Código De Instalación - nest Protect Guia Del Usuario

• Algunas personas son más sensibles
al monóxido de carbono que otras,
incluyendo estas con problemas cardíacos
o respiratorios, los niños pequeños, los bebés
nonatos, madres embarazadas y las personas
mayores pueden verse afectadas más
rápidamente y gravemente por el monóxido
de carbono. Quienes pertenezcan a grupos
susceptibles deben asesorarse con un médico
sobre cómo tomar precauciones adicionales.
• La función de silencio es solo para su
conveniencia y no corregirá la presencia de
monóxido de carbono. Siempre inspeccione
su hogar para detectar un posible problema
después de que suene cualquier alarma.
De no hacerlo se podrían producir lesiones
o incluso la muerte.
26
CÓDIGO DE INSTALACIÓN
ESTE EQUIPO DEBE INSTALARSE EN
CONFORMIDAD con el código NATIONAL FIRE
PROTECTION ASSOCIATION'S STANDARD 72
(National Fire Protection Association,
Battery- march Park, Quincy, MA 02269).
Nota: Los requisitos específicos para la
instalación de alarmas de humo varían entre
países, estados y regiones. Para conocer los
requisitos actuales de tu área, consulta al
Departamento de Bomberos o a la agencia de
seguridad local.
ADVERTENCIA
Este producto está destinado al uso en
interiores normales de unidades familiares.
No está diseñado para medir con el
cumplimiento de las normas comerciales
o industriales de la Administración de
Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA,
por sus siglas en inglés).
DÓNDE INSTALAR SUS ALARMAS DE HUMO
Para su información, el código nacional sobre
señalización y alarmas contra incendios
(National Fire Alarm and Signaling Code,
en inglés), NFPA 72, dice lo siguiente:
"29.5.1 *Detección obligatoria".
" *Donde lo exijan las leyes, códigos o normas
vigentes para un tipo específico de ocupación,
deben instalarse alarmas de humo aprobadas de
una o varias estaciones de la siguiente manera:
(1) *En todas las habitaciones donde se duerma
y en las habitaciones de huéspedes.
(2) *Fuera de cada área separada donde se
duerma en un hogar, dentro de 6.4 m (21 pies)
de toda puerta que dé a un dormitorio, la
distancia medida a lo largo de una trayectoria
de desplazamiento.
(3) En cada nivel de una vivienda, incluyendo
los sótanos.
(4) En cada nivel de las residencias asistidas o
instalaciones de atención médica (instalaciones
pequeñas), incluyendo los sótanos y excluyendo
los entrepisos y áticos sin terminar.
(5) *En la(s) sala(s) de una suite para huéspedes.
(6) En las salas de estar de las residencias
asistidas e instalaciones de atención médica".
(Reimpreso con permiso de NFPA 72®, National Fire Alarm
& Signaling Code Copyright © 2013, National Fire Protection
Association, Quincy, MA 02269. Este material reimpreso no
constituye la postura completa y oficial de la Asociación
Nacional de Protección contra Incendios de los EE. UU. sobre
el tema al que se hace referencia, y que está representado
únicamente por la norma en su totalidad.) (National Fire Alarm
& Signaling Code® y NFPA 72® son marcas registradas de
National Fire Protection Association, Inc., Quincy, MA 02269).
DETECCIÓN DE HUMO
¿Vale la pena contar con más alarmas de humo?
La cantidad requerida de alarmas de humo
puede que no provea una protección con
advertencias tempranas confiables en
las áreas separadas por una puerta de las
áreas protegidas por las alarmas de humo
requeridas. Por este motivo, se recomienda
usar alarmas de humo adicionales para esas
áreas a fin de contar con mayor protección.
Las áreas adicionales incluyen el comedor y
los pasillos que no estén protegidos por los
alarmas de humo requeridas. No se recomienda
normalmente instalar alarmas de humo en
cocinas, áticos (terminados o sin terminar) o
cocheras, dado que en estos lugares se suelen
presentar condiciones que pueden producir
un funcionamiento incorrecto. Dado que las
unidades Nest Protect también son alarmas
de monóxido de carbono, no se recomienda
instalarlas en salas de calderas o lavaderos si
en estos se encuentran calentadores de agua
o calderas. Deben colocarse a una distancia de
entre 15 a 20 pies de estos artefactos para evitar
las condiciones transitorias o las falsas alarmas
DÓNDE NO SE DEBEN INSTALAR ALARMAS
DE HUMO
Para un mejor rendimiento, EVITE la instalación
de alarmas de humo en estas áreas:
• En lugares donde se producen partículas
de combustión. La combustión de
materiales crea partículas de combustión
que podrían hacer sonar la alarma de humo
innecesariamente. Las áreas que se deben
evitar incluyen las cocinas sin ventilación,
los garajes, los barcos, los vehículos
recreativos y las salas de calderas. Si es
posible, mantenga la alarma de humo a una
distancia de por lo menos 20 pies (6 m) de
la fuente de las partículas de combustión
(cocina o estufa, caldera, calentador de
agua, calefactor). En las áreas en las que
no es posible mantener una distancia de
20 pies (6 m) (casas pequeñas o móviles, por
ejemplo) se recomienda colocar una alarma
de humo lo más lejos posible de estas fuentes
de combustión. Las recomendaciones de
colocación tienen el objetivo de mantener las
alarmas de humo a una distancia razonable
de la fuente de combustión, para reducir las
alarmas "indeseadas". Pueden producirse
27