Materiali; Marcatura; Utilizzi Errati Vietati; Dispositivi Associati - Tractel PROMAST Manual De Empleo Y De Mantenimiento

• A./2: Indica la marcatura "A/2" sui punti di aggancio destinati
ai sistemi anticaduta che devono essere accoppiati
simmetricamente l'uno all'altro tramite un connettore
EN 362 per realizzare un punto di aggancio unico.
• M: Indica un punto di aggancio di trattenuta su postazione di
lavoro (EN 358).
• S: Indica un punto di aggancio di sospensione per lavori su corda
tesa (EN 813).
• Fettuccia + fili di cucitura: poliestere.
• Fibbie in acciaio zincato o rivestimento cataforesi e alluminio.
• Dorsalino in schiuma ricoperto di tessuti armati.
• Piastra dorsale, passanti: Polietilene, elastomero termo - plastico.

8 - Marcatura

L'etichetta di ciascuna imbracatura indica:
IT
a. Il marchio commerciale: Tractel
b. La denominazione del prodotto,
c. La norma di riferimento seguita dall'anno di applicazione,
d. La referenza del prodotto: es. 010642,
e. Il logo CE seguito dal n° dell'organismo notificato articolo 11 B
controllo di produzione 0082,
f. Anno e settimana di fabbricazione,
g. Il numero di serie,
h. Un pittogramma che indica che occorre leggere il manuale
prima dell'uso,
w. Carico nominale massimo.

9 - Utilizzi errati vietati

E' severamente vietato:
• utilizzare un'imbracatura HT se presenta il minimo difetto di
aspetto sulle cinghie, sulle fibbie o sulle cuciture.
• utilizzare un'imbracatura HT senza essere stato autorizzato,
formato e riconosciuto competente, o, in difetto, senza operare
sotto la responsabilità di una persona autorizzata, formata e
riconosciuta competente.
• utilizzare un'imbracatura HT se la marcatura non è leggibile.
• utilizzare un'imbracatura HT che non sia stata oggetto di verifiche
preventive.
• utilizzare un'imbracatura HT che non sia stata oggetto di un
controllo periodico, da meno di 12 mesi, da parte di un tecnico
che ne abbia autorizzato per iscritto il riutilizzo.
• connettere un'imbracatura HT ad un punto che non sia stato
oggetto di un controllo periodico, da meno di 12 mesi, da parte
di un tecnico che ne abbia autorizzato per iscritto il riutilizzo.
• utilizzare un'imbracatura HT per applicazioni diverse da quella
di dispositivo anticaduta di persone.
• connettere un'imbracatura HT ad un punto diverso da uno dei
suoi punti di aggancio.
• utilizzare un'imbracatura HT oltre il periodo di durata di vita
definito al paragrafo: "Durata di vita dell'imbracatura HT".
• utilizzare l'imbracatura da una persona il cui peso, dispositivo
compreso, sia superiore a 100 kg. Per un peso superiore a
100 kg, consultare Tractel
• utilizzare un'imbracatura HT se ha subito una caduta di persona.
• utilizzare un'imbracatura HT in atmosfera fortemente corrosiva o
esplosiva.
• utilizzare un'imbracatura HT al di fuori delle gamme di
temperatura specificate nel presente manuale.
• utilizzare un'imbracatura HT se il tirante d'aria non è sufficiente
in caso di caduta della persona.
40

7 - Materiali

,
®
SAS.
®
• utilizzare un'imbracatura HT se un ostacolo si trova sulla
traiettoria della caduta.
• utilizzare un'imbracatura HT se non si è in piena forma fisica.
• utilizzare un'imbracatura HT da donne in gravidanza.
• utilizzare un'imbracatura HT se la funzione di sicurezza di uno
degli componenti associati è compromessa dalla funzione di
sicurezza di un altro componente o interferisce con quest'ultima.
• utilizzare un'imbracatura HT se la cinghia rischia di entrare in
contatto con spigoli vivi.
• utilizzare un'imbracatura HT se una delle spie di caduta è
attivata: vedi figura 2.a.
• fissare il sistema di arresto cadute a un punto di ancoraggio la cui
resistenza sia inferiore a 10 kN.
• utilizzare un'imbracatura HT se non è completa, se è stata
smontata in precedenza o se alcuni componenti sono stati
sostituiti o modificati.
• utilizzare un'imbracatura HT se non è stato predisposto un piano
di salvataggio.
• utilizzare un'imbracatura HT se tutte le fibbie non sono
correttamente bloccate.
• utilizzare un'imbracatura HT se tutte le cinghie non sono regolate
correttamente per l'utilizzatore.
• utilizzare un'imbracatura HT se il sistema di arresto cadute non
è connesso correttamente al punto di ancoraggio.
• utilizzare un'imbracatura HT se il connettore che la collega al
sistema di arresto cadute non è correttamente bloccato.
• collegare un anticaduta ad un punto non segnato "A" o "A/2".
• utilizzare un'imbracatura HT se un solo punto di ancoraggio
segnato "A/2" è collegato al connettore dell'anticaduta.
• utilizzare un'imbracatura HT munita di adattatori Elastrac
questi non funzionano correttamente o se sono danneggiati.
• lavorare in sospensione su un sellino senza avere un'imbra -
catura anticaduta e un sistema di arresto cadute correttamente
installati ed utilizzati. (fig. 8e).
• utilizzare un sellino se le cinghie sono mal regolate.
• utilizzare un sellino se le maglie rapide di aggancio non sono
correttamente fissate al sistema di lavoro in sospensione.
• lavorare su un sellino se non è stato correttamente indossato.
• lavorare in sospensione se l'operatore non è stato formato a
questo utilizzo.
• lavorare in sospensione se l'operatore non è stato dichiarato
medicalmente atto per questo tipo d'intervento.
Altri utilizzi errati non sono elencati in questa lista. Esistono
numerose altre applicazioni non corrette, ma non è possibile qui
elencarle o immaginarle. In caso di dubbio o incomprensione del
presente manuale, chiedere informazioni presso Tractel

10 - Dispositivi associati

Sistema di arresto cadute (EN 363)
• Un ancoraggio (EN 795).
• Un connettore d'estremità (EN 362).
• Un sistema di arresto cadute (EN 353 - 1/2-EN 355 - EN360).
• Un connettore (EN 362).
Prima dell'utilizzo di un sistema di arresto cadute EN 363,
verificare che ciascuno dei componenti sia utilizzabile e funzioni
correttamente.

11 - Manutenzione e stoccaggio

• Se un'imbracatura è sporca occorre lavarla con acqua fredda,
aggiungendo eventualmente un detersivo per tessuti delicati ed
utilizzare una spazzola sintetica, vedi figura 5a.
• Se durante l'utilizzo o il lavaggio un'imbracatura si è bagnata,
occorre lasciarla asciugare naturalmente all'ombra e lontano da
fonti di calore: Vedi figura 5b.
se
™
.
®