Csa/Fm; Transmisores; Receptores - Honeywell Searchline Excel Manual Tecnico

MAN0530 Edición 12 - 10/12
2104M0506
7.4

CSA/FM

Homologación de FM
Cumple con la norma ANSI/ISA-12.13.04/FM6325 para metano, etano, propano y butano
(sistemas de camino abierto de alcance corto, medio y largo)

7.4.1 Transmisores

Transmisor CSA:
Clase I, Div. 1, Grupos B, C y D T5
y Exd IIC T5 (Tamb -40 a +65
Transmisor FM:
Clase I, Div. 1, Grupos B, C y D (-40 a +65
Homologación CSA
M20/con roscas NPT
sin adaptador
Nota: Las unidades
posteriores serán de rosca
NPT /
1
2

7.4.2 Receptores

Receptor CSA:
Clase I, Div. 1 Grupos B, C,
Class I Div 1 Groups B, C, D
D, T5 y Exd IIC T5
(Tamb -40 a +65
(Tamb -40 to +65 C)
Receptor FM:
Clase I, Div. 1
Grupos B, C y D
(-40 a +65 C)
o
Homologación CSA
CSA approved
Adaptador M20/NPT 0,5".
M20/0.5in. NPT adaptor
Nota: Las unidades posteriores serán de
rosca NPT / " sin adaptador
1
2
Conducto flexible (suministrado por el cliente):
Flexible conduit
debe cumplir los códigos prácticos de instalación aplicables
must conform with the relevant
en EE. UU. y en Canadá (se requiere una junta de conducto
Canadian installation codes of practice
a una distancia de 77 cm [30 pulg.] del transmisor)
(see Control Drawing 2104E0097)
7. CERTIFICACIÓN
C)
o
/
1
2
Conducto flexible (suministrado por el cliente):
" sin adaptador
debe cumplir los códigos prácticos de instalación
aplicables en EE. UU. y en Canadá (se requiere
una junta de conducto a una distancia de 77 cm
[30 pulg.] del transmisor).
Unidad de terminales DX100/
Receiver
T5 and Exd IIC T5
C) o
o
(customer supplied)
Caja de conexiones
a prueba de explosión
C)
o
con homologación CSA/FM
DX100/DX100(M) CSA
DX100(M) CSA/FM
Termination Unit
Clase I Div. 1
Class I Div 1
Groups B, C, D
Grupos B, C, D
o
(Tamb -55 to +40 C)
(Tamb -55 a +40 C)
o
-
Longitud máxima de cable SI:
Length 15m max.
78
Searchline Excel
Junta de conducto
requerida
(consulte los detalles de
la caja de conexiones
del OEM)
Interrogador portátil SHC1
SHC1 Handheld
CSA/FM
Interrogator
Clase I, Div. 1
Class I Div 1
Grupos B, C, D
Groups B, C, D
o
(Tamb -40 a +65 C)
(Tamb -55 to +40 C)
o
Junta de conducto
requerida a 15 cm
(6 pulg.) de la caja
(consulte los detalles
del OEM para la caja de
IS Cable
15 m
conexiones)