De Dietrich DIEMATIC 3 FM 52 Instrucciones De Montaje Y De Utilizacion página 4

I
4. USO
(Vedere foto P.1)
Regolazione temperatura
1
L a m a n o p o l a d i r e g o l a z i o n e
permette di variare da 0 a ± 2,5° C
la temperatura erogazione diurna
impostata sul regolatore centrale,
c h e c o r r i s p o n d e a l s e g n o " _ "
(posizione media).
P e r a u m e n t a r e l a t e m p e r a t u r a
a m b i e n t e r u o t a r e l a m a n o p o l a
verso .
P e r d i m i n u i r e l a t e m p e r a t u r a
a m b i e n t e r u o t a r e l a m a n o p o l a
verso .
Selettore di programma
2
Il pulsante permette di scegliere tra :
- funzionamento automatico
secondo programmazione orologio
regolatore Diematic 3.
- funzionamento
costante secondo la temperatura
indicata sul regolatore Diematic 3.
- funzionamento "notturno"
costante secondo la temperatura
indicata sul regolatore Diematic 3.
I n d i c a z i o n e m o d a l i t à d i
3
f u n z i o n a m e n t o s c e l t a e
problemi
Se il regolatore della caldaia rileva
un problema, le 3 spie situate al di
sopra del pulsante lampeggiano.
L'origine del problema è visualizzata
chiaramente sull'indicatore del
pannelo di comando della caldaia.
Per maggiori informazioni ci si può
dunque rifare alle istruzioni del
pannello di comando Diematic 3.
DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. au capital de 21 686 370 • BP 30 • 57, rue de la Gare • F-67580 MERTZWILLER
DE DIETRICH
NL
4. GEBRUIK
(zie foto S.1)
1
Temperatuurregeling
M e t d e a f s t e l k n o p k a n d e
basistemperatuur, aangeduid als
"comfort", die ingesteld is op de
h o o f d r e g e l a a r
overeenkomt met het teken "I"
(middenpositie) van 0 tot ±2,5°C,
O m d e k a m e r t e m p e r a t u u r t e
v e r h o g e n , k n o p n a a r
draaien.
O m d e k a m e r t e m p e r a t u u r t e
v e r l a g e n ,
draaien.
Keuzeschakelaar van
2
programma
M e t d e d r u k k n o p k a n w o r d e n
gekozen tussen:
- automatische werking volgens
de programmering van de klok van
de Diematic 3 regelaar.
"diurno"
- continu "Comfort" volgens de
op de Diematic
aangegeven temperatuur.
- continu "Verlaagd" volgens de
o p d e D i e m a t i c
aangegeven temperatuur.
W e e r g a v e
3
bedrijfsmodus en storingen
De 3 lampen boven de drukknop
knipperen als de regeling van de
ketel een
waargenomen. De oorzaak van de
storing wordt op de display van het
bedieningspaneel van de ketel
aangegeven.
In dit geval de handleiding van het
Diematic 3 paneel raadplegen voor
meer informatie.
Tél. : (+33)03 88 80 27 00 • Fax : (+33)03 88 80 27 99
www.dedietrich.com • N° IRC : 347 555 559 RCS STRASBOURG
• SPINOFF-CENTER - Romeinsestraat 10
Tel. : 016 39 56 40 • Fax : 016 39 56 49
e n d i e
k n o p n a a r
3 regelaar
3 r e g e l a a r
v a n d e
storing heeft
• B-3001 LEUVEN / LOUVAIN
• www.dedietrich.com
E
4. UTILIZACIÓN
(Ver foto P.1)
1
Reglaje de la temperatura
El botón de reglaje permite hacer
v a r i a r d e 0 a ± 2 , 5 ° C
temperatura de consigna "confort"
regulada en el regulador central, y
que corresponde a la marca " _ "
(posición mediana).
P a r a a u m e n t a r l a t e m p e r a t u r a
ambiental, girar el botón hacia
.
Para disminuir la temperaturaa
ambiantal girar el botón hacia
Selector de programa
2
El botón pulsador permite escoger
entre :
- funcionamiento automático
según programación del reloj del
regulador Diematic 3.
- funcionamiento "Confort"
permanente según la temperatura
v i s u a l i z a d a s o b r e e l r e g u l a d o r
Diematic 3.
- f u n c i o n a m i e n t o " R e d u c i d o "
permanente según la temperatura
v i s u a l i z a d a s o b r e e l r e g u l a d o r
Diematic 3.
Visualización del modo de
3
funcionamiento escogido y
de los defectos
Si la regulación de la caldera detecta
un defecto, los 3 testigos situados
encima del botón
parpadean. El origen del defecto
está precisado claramente en la
pantalla del cuadro de mando de la
caldera.
Para más información, se puede
entonces consultar el manual del
cuadro de mando Diematic 3.
l a
.
pulsador