Arrow IWA88 Manual Del Propietario E Instrucciones De Ensamblaje página 45

Step 5 / Étape 5 / Paso 5
You will need for this page:
Nécessaire pour cette page :
Usted necesitará para esta página:
(QTY/QTÉ/CANT: 32)
Cut four (4) strips of weather stripping 2" (5,1 cm) long
from the roll of weather stripping tape and put aside for
later use. Begin weather stripping the roof ridge. Apply
more of the weather stripping after each additional
Panel is installed.
Couper quatre (4) morceaux de 2" (5,1 cm) de long du
rouleau de ruban de calfeutrage et les mettre de côté
pour une utilisation ultérieure. Commencer à appliquer
le ruban de calfeutrage sur le faîte du toit. Appliquer
plus de ruban de calfeutrage à mesure que chaque
panneau additionnel est posé.
Corte cuatro (4) tiras de burlete de 5,1 cm (2") de largo
del rollo de cinta de burlete y sepárelas para usarlas más
tarde. Comience a colocar el burlete en el caballete del
techo. Coloque más burletes después de instalar cada
panel adicional.
Weather stripping tape should be applied in one continuous strip along the length of the roof.
Le ruban de calfeutrage doit être appliqué sous la forme d'une bande unique continue sur toute la longueur
du toit.
Se debe colocar cinta de burlete en una tira continua a lo largo del techo.
(QTY/QTÉ/CANT: 4)
11232
8702
FRONT AVANT FRENTE
2
11232
8702
Roof Panel Roof Panel
Panneau de toit Panneau de toit
Panel del techo Panel del techo
Tornillos para la viga de techo
Fasten At
Overlap with
Bolt
Fixez au
recouvrement
avec boulon
Ajuste en el
solape con un
Tornillos para la viga de techo
perno
Do not fasten at this time
45
67545
2
Weather Stripping
Ruban de calfeutrage
Burlete
Screws To Roof Beam
Vis de la poutre
Screws To Roof Beam
Vis de la poutre
Ne pas fi xer à ce stade
No ajuste todavía
11232
8702
45GB
Fasten At
Overlap with
Bolt
Fixez au
recouvrement
avec boulon
Ajuste en el
solape con un
perno