Affichage À Cristaux Liquides; Indicateurs Et Alarmes - Sigma HRD Serie Manual De Instrucciones

des bornes marquées "CON 7" et "CON 10" dans la
porte du panneau de commande. L'air de contrôle est
transmis au transducteur à partir de la borne n
dérivation à trois voies fixée sous le boîtier électrique.
Si le capteur de pression est défectueux, remplacez le
transducteur de pression et les fils.
DANGER
RISQUE D'EXPLOSION
Tout travail d'entretien ou toute réparation
effectuée sur un système sous pression risque
de causer des dommages matériels et des
blessures graves. Avant de démonter le
déshydrateur ou tout élément du système d'air
com p ri mé , le ra me n e r
atmosphérique.
Pour enlever le transducteur et les fils, retirez le
raccord situé sous le boîtier électrique. Débranchez le
tuyau de contrôle d'air vers le transducteur.
Débranchez les fils de la plaquette de circuit.
Affichage à cristaux liquides
Alarme de faible pression à l'admission (moins de
65 psig)
Affichage =
LOW INLET AIR PRESSURE
Pression élevée à l'admission
Affichage =
WARNING!! HIGH INLET AIR PRESSURE
Alarme de capteur – défaillance du transducteur de
pression (aucun signal)
Affichage =
LOW INLET AIR PRESSURE
Nota: Le déshydrateur passe en mode En Attente
Alarme de capteur – défaillance du transducteur de
pression (signal élevé)
Affichage =
PRESSURE SENSOR MALFUNCTION
Alarme de température élevée à l'admission (sup. à
120°F)
Affichage =
HIGH INLET AIR TEMPERATURE
Alarme de capteur pour température (circuit
ouvert)
Affichage =
750°F–TEMPERATURE SENSOR MALFUNCTION
Alarme de capteur pour température (défaillance
du transducteur / plaquette de circuit)
Affichage =
390°F– TEMPERATURE SENSOR MALFUNCTION
Alarme de capteur pour température (court-circuit
du capteur)
Affichage =
32°F– TEMPERATURE SENSOR MALFUNCTION
Alarme de défaillance de l'interrupteur
Affichage =
WARNING!! FAILURE TO SWITCH TOWERS
Série HRD et HRD-EM (Bulletin 378)
Alarme d'humidité élevée
Affichage =
o
2 de la
Mode En attente
Affichage =
Fin du mode En attente
Affichage =
Indicateur de surcharge
Affichage =
Plus d'un problème de fonctionnement
Affichage =
à pr es s io n

Indicateurs et alarmes

Certaines avaries ou défaillances d'un composant font
passer le déshydrateur en mode à cycle fixe qui utilise
15% du débit d'air sec pour régénérer la bouteille hors
service. D'autres types de défaillances peuvent
enclencher le mode En attente.
Faible pression d'admission de l'air
Un voyant au tableau indicateur s'allume dès que la
pression du système tombe en dessous de 65 psig. Si la
pression n'est pas rétablie avant la fin du cycle de
régénération de la bouteille hors service, le
déshydrateur passe en mode En attente. Il redémarre
automatiquement aussitôt que la pression est rétablie.
Panne du transducteur de pression
WARNING!! HIGH HUMIDITY CONDITION
NO LOAD ON DRYER
IN STANDBY MODE: SAVING PURGE AIR
STANDBY MODE COMPLETE
USING STANDARD VALUES
DRYER IS OVERLOADED (MAX PURGE MODE)
MULTIPLE ERRORS: CHECK STATUS LIGHTS
• Aucun signal: Le voyant de panne du capteur
ne s'allume pas lors d'une condition d'absence
de signal. Cette condition indique aussi que la
pression d'air comprimé est nulle. Le voyant de
faible arrivée d'air s'allumera aussi et le
déshydrateur passera en mode En attente. Cette
situation se produira si le connecteur (CON 7)
sur le panneau de commande n'est pas branché
solidement, s'il y a un fil débranché dans le cir-
cuit du transducteur ou si le transducteur
lui-même est défectueux.
• Signal élevé: Le voyant de panne du capteur du
panneau avant s'allumera aussitôt. Vérifiez la
sortie du transducteur avec un millivoltmètre à
c.c. Remplacez le transducteur s'il est
défectueux. Le déshydrateur continue de
fonctionner lorsque ce voyant est allumé.
Pression
80 psig
100 psig
120 psig
Sortie Du Transducteur
20.020 mV
25.050 mV
30.030 mV
3-21