Si se pretende arrastrar el remolque de la flecha de tránsito al lugar
de trabajo con un equilibrador o peso adicional, no exceda los lími-
tes de peso máximo para los remolques sin sistemas de frenos de
eje o frenos de separación. Revise las leyes provinciales o estata-
les con respecto a los pesos máximos legales para remolques sin
sistemas de frenos de eje o frenos de separación.
Consideraciones del lugar de trabajo
Antes de ajustar el remolque de la flecha de tránsito Eclipse de la
serie 2400, el operador debe determinar dónde colocarlo en el lugar
de trabajo. Se deben considerar las condiciones del suelo, el espa-
cio libre hacia arriba, el viento y la visibilidad de la señal de tránsito.
El operador es responsable de garantizar que el remolque de la fle-
cha de tránsito se ubique de manera segura y adecuada en el lugar
de trabajo. Obedezca las reglas provinciales, estatales y federales,
así como las reglas o instrucciones del lugar de trabajo.
Condiciones del suelo
ADVERTENCIA
Peligro de vuelco
•
Colocar el remolque de la flecha de tránsito en un terreno
inestable o blando podría causar el vuelco del remolque, lo
que podría provocar lesiones graves o la muerte. Siempre
coloque el remolque en una superficie firme, nivelada y esta-
ble y despliegue los balancines antes de elevar la señal de
tránsito.
El remolque de la flecha de tránsito se debe colocar sobre una
superficie estable y firme, que soporte el peso total del remolque
y soporte además la fuerza que ejerza sobre el suelo cada uno de
los cuatro balancines y el gato de la lengua. Asegúrese de que la
superficie tenga un área suficiente para permitir la extensión com-
pleta de todos los balancines y la lengua del gato. La superficie
debe estar nivelada y no debe exceder una pendiente de 5 % (2,8°
de inclinación) en cualquier dirección. Las pendientes superiores
a 5 % pueden exceder los límites de extensión de los balancines y
evitar que el remolque quede nivelado adecuadamente.
Espacio libre hacia arriba
PELIGRO
Peligro de electrocución
•
El contacto con cables eléctricos aéreos provocará lesiones
graves o la muerte. Siempre siga las reglas o instrucciones
de su lugar de trabajo y las reglas provinciales, estatales o
federales, para mantener una distancia segura de los cables
aéreos.
Asegúrese de que no haya obstrucciones hacia arriba en el área
donde se colocará el remolque de la flecha de tránsito, teniendo en
cuenta la altura total del remolque con la señal de tránsito en posi-
ción de funcionamiento (vertical). Consulte "Especificaciones".
Siempre manténgase alejado de los cables eléctricos aéreos.
Además, manténgase alejado de cables sueltos, cuerdas u obstruc-
ciones que puedan atrapar la señal de tránsito.
Cuando esté en la posición de funcionamiento, el panel solar debe
estar expuesto a la luz solar durante la mayoría de las horas del día.
El panel solar requiere una cantidad adecuada de luz solar para
mantener la carga de la batería y no se debe colocar en áreas con
sombra.
Viento
ADVERTENCIA
Peligro de operación no segura
•
Operar el remolque de la flecha de tránsito con la señal de
tránsito en posición de funcionamiento en condiciones con
viento que supere los 80 km/h puede causar que el remol-
que se vuelque, lo que provocará lesiones graves o la muer-
te. Siempre baje la señal de tránsito cuando se espere que
el viento supere los 80 km/h.
Cuando se coloca en un suelo estable y nivelado, con los balan-
cines desplegados y la señal de tránsito elevada en posición de
funcionamiento (vertical), el remolque de la flecha de tránsito está
diseñado para soportar vientos sostenidos de hasta 80 km/h sin
volcarse. Esto no incluye la adición del viento generado por los
vehículos que pasan.
Cuando coloque el remolque en el lugar de trabajo, tenga presen-
tes las obstrucciones del suelo, como estructuras o árboles, que
pueden dirigir el viento hacia el remolque de la flecha de tránsito o
provocar sacudidas alrededor de este.
Como se indicó, el viento generado por los vehículos que pasan
también afectará al remolque de la flecha de tránsito. Coloque el
remolque a una distancia suficiente de los carriles de tránsito para
minimizar el efecto del viento que generan los vehículos que pasan.
Visibilidad
La flecha de tránsito debe ser visible para el tránsito que viene de
frente a ella al menos a 1,6 km de distancia. Tenga en cuenta las
obstrucciones del suelo que puedan bloquear la visibilidad, como
estructuras o árboles. También se deben considerar las interseccio-
nes, las rampas de entrada y salida y otros carriles o calzadas que
tengan desvíos. Además, tenga en cuenta la curvatura de la calza-
da que se dirige hacia la flecha de tránsito.
Siempre observe la flecha de tránsito desde varios puntos estraté-
gicos en la calzada que se dirige hacia ella para confirmar la visibi-
lidad.
Use los ojales para ayudar a colocar la flecha de tránsito. Consulte
"Uso de los ojales para posicionar el remolque".
Uso de los ojales para posicionar el
remolque
Los ojales ubicados sobre la mitad del armazón del lado izquierdo
en el plano vertical (visto desde la parte posterior de la flecha de
tránsito) se usan para ver a través de ellos y ayudar así a posicionar
la flecha de tránsito en el lugar de trabajo.
1. Colóquese adelante (en el extremo de la lengua) del remolque
de la flecha de tránsito, de frente al tránsito que viene hacia
ella.
2. Ubique un punto en la calzada (A, Figura 8), aproximadamente
a 1,6 km (B) desde la flecha de tránsito en el tránsito que se
acerca.
3. Vea a través de ambos ojales (C, Figura 8) y determine dónde
está el punto de tránsito que se acerca con respecto a los oja-
les.
13
es