Defi nitie van beschermende kleding
Voor het vervoer, installeren, onderhoud, repareren en wegdoen van de airconditioner dient u stevige
werkhandschoenen en beschermende kleding te dragen.
Naast dergelijke normale veiligheidswerkkleding dient u de hieronder beschreven speciale beschermende kleding te
dragen voor de werkzaamheden vermeld in de onderstaande tabel.
Werken aan de apparatuur zonder beschermende kleding te dragen is gevaarlijk, omdat u kwetsbaarder bent voor
verwondingen, elektrische schokken, brandwonden en ander letsel.
Te verrichten
werkzaamheden
Alle soorten werk
Elektrische werkzaamheden
Vervoer van zware voorwerpen
Reparatie van buiteneenheden
Waarschuwingsaanduidingen op de airconditioner
Waarschuwingsaanduiding
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
Do not touch the aluminum
fi ns of the unit.
Doing so may result in injury.
Werkhandschoenen
Veiligheidswerkkleding
Handschoenen die bescherming bieden tegen hitte en elektriciteit
Isolerend schoeisel
Kleding die bescherming biedt tegen elektrische schokken
Schoenen met verstevigde neuzen
Handschoenen die bescherming bieden tegen hitte en elektriciteit
WARNING
WARNING
CAUTION
–183–
Beschermende kleding
Beschrijving
WAARSCHUWING
GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK
Verbreek alle externe stroomvoorzieningsaansluitingen
alvorens enig onderhoud te verrichten.
WAARSCHUWING
Bewegende delen.
Schakel het apparaat niet in wanneer het voorrooster is
verwijderd.
Stop de werking van het apparaat alvorens enig
onderhoud te verrichten.
LET OP
Raak de aluminium koelvinnen van het apparaat niet aan.
Dat zou tot ernstige verwondingen kunnen leiden.
Installation Manual
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
GR
RU
TR
CH
PL
CZ
CR
HU
SV
FI
NO
DK
RO
BG
EE
LV
SK
3-NL
SI