Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning)
MERK: Hvis kjedet er for stramt, vil det ikke gå rundt.
Løsne litt på sverdets mutter og drei justeringsskruen til
kjedestramming med en kvart omdreining mot venstre.
Løft opp sverdspissen og skru godt fast sverdets mutter
igjen.
ADVARSEL
Sjekk kjedestrammingen regelmessig når du bruker
verktøyet. Verken ta i eller juster kjedet mens
motoren går. Kjedet er meget skarpt: bruk alltid
beskyttelseshansker når du foretar vedlikeholds-
operasjoner på kjedet.
KJEDESTRAMMING
ADVARSEL
For å unngå alvorlige personskader, ta aldri i kjedet
og ikke foreta noen innstilling mens motoren går.
Kjedet er meget skarpt: bruk alltid beskyttelses-
hansker
når
du
foretar
på kjedet.
1. Stopp motoren før du justerer kjedestrammingen.
Påse at sverdets mutter kan løsnes for hånd og drei
justeringsskruen til kjedestramming mot høyre for å
stramme kjedet. Se i avsnittet "Utskifting av kjedet og
sverdet". Når kjedet er kaldt er det riktig strammet hvis
det ikke er noe klaring lenger ved sverdets nedre kant
og det sitter godt men kan dreies for hånd uten å stå
fast.
2. Stram kjedet igjen når drivleddene henger under
sverdets nedre skinne. Se Figur 18.
3. Kjedets temperatur øker under bruk. Når et varmt
kjede er riktig strammet, henger drivleddene ca. 1,25
mm under sverdets skinne. Se Figur 19.
MERK: Nye kjeder har lett for å strekkes. Kontroller
kjedestrammingen regelmessig og stram kjedet på
nytt straks det er påkrevet.
FORSIKTIGHETSREGEL
Hvis et kjede strammes når det er varmt, kan det
vise seg å være altfor stramt når det har kjølnet.
Sjekk "kaldstrammingen" før neste bruk.
SMØRING
1. Bruk høykvalitetsolje til kjeder og sverd, som er
beregnet til kjeder og kjedesmøring og er formulert
for å være effektiv ved forskjellige temperaturer uten
å tynnes.
2. Ta lokket (3) av oljetanken og hell forsiktig ca. 250 ml
vedlikeholdsoperasjoner
105
olje til kjede og sverd i tanken (31). Se Figur 20.
3. Sett lokket tilbake og skru det godt fast.
4. Sjekk oljestanden hver gang du fyller på grensagens
drivstofftank og fyll på olje om nødvendig.
MERK: Bruk ikke skitten olje som allerede er brukt
eller forurenset. Det kan skade oljepumpen, sverdet
og kjedet.
VEDLIKEHOLD AV KJEDET
Ved utskifting av kjedet, skal kun anbefalte kjeder som ikke
har lett for å utsettes for tilbakekast brukes til grensagen.
For rask og effektiv saging, må du vedlikeholde kjedet
omhyggelig. Kjedet skal fi les når sponen er fi nt og
pulveraktig, hvis du må bruke makt under kuttingen
eller hvis kjedet bare kutter på den ene siden. Under
vedlikeholdet av sagen må du passe på følgende:
■ en dårlig vinkel under filingen av sidekanten kan øke
faren for tilbakekast.
■ rytternes klaring (32) bestemmer skjæretennenes
sagedybde i treverket og størrelsen på sponen. Jo større
rytternes klaring, desto høyere er faren for tilbakekast.
Utilstrekkelig klaring av rytterne reduserer størrelsen
på sponen og dermed skjæretennenes kuttekapasitet.
Se Figur 21.
■ Hvis skjætennene kommer i kontakt med harde
gjenstander som spikre eller stener, eller hvis de er
slitt på grunn av slam eller sand som sitter på treverket,
få et godkjent Serviceverksted til å file kjedet.
FILING AV SKJÆRETENNENE
Se Figur 22.
Påse at du fi ler alle skjæretennene med samme vinkel og
i samme lengde: kun jevne skjæretenner kan gi en rask
skjæring.
1. Stram kjedet nok til at det ikke er slakt. Fil alltid
skjæretennene ved å plassere dem midt på sverdet.
Bruk hansker for å beskytte hendene dine.
2. Bruk en rundfi l på 4,0 mm i diameter og en fi lholder.
3. Hold fi len i samme nivå som skjæretannens øvre kant.
La ikke fi len skråne eller svinge. Se Figur 23.
4. Øv et lett men fast trykk og fi l mot skjæretannens
fremre hjørne. Løft fi len ved hver tilbakebevegelse. Se
Figur 24.
5. Gi noen faste fi lslag på hver skjæretann. Fil alle
skjæretenner som peker til venstre (18) i samme
retning. Beveg deg deretter til den andre siden og
fi l skjæretennene som peker til høyre (30) i motsatt
retning. Fjern fi lstøvet ved hjelp av en metallbørste.
Se Figur 25.