Cómo Leer Este Manual De Uso - LELY WELGER AP 530 Instrucciones De Manejo

1.6 Cómo leer este manual de uso
Este manual de uso está dirigido a toda aquella persona que
vaya a usar la máquina. Contiene información importante
acerca del manejo, el mantenimiento, la limpieza, el transporte
y la seguridad de la máquina.
La omisión del mantenimiento y la limpieza o un manejo
incorrecto aumentará los riesgos de seguridad y el desgaste y
reducirá el rendimiento.
Lea con mucha atención el manual de funcionamiento antes de
empezar a utilizar la máquina. Si no se dispone de personal
con los conocimientos necesarios, es preciso recibir la
pertinente formación.
Este manual de uso debe estar disponible allá donde la
máquina esté en uso.
Los puntos de referencia mencionados en el texto, como por
ejemplo izquierda, derecha, delante, detrás, arriba o abajo, se
deben entender desde el punto de vista del sentido de la
marcha.
Datos técnicos:
Todos los datos técnicos, las mediciones y los pesos tiene
carácter meramente informativo y no son vinculantes.
Conducción por vías públicas:
Cada país tiene su propio código de circulación. En caso de
diferencias entre las directrices del fabricante y las del país de
uso de la máquina, tendrán prioridad las normativas del país.
El límite de velocidad de la máquina durante el transporte por
vías públicas cumple con las normativas nacionales. El límite
de velocidad del fabricante puede ser más alto.
Modificación:
Cualquier modificación que contravenga las normativas
nacionales o del fabricante acarreará la pérdida del permiso de
uso y de la homologación de tipo.
En adelante, la embaladora Lely Welger AP se denominará
"embaladora AP".
En adelante, el remolcador Lely Welger P23 se denominará
"lanzador".
Además, se aplicará la siguiente regla:
En adelante, la embaladora Lely Welger AP y el lanzador Lely
Welger P23 se denominarán "máquina".
En adelante, el eje de la toma de fuerza se denominará "TdF" o
"eje de la TdF".
LELY WELGER AP 530 AP 630 AP 730 AP 830 11