktes Frequency);
soll er mit 60Hz funktionieren, muss der DIP-Schalter "OFF"
versetzt werden, wie in der Abbildung seitlich des Begriffs
Frequency beschrieben.
Die Ausgangsspannung kann am Potentiometer "V"
verändert werden. Bei mit Nenndrehzahl laufendem
Aggregat auf den gewünschten Wert regulieren. Wenn bei
geringfügiger Veränderung der Drehzahl auch die Spannung
variiert, muss zunächst der Unterdrehzahlschutz reguliert
werden.
Die Referenzspannung (orangefarbene Drähte) muss wie
folgt angeschlossen sein:
• an die Klemmen "AuxN" und "230", wenn eine Spannung
zwischen 200 und 280V entnommen wird,
• an die Klemmen "AuxN" und "400", wenn eine Spannung
zwischen 350 und 500V entnommen wird.
Wird die Spannung auf einen höheren Wert
als der für den Generator vorgesehene
Höchstwert reguliert, kann der Generator
ACHTUNG!
selbst beschädigt werden.
Regelung der Unterdrehzahl auf 50 (60)Hz: das Aggregat
drehen lassen und so einstellen, dass eine Frequenz von
47 (57)Hz erreicht wird. Den Trimmer "UF" auf den Punkt
verstellen, an dem die Spannung beginnt abzufallen. Das
Aggregat auf Nenndrehzahl bringen.
Eine auf einen zu niedrigen Frequenzwert
eingestellte
Generator beschädigen. Wird sie hingegen
ACHTUNG!
auf einen zu hohen Wert eingestellt, können
Spannungsgefälle mit hohen Belastungen auftreten.
Remote Spannungsanpassung: die Brücke an den
Klemmen "EXT POT" entfernen und den auf den Wert des
maximalen Widerstands gestellten Potentiometer (5kOhm,
½ W) an die freien Enden anschließen. Den Trimmer "V" bis
zum Anschlag im Gegenuhrzeigersinn drehen. Das Aggregat
auf Nenndrehzahl bringen und auf den Potentiometer
einwirken, bis die gewünschte Spannung erreicht ist.
Stabilitäts Control: sollten Spannungsschwankungen
unter Last auftreten, kann auf den Potentiometer "ST"
eingewirkt werden, welcher die Reaktion des Reglers auf
externe Reize moduliert, so dass eventuelle Instabilitäten
des Systems Drehstromgenerator – Last beseitigt werden.
38
Unterdrehzahl
kann
6.4.5 Anschluss-Schaltpläne für verschiedene Kreise
In der Beilage zu der vorliegenden Bedienungsanleitung
befinden sich die Schaltpläne für andere Anschlüsse, als die
Stern-/Reihenschaltung, die normalerweise während der
Produktion erstellt wird (sofern bei Bestellung nicht anders
angegeben).
6.4.6 Inbetriebnahme
Bevor das Stromaggregat in Betrieb genommen wird, muss
sichergestellt werden, dass alle externen Anschlüsse korrekt
ausgeführt und die Schutzverkleidungen vorschriftsmäßig
angebracht sind.
Bei der Inbetriebnahme auf eventuelle anomale Geräusche
achten, die auf eine mangelhafte Fluchtung zwischen
Motor und Generator hinweisen könnten.
Den Generator während des Betriebs und
!
gleich nach dem Ausschalten des Aggregats
nicht anfassen, da seine Oberflächen sehr
HINWEIS!
heiß sein könnten.
Generatoren sind drehende elektrische Maschinen, welche
potentiell gefährliche Teile aufweisen, die unter Spannung
den
stehen oder die sich während der Funktion bewegen. Darum
ist folgendes streng verboten:
• ungeeigneter Gebrauch
• Abbau der Schutzverkleidungen und Abtrennen der
Schutzvorrichtungen.
Mangelnde
!
Wartungsarbeiten
Personen
HINWEIS!
verursachen.
Aus diesen Gründen müssen alle elektrischen oder
mechanischen Eingriffe von Fachpersonal durchgeführt
werden.
Inspektionen
können
schwere
und/oder
Sachschäden
und