Acerca de este manual
Contenido de este capítulo
Este capítulo describe los destinatarios previstos y la compatibilidad de este manual.
Asimismo, contiene un diagrama de flujo con los pasos de comprobación de los
elementos entregados, de instalación y de puesta a punto del convertidor de frecuencia.
El diagrama de flujo hace referencia a capítulos/apartados de este mismo manual.
Compatibilidad
El manual es compatible con la versión de firmware 1.30b o posterior del convertidor
de frecuencia ACS150. Véase el parámetro
Destinatarios previstos
Este manual se destina a los encargados de planificar la instalación, instalar, poner
a punto, utilizar y realizar el servicio del convertidor de frecuencia. Lea el manual
antes de realizar tareas en el mismo. Se presupone que el lector conoce los
fundamentos relativos a la electricidad, las conexiones eléctricas, los componentes
eléctricos y los símbolos esquemáticos eléctricos.
Este manual se ha redactado para lectores en todo el mundo. Las unidades
utilizadas son las imperiales y las del SI. Se facilitan instrucciones especiales para
EE.UU. para la instalación en los Estados Unidos.
Categorización según el tamaño de bastidor
El ACS150 se fabrica en los tamaños de bastidor R0 ... R2. Algunas instrucciones,
datos técnicos y dibujos de dimensiones que conciernen solamente a determinados
tamaños de bastidor se designan con el símbolo del bastidor (R0 ... R2). Para
identificar el tamaño de bastidor de su convertidor, consulte las tablas de
especificaciones en la página
Consultas sobre productos y servicios
Dirija cualquier consulta que tenga acerca del producto a su representante de ABB
local. Especifique el código de tipo y el número de serie de la unidad. Puede ver una
lista de contactos de ventas, asistencia y servicio de ABB entrando en
www.abb.com/drives y seleccionando Drives – Sales, Support and Service network.
Formación sobre productos
Para obtener información acerca de la formación sobre productos de ABB, entre en
www.abb.com/drives y seleccione Drives – Training courses.
Cómo proporcionar comentarios sobre los manuales de convertidores ABB
Sus comentarios sobre nuestros manuales siempre son bienvenidos. Entre en
www.abb.com/drives, y seleccione sucesivamente Drives – Document Library –
Manuals feedback form.
3301
FIRMWARE.
113
del capítulo
Datos
técnicos.
Acerca de este manual
13