nVent RAYCHEM TT7000-HUV Instrucciones De Instalación

TT7000-HUV
Cable De Detección TraceTek Para Ácidos Minerales Fuertes
Instrucciones De Instalación
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Alicates Se utiliza para cortar lo que sobra en los extremos
de la banda de sujeción.
TT-PTB-1000 Caja de pruebas portátil: instrumento que funciona
(ref. 486437-000) con batería especialmente diseñado para hacer
comprobaciones y solucionar problemas en los
sistemas TraceTek.
Ohmímetro Se puede utilizar como alternativa a la unidad PTB
(>20 M ohmios) 1000 y como complemento de ésta.
TT-MAPPING CAP-MC Se utiliza para simular fugas en los puntos de
(ref. P000000871) conexión durante los procesos de puesta en servicio
y localización.
Extra TT-MLC-MC-BLK Cable guía. Se utiliza con el ohmímetro y facilita
(ref. 133332-000) la conexión al cable de detección para medir la
resistencia.
Extra TT-MET-MC Terminación de extremo. Se utiliza durante los
(ref. 571293-000) procesos de instalación y solución de problemas
para aislar temporalmente una sección auxiliar del
cable de detección con el fin de medir la resistencia.
MATERIAL ADICIONALES NECESARIOS
Bandas de sujeción Las proporciona el instalador, quien determina el
tamaño que deben tener para instalarlas alrededor
de la tubería y el cable de detección. Normalmente
se requiere una banda de sujeción por cada 0,3 m
(1 pie) de tubería tendida en horizontal, con bandas
adicionales en las piezas de conexión.
Trapos y producto Se utiliza para limpiar las superficies inferior y
limpiador adecuado laterales de la tubería antes de instalar el cable.
NOTAS GENERALES: IMPRESCINDIBLE Y PROHIBIDO
Es imprescindible:
• Guardar el cable en su envase original en un lugar limpio y seco hasta que se vaya a
instalar.
• Limpiar la superficie de la tubería donde se vaya a instalar el cable.
• Retrasar la instalación del cable tanto como sea posible durante el proyecto de
construcción para evitar que el cable se deteriore o contamine a causa de la
intervención de otros contratistas o de otras tareas de construcción.
• Retirar el cable de la tubería cuando se vayan a realizar operaciones de corte de roscas,
soldadura o trabajos de empalme de tubos similares.
INSTRUCCIONES GENERALES
En estas instrucciones se explica el procedimiento adecuado para instalar
y probar los cables de detección nVent RAYCHEM TraceTek TT7000-HUV.
Los cables de detección TT7000-HUV están diseñados para utilizarse
principalmente en cañerías aéreas, tubos verticales, válvulas y colectores, así
como otras piezas de conexión, que pueden presentar fugas de ácido sulfúrico o
nítrico concentrado. También se pueden utilizar en suelos, bandejas colectoras,
arquetas y conductos acanalados subterráneos. Los cables de detección
TT7000-HUV ignoran el agua, pero detectan y localizan derrames y fugas de
ácido mineral con suficiente concentración. (Consulte las características de
rendimiento concretas en la ficha de datos.)
Notas importantes
Cuando se utilizan para controlar tuberías suspendidas o montadas en rack, es
preciso fijar los cables TT7000-HUV al sistema de tuberías en el punto más bajo,
donde la probabilidad de que gotee ácido es más alta. Aunque se suelen instalar
en la posición de las 6 en punto en tuberías horizontales, pueden requerirse
otras posiciones y técnicas de montaje en condiciones de uso excepcionales.
En particular, es preciso prestar atención a los soportatubos, empalmes,
conexiones T, válvulas y otras piezas de conexión. El instalador es responsable
de situar el cable de forma que el goteo ocasionado por las fugas no caiga
sobre él.
El cable de detección TT7000-HUV está diseñado para utilizarse en interiores
o exteriores en entornos exigentes. El cable TT7000-HUV es un cable flexible
de pequeño diámetro formado por cuatro conductores enrollados alrededor
del alma del cable. Dos de los conductores son electrodos sensibles al ácido
que están protegidos con un material de revestimiento que ofrece una barrera
resistente al agua. La capa exterior de fibra sintética con trenzado circular
protege el cable de la radiación ultravioleta. El cable TT7000-HUV puede
exponerse a luz solar, lluvia, nieve, niebla, condensación, polvo, polvo volátil y
otros contaminantes sin que se genere una falsa alarma. Cuando el ácido entra
en contacto con el cable TT7000-HUV, la capa exterior trenzada lo absorbe
y disuelve el revestimiento protector de los electrodos sensibles al ácido del
cable, lo que da lugar a la señal de detección de fugas.
El cable de detección no puede detener las fugas. En algunas instalaciones, los
materiales o estructuras que se encuentran situados bajo el sistema de tuberías
son tan cruciales o valiosos que es necesario plantearse utilizar un sistema de
bandeja de goteo además del cable de detección.
MATERIALES OPCIONALES
TT-MBC-MC-TW Conector de derivación diseñado para conectar y
(ref. P000001206) derivar tuberías en T en aplicaciones de exterior
complejas
TT-MJC-XX-MC-BLK Cable de acoplamiento disponible con varias
longitudes y terminaciones
TT7000-HUV-CK-MC-M/F Juego de conectores que se utiliza durante la
(ref. P000001187) conexión del cable plano TT7000-HUV en la obra
Está prohibido:
• Arrastrar el cable por agua, pintura, disolventes, aceite u otros contaminantes.
• Instalar cables de detección dañados o contaminados.
• Aplicar una fuerza de tracción superior a 100 kg (220 lb).
• Utilizar el cable como si fuera una cuerda para levantar o sujetar objetos.
• Permitir que caigan herramientas u objetos pesados encima del cable.
• Usar un cable de detección de más de 1000 m (3300 pies) de longitud con un módulo
de alarma SIM.
• Probar el cable con ácido.