MANTENIMIENTO GENERAL
SERVICIO DE MANTENIMIENTO
1. Antes de enviar el Nest Protect para que
se le realice un servicio de mantenimiento,
visita nest.com/support
2. Si tu Nest Protect necesita servicio de
mantenimiento, primero comunícate con
el equipo de asistencia para obtener un
número de devolución.
3. Envía tu Nest Protect a:
Nest Labs
(TU NÚMERO DE DEVOLUCIÓN)
4 East Stow Road
Marlton, NJ 08053 USA
EXPIRACIÓN
Como cualquier alarma de humo y monóxido
de carbono, Nest Protect tiene una vida útil
limitada. Tendrás que reemplazar tu Nest
Protect por uno nuevo despues de 10 años.
Para ver cuándo expirará, puedes revisar
la fecha de reemplazo escrita en la parte
posterior del Nest Protect.
Aproximadamente dos semanas antes
de que expire, Nest Protect se iluminará
con una luz amarilla. Al presionar el botón
de Nest, escucharás: "Nest Protect ha
expirado. Reemplaza Nest Protect ahora".
Compra una alarma nueva y recicla la que ha
expirado. Asegúrate de hacerle una prueba
a tu Nest Protect cuándo este instalado.
22
RECICLAJE Y ELIMINACIÓN
Una vez que el Nest Protect haya expirado,
tendrás que reciclarlo de acuerdo con las
reglamentaciones locales. Para obtener más
información, visita el sitio nest.com/recycle
RESTABLECIMIENTO DEL NEST PROTECT
Puedes restablecer tu Nest Protect para borrar
todos los ajustes y restablecer la interconexión
inalámbrica con otros Nest Protects. Este te
puede servir cuando te mudes a una nueva casa.
Sigue los pasos que figuran a continuación con
cada Nest Protect que quieras restablecer.
1. Mantén presionado el botón de Nest. Nest
sonará y se iluminará en azul.
2. Sigue presionando el botón hasta que el
Nest Protect empiece a decir su número de
versión. Después, suelta el botón.
3. El Nest Protect empezará una cuenta atrás verbal
e indicará que estás borrando todos los ajustes.
Para cancelar el restablecimiento, presiona el
botón de Nest durante la cuenta atrás.
4. Se reiniciará después de unos segundos.
El Nest Protect seguirá detectando
humo y monóxido de carbono después de
restablecerse.
Para ver las instrucciones de restablecimiento
completas, ve a nest.com/protect/reset
INTERCONEXIÓN INALÁMBRICA
Los Nest Protects se conectan inalámbricamente
entre sí, de modo que cuando uno habla,
todos lo hacen. Eso significa que cuando un
Nest Protect tenga algún tipo de alerta, todos
los Nest Protect de la casa te dirán en qué
habitación hay humo o monóxido de carbono.
Por ejemplo, si estás en el dormitorio y se
acciona la alarma en el sótano, el Nest Protect
del dormitorio te dirá dónde hay humo o
monóxido de carbono. Para silenciar la alerta,
ve a la habitación donde se disparó la alarma.
Todos los Nest Protects de la casa se pueden
silenciar desde allí. Presiona el botón del Nest
Protect o usa la aplicación Nest para silenciar
la alarma.
El Nest Protect con cableado de 120 V (modelos
número 05C y 06C) y el Nest Protect con baterías
(modelos número 05A y 06A) son compatibles
y pueden conectarse inalámbricamente. El
Nest Protect inalámbrico no se interconecta ni
funciona con alarmas de humo o monóxido de
carbono de otras marcas.
El conector de 120 V de Nest Protect no tiene
un cable rojo/anaranjado/amarillo para la
interconexión porque esta es inalámbrica. No
hay necesidad de conectar ningún cable del
Nest Protect al cable de interconexión rojo/
anaranjado/amarillo que viene del cielorraso
o de la pared.
Los Nest Protects generalmente se pueden
comunicar entre sí si entre ellos hay una
distancia de 50 pies (15 m) o menos en la
casa. Algunas características de la casa
pueden reducir el rango de interconexión
inalámbrica de Nest Protect, por ejemplo, la
cantidad de pisos, la cantidad y el tamaño
de las habitaciones, los muebles y el tipo
de materiales de construcción, cielorrasos
suspendidos, conductos, artefactos metálicos
grandes y pernos metálicos. Este tipo de
interferencia se puede superar agregando
más Nest Protects a fin de que las señales
inalámbricas sorteen las obstrucciones.
ADVERTENCIA
• El rango y el buen funcionamiento de
cualquier dispositivo inalámbrico puede
variar según el entorno.
• Las alarmas Nest Protect no se deben
usar en exteriores ni para transmitir entre
edificios. Las alarmas no se comunicarán
de manera apropiada en esas condiciones.
• Los objetos de metal y el papel metálico
pueden interferir con las señales de las
alarmas inalámbricas. Si tienes puertas
metálicas, prueba tus Nest Protects con
las puertas abiertas y cerradas.
Nota: Nest Protect se puede usar como
una alarma de una sola estación o de
varias estaciones.
23