A. 電源
B. ネットワーク
C. USB
D. HDMI 入力
E. 音声ライン出力
A. 電源 (100 ~ 240 VAC、 最大 3.5 A、 50/60 Hz)
Alimentation (100-240 V CA, 3,5 A max., 50/60 Hz) / Alimentación (100-240 VCA, 3,5 A máx.,
50/60 Hz) / Alimentação (100-240 V CA, 3,5 A máx, 50/60 Hz) / Alimentazione (100-240 VAC, 3,5
A max, 50/60 Hz) / Eingangsleistung (100 bis 240 VAC, 3,5 A max., 50/60 Hz)
B. ネットワーク (イーサネット)
Réseau (Ethernet) / Red (Ethernet) / Rede (Ethernet) / Rete (Ethernet) / Netzwerk (Ethernet)
C. USB 3.0
USB 3.0 / USB 3.0 / USB 3.0 / USB 3.0 / USB 3.0
D. HDMI 入力
Entrée HDMI / Entrada de HDMI / Entrada HDMI / Ingresso HDMI / HDMI-Eingang
E. 音声ライン出力
Sortie de ligne audio / Salida de audio / Saída de áudio / Uscita di linea audio / Audioausgang
F. ステータス LED
Diode de statut / Estado LED / LED de estado / LED di stato / Status-LED
G. 初期設定へのリセット
Rétablissement des paramètres d'usine / Restablecimiento de los parámetros de fábrica /
Reposição de predefinições de fábrica / Ripristino dei valori predefiniti / Zurücksetzen auf
Werkseinstellungen
H. ケンジント ン ロック
Verrou Kensington / Bloqueo Kensington / Cadeado Kensington / Blocco Kensington /
Kensington-Lock
F. ステータス
LED
G. 初期設定への
リセット
H. ケンジント ン
ロック
19