9
DÉCLARATION DE GARANTIE POUR LES
LAVEUSES À LINGE BLOMBERG
Les garanties fournies par Blomberg dans ces dé-
clarations s'appliquent seulement aux laveuses
Blomberg vendues à un acheteur d'origine ou à un
propriétaire aux Etats-Unis et au Canada. La ga-
rantie n'est pas transférable. Pour obtenir le servi-
ce de garantie, veuillez contacter notre distributeur
le plus près selon la liste fournie dans votre état ou
province. Vous aurez besoin du numéro de mo-
dèle de votre laveuse, du numéro de série, du nom
du détaillant ainsi que son adresse, de l endroit où
vous avez acheté l appareil et de la date d achat/
date d installation. La présente garantie vous
confère des droits juridiques spécifiques, et vous
pourriez également jouir d autres droits selon vo-
tre état ou votre province.
Durant la garantie limitée de 1 an* à partir de la
date de la première installation, Blomberg réparera
ou remplacera à ses frais toute pièce défectueuse
de la laveuses si utilisée dans des conditions nor-
males de ménage (la garantie est nulle si le pro-
duit est utilisé de façon commerciale i.e. cham-
bre d'hôtes, maison de santé etc.). Le service
peut aussi être effectué par une agence de service
authorisé Blomberg. (Les défauts superficiels doi-
vent être rapportés à l'intérieur de 10 jours ouvra-
bles de l'installation)
Durant la garantie limitée de 2 ans ++ de la date
de la première installation (Pièces seulement),
Blomberg réparera ou remplacera toutes pièces
sans frais pour le consommateur si le matériel fait
défaut
ou si un homme de métier a causé le dommage ou
la panne de ces composantes. De plus, l'appareil
doit avoir été utilisé dans des conditions normakes
de ménage et non commercialement tel qu.établi
auparavant (les charges de travail sont la respon-
sabilité du consommateur)
Durant la garantie limitée de 5 ans *++ à partir
de la première installation (pièces seulement 2-5
ans), Blomberg réparera ou remplacera tous pan-
neaux de circuit ou tambour de laveuse (excluant
tous accessoires en plastique) sans frais pour le
consommateur si le matériel fait défaut ou si un
homme de métier a causé le dommage ou la pan-
ne de ces composantes. La laveuse doit avoir été
utilisé sous des conditions normales de ménage et
non commercialement (les frais de travail sont la
responsabilité du consommateur)
Durant la garantie limitée à vie à partir de la pre-
mière date d'installation *++(pièces seulement),
Blomberg réparera ou remplacera au propriétai-
re d'origine le tambour en acier inoxydable si la
rouille passe au travers, sous un usage de ménage
normal et des conditions d'eau normales (pas de
chlore excessif). Blomberg peut, à son choix, aussi
remplacer la laveuse au complet avec le même et/
ou un modèle équivalent avec une égale ou une
meilleure fonctionnalité si le modèle original n'est
plus disponible. (Le travail l'enlèvement et les frais
d'installation sont la responsabilité du consomma-
teur.)
Démenti de garantie et exclusions:
La garantie ne couvre pas les coûts du service par
un agent de service authorisé pour corriger l'ins-
tallation, les problèmes électriques et de plomberie
ou les instructions de formation sur l'utilisation de
la laveuse. La garantie ne couvre pas également
les défauts ou dommages causés par un acte na-
turel (tel que les orages, les inondations, les feux,
glissements de terrain, etc), les dommages causés
par un usage de la laveuse pour des buts autres
que ceux pour lesquels il est désigné, un mauvais
usage, abus, accident, altération, installation incor-
recte, entretien, frais de voyage, appels de servi-
ce hors des heures normales de service, travail de
service non-authorisé ou travail.
SELON L'ÉTENDUE PERMISE PAR LA LOI, CET-
TE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE EX-
PRIMÉE ET GARANTIES TACITES, INCLUANT
LES GARANTIES TACITES DE MARCHANDAGE
ET DE FORME POUR UN USAGE PARTICULIER.
BLOMBERG N'ENGAGE AUCUNE RESPONSA-
BILITÉ POUR LA QUALITÉ DE CE PRODUIT EX-
CEPTÉ CELLE ASSURÉE CEPENDANT DANS
CETTE DÉCLARATION DE GARANTIE. BLOM-
BERG N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ
QUE LE PRODUIT CONVIENDRA POUR TOUT
USAGE PARTICULIER POUR LEQUEL VOUS
POUVEZ L'AVOIR ACHETÉ, EXCEPTÉ COMME
STIPULÉ AUTREMENT DANS CETTE DÉCLARA-
TION DE GARANTIE.
Blomberg n'assume aucune responsabilité pour
les dommages conséquents ou accessoires/cir-
constanciels. De tels dommages incluent, mais
ne sont pas limités à, la perte de profits, la perte
d'épargne ou de revenus, la perte de l'usage de
la laveuse ou de tout autre équipement associé, le
coût en capital, le coût de tout équipement subs-
titut, les installations ou les services, le temps per-
du, les réclamations d'une tiece partie, et les dom-
mages à la propriété. Certains états ou provinces
ne permettent pas les exclusions ou les limitations
des dommages conséquents ou accessoires/cir-
constanciels, aussi les limitations ci-dessus ou les
exclusions peuvent ne pas s'appliquer à vous..
* la date d'installation doit référer soit à la date
d'achat ou 5 jours ouvrables après la livraison du
produit à la maison, celui qui est le plus tard
++ Pièces remplacées assumera l'identité des piè-
ces d'origine + leur garantie d'origine.
Aucune autre garanties Cette déclaration de ga-
rantie est la garantie complète et exclusive du fa-
bricant. Aucun employé de Blomberg et aucun
autre tiers n'est autorisé à donner toute garantie
en plus de celle énoncée dans cette déclaration de
garantie.
40
FR