MAN0530 Edición 12 - 10/12
2104M0506
3. INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Tensiones máximas
1. L a configuración de conexión a tierra empleada debe garantizar que la tensión máxima de pico
entre la tierra de la carcasa de la unidad y cualquier conductor del cableado de campo sea
inferior a 350 V. Esto incluye las situaciones en las que se generen sobretensiones transitorias
por rayos o maniobras en la red eléctrica. Las configuraciones de conexión a tierra con varias
tierras de protección o rejillas de tierra aumentan considerablemente la probabilidad de que se
produzcan grandes sobretensiones transitorias entre la carcasa de una unidad y los conductores
de cableado de campo. Si se sospecha que se producen diferencias de tensión entre la tierra
de la carcasa de la unidad y el conductor de cableado de campo que superen los 350 V, se
recomienda encarecidamente instalar supresores de sobretensiones cerca de la unidad.
Nota: Entre los supresores de sobretensiones idóneos se encuentran el TP-48-I-NDI de MTL y el
FN-LB-1 de Pepperl & Fuchs. Los supresores de sobretensiones se deben revisar periódicamente
y sustituir en caso necesario.
Interferencias y ruido
1. En el caso de instalaciones en Europa, todo el equipo eléctrico conectado al sistema debe
cumplir la norma EN50270. En el caso de las instalaciones fuera de Europa, el equipo eléctrico
conectado al sistema debe cumplir las normas locales o internacionales de CEM aplicables.
2. Toda interferencia eléctrica inducida por la instalación en los cables de un bucle de 4–20 mA
se debe mantener por debajo de los niveles necesarios para cumplir los requisitos de la norma
EN60079-29-1 o cualquier otro requisito/norma de rendimiento aplicable del detector de gas. En
la práctica, esto significa que los picos de corriente de ruido inducidos en el bucle de corriente
no deben superar ± 0,25 mA.
3. La guía de 0 V de la tarjeta de control/sistema de control se conecta directamente a un lado de
la resistencia de detección de corriente de 4-20 mA. Por tanto, el ruido eléctrico de la guía se
conecta directamente a la entrada de 4-20 mA. Para evitar la inducción de ruido adicional en
la guía de 0 V, esta no se debe conectar en común con la conexión a tierra de protección, que
suele contener un alto nivel de ruido eléctrico.
4. La situación idónea es que el suministro de 24 V a las unidades carezca de tensiones transitorias,
fluctuaciones o ruido de alta frecuencia.
5. Para reducir la probabilidad de que se produzcan interferencias de radiofrecuencia que afecten al
funcionamiento de las unidades, se recomienda que no se instalen las unidades ni su cableado
cerca de antenas de radio, radar o comunicación por satélite de alta potencia.
19
Searchline Excel