Ajustes y configuraciones
4.2
Interfaz de usuario y usuarios
4.2.1
Interfaz de usuario: ajustes específicos del país
Se recomienda empezar con la configuración del interfaz de usuario, ya que este facilita
los demás ajustes.
Idioma:
–
Idiomas disponibles: alemán, inglés, francés, italiano, español., japonés y chino.
Nota
Véase
, más abajo.
Configuración del teclado:
–
La selección influye en la representación del teclado en la pantalla táctil.
Ajustes específicos del país:
–
Cuando el Administrador selecciona el idioma del país, cambiarán de forma
automática los valores correspondientes de la pantalla (sistema de medida, unidad de
temperatura, formato de la fecha y hora: El Administrador puede modificar el ajuste
predeterminado seleccionado otro ajuste en el correspondiente menú desplegable.
Formato de fecha / Formato de hora:
La fecha y la hora aparecen en la pantalla de ajuste del timer y en la impresión al
dorso de las copias en el formato ajustado.
Si se selecciona un formato de 24 horas, los botones para la selección del símbolo
a.m. (mañana) y p.m. (tarde) están desactivados.
Nota:
En el d-lab.1/netlab.1, el idioma se define a través del usuario. Puesto que los ajustes
del interfaz de usuario solamente sirven para facilitar la creación de usuarios nuevos, el
cambio del idioma no surte efecto.
Si los textos no aparecen en el idioma deseado, el Administrador debe cambiar el
idioma del usuario como cual ha iniciado la sesión. Servicio o Administrador. Estos
dos usuarios predeterminados no pueden ser borrados.
4.2.2
Véase
Administrador de usuarios: ajustes específicos del país
4-6
2005-05-01 / PN 03003_04
d-lab.1 family: Manejo
AgfaPhoto