1
Parts required:
Pieces requises:
Partes requeridas:
BOTTOM TRACK INSTALLATION
INSTALLATION DU RAIL INFÉRIEUR
INSTALACIÓN DEL RIEL INFERIOR
A. Measure the distance wall to wall at the top and substract 3/16".
A. Prendre la mesure du mur au mur en haut et soustraire 3/16 po.
A. Medir la distancia de pared a pared en la parte superior y restar 3/16".
B. Cut the track to the recently taken measurement on the
same edge of the big slot.
B. Couper le rail selon la mesure calculée précédement
sur le même bord de la grande fente.
B. Cortar el riel según la medida tomada recientemente en el
mismo borde de la gran ranura.
Cut on the side of the big slot
ONLY.
Couper sur le côté de la grande
fente SEULEMENT.
Corte en el costado de la ranura
grande SOLAMENTE.
C. Place the wall jamb over the track and against the wall.
C. Placer le montant mural sur le rail et contre le mur.
C. Colocar el montante mural sobre el riel y contra el muro.
12
3
x 1
x 1
A
X-3/16''
X-5mm
Teeth on the inside.
Dents à l'intérieur.
Dientes hacia el interior.
8
INSIDE
INTÉRIEUR
INTERIOR
B