Tabla de contenido
Publicidad
Sección 1
Información General
Vista General
Este manual contiene procedimientos de índole general que son aplicables a los productos de Motores
Baldor Reliance. No deje de leer y entender bien los párrafos con Avisos de Seguridad incluidos en este
manual. Para su propia protección, no instale, no opere ni intente realizar procedimientos de
mantenimiento en el motor hasta que haya entendido los avisos de Advertencia y Cuidado.
Un aviso de Advertencia indica una condición posiblemente insegura que podría causar lesiones a
personas.
Un aviso de Cuidado indica una condición que podría ocasionar daños a equipos.
Importante:
Este manual de instrucciones no tiene por objeto incluir una lista general de todos los detalles de
los diversos procedimientos requeridos para instalación, operación y mantenimiento. Este
manual describe principios generales aplicables a la mayoría de nuestros motores. Si tiene dudas
sobre algún procedimiento o no está seguro sobre algún detalle específico, No Continúe con el
procedimiento. Para mayor información o para aclaraciones, comuníquese con su Oficina de
Distrito o distribuidor Baldor.
Antes de instalar, operar o efectuar mantenimiento en el equipo, familiarícese con lo siguiente:
Publicación MG−2 de NEMA, "Safety Standard for Construction and Guide for Selection, Installation
S
and Use of Electric Motors and Generators" (Normas de Seguridad para la Construcción y Guía para
la Selección, Instalación y Uso de Generadores y Motores Eléctricos).
El Código Eléctrico Nacional.
S
Códigos y métodos locales.
S
www.baldor.com/support/warranty_standard.asp
Aviso de Seguridad
: ¡Este equipo maneja altos voltajes! El choque eléctrico [sacudida eléctrica] puede causar
lesiones serias o mortales. Únicamente el personal calificado deberá realizar los procedimientos
de instalación, operación y mantenimiento de equipos eléctricos.
Asegúrese de familiarizarse completamente con la publicación MG−2 de NEMA sobre normas de seguridad
para la construcción y guía para la selección, instalación y uso de generadores y motores eléctricos; con el
Código Eléctrico Nacional, y con los códigos y métodos locales. La instalación o el uso inseguro pueden crear
condiciones que resulten en lesiones serias o mortales. Únicamente el personal calificado deberá realizar
la instalación, operación y mantenimiento de este equipo.
ADVERTENCIA: El Control de Velocidad Ajustable puede aplicar voltajes peligrosos a los cables del motor luego
que se ha apagado la alimentación de potencia al control. Antes de proceder, verifique que el control
no pueda producir voltajes peligrosos y que el voltaje en los cables del motor sea cero. La falta de
cumplimiento con esta precaución podría resultar en lesiones corporales severas o en la muerte.
ADVERTENCIA: No toque ninguna conexión eléctrica sin antes asegurarse que la alimentación de potencia ha
sido desconectada. El choque eléctrico puede ocasionar lesiones serias o mortales. Únicamente
el personal calificado deberá realizar la instalación, operación y mantenimiento de este equipo.
ADVERTENCIA: Antes de conectar la alimentación, asegúrese que el sistema está debidamente puesto a tierra. No
debe alimentarse potencia de CA sin antes verificar que se cumplieron todas las instrucciones sobre
conexión a tierra. El choque eléctrico puede ocasionar lesiones serias o mortales. Es preciso cumplir
cuidadosamente con lo indicado en el Código Eléctrico Nacional y los códigos locales.
ADVERTENCIA: Evite exponerse durante un tiempo prolongado a máquinas con alto nivel de ruido. Asegúrese
de usar dispositivos de protección para los oídos de modo de reducir los efectos auditivos
perjudiciales.
ADVERTENCIA: Las temperaturas de superficie de la caja de un motor pueden alcanzar niveles que podrían causar
incomodidad o lesiones a personas que contacten accidentalmente las superficies calientes. El
usuario deberá proveer protecciones contra el contacto accidental con dichas superficies calientes.
La falta de cumplimiento con esta precaución podría resultar en lesiones corporales.
ADVERTENCIA: Este equipo puede estar conectado a otras máquinas que tienen piezas rotativas o piezas
accionadas por el mismo. El uso indebido puede ocasionar lesiones serias o mortales. Únicamente
el personal calificado deberá realizar la instalación, operación o mantenimiento de este equipo.
ADVERTENCIA: No pase por alto ni desactive dispositivos protectores ni guardas de seguridad. Las
características de seguridad están diseñadas para evitar lesiones a personas o daños al equipo.
Estos dispositivos sólo pueden ofrecer protección si se los mantiene en funcionamiento.
ADVERTENCIA: Evite usar dispositivos de reposición automática si el rearranque automático del equipo podría
presentar riesgos a personas o a los equipos.
IMN414SP
Garantía Limitada
Información General 1−1
Publicidad
Tabla de contenido
