ES
GB
NO UTILICE EL PORTABEBÉS ORIENTADO HACIA ATRÁS EN
CUALQUIER ASIENTO DEL ACOMPAÑANTE EQUIPADO CON
AIRBAG.
Asegúrese de localizar e instalar el portabebés de manera que no
pueda quedar atrapado por una silla móvil o en una puerta del vehículo.
Asegúrese de que el arnés esté correctamente ajustado en todo
momento y de que las correas no se enrollen.
EVITE sentar a un pasajero justo detrás de la silla para el coche. Si
un pasajero tiene que sentarse justo detrás del portabebés, coloque
en ese lugar a la persona que menos pese. En caso de producirse un
accidente, un pasajero con un peso elevado tiene más probabilidades
de herir a su hijo que una persona que pese poco. Apriete el cinturón
tan cómodamente como sea posible. Gire y tire del portabebés para
asegurarse de que el cinturón de seguridad del vehículo lo mantiene en
su sitio con firmeza.
ADVERTENCIA: NO utilice un portabebés en cualquier posición de
asiento del vehículo donde el cinturón del vehículo no mantenga el
portabebés en su sitio con firmeza.
NO deje NUNCA un portabebés o una base sin asegurar en el vehículo.
Si el portabebés o la base están sueltos podrían salir lanzados contra un
pasajero en una parada repentina o choque y provocar una lesión grave
o la muerte.
Convierta en regla familiar no negociable que todas las personas
sentadas en un vehículo siempre lleven el cinturón de seguridad
abrochado en cualquier desplazamiento. Es un buen ejemplo para los
más pequeños y garantiza una mejor cooperación a lo largo de los años.
Además, un niño o adulto que no lleve puesto el cinturón de seguridad
puede salir lanzado contra otros pasajeros y provocar una lesión grave o
la muerte en caso de producirse un accidente.
NO saque nunca a un bebé del portabebés por ningún motivo mientras el
30
vehículo esté en movimiento. Si su bebé necesita atención, encuentre un
lugar seguro y apártese de la carretera.
Guarde el portabebés en un lugar seguro cuando no lo esté utilizando.
Evite colocar objetos pesados sobre él.
Compruebe siempre la seguridad del portabebés antes de cada viaje.
Compruebe periódicamente el desgaste de todos los sistemas de
retención para niños.
Asegúrese de que todos los asientos plegables estén correctamente
bloqueados.
No deje a los niños desatendidos en su vehículo, ni tan siquiera por un
breve momento.
Los niños no deben jugar con el portabebés.
No deje equipaje ni otros objetos sin asegurar en el vehículo o en el
maletero.
Si el vehículo tiene que detenerse repentinamente, estos objetos
continuarán moviéndose y pueden causar lesiones graves. Cuanto más
grande el objeto, mayor el riesgo.
No realice alteraciones no autorizadas ni añada nada a ninguna pieza
de la silla, de la base o del cinturón del portabebés. No utilice accesorios
ni piezas suministradas por otros fabricantes. El funcionamiento del
portabebés podría verse alterado provocando una lesión grave o la
muerte.