Tabla de contenido
Publicidad
FUNCIONES GENERALES Y CONTROLES (continuación)
1. SELECTOR DE PORCENTAJE DE PITCH - Pulse este botón para seleccionar rangos de porcentaje de
pitch de 4%, 8%, 16% y 100%. Un ajuste de pitch del 100% se alcanza solo en un CD normal, no en un disco
MP3. Vea Ajustar el RANGO DEL DESLIZADOR DE PITCH en la página 23.
2. FUNCIÓN DEBLOQUEO DE TEMPO - Este botón activa la función de BLOQUEO DE TEMPO. Esta
función le permite usar el DESLIZADOR DE PITCH para acelerar o ralentizar la velocidad de reproducción sin
alterar el tono del pitch de la pista. Cuando esta función no está activada, el tono de pitch original de la pista
se alterará, dándole el efecto "ardilla" cuando una pista se reproduce a alta velocidad, o el efecto "James Earl
Jones" cuando la pista se ralentiza demasiado.
3. Botón PITCH ON/OFF - Este botón se usa para activar el deslizador de pitch (7). Cuando el botón LED
esté encendido, el DESLIZADOR DE PITCH(7) está activo. Cuando el botón LED no esté encendido, el
DESLIZADOR DE PITCH(7) no está activo. El porcentaje de pitch
se puede cambiar entre 4%, 8%, 16% y 100%. Un 4% permitirá la mínima cantidad de manipulación del pitch,
y un 100% permitirá la mayor cantidad de manipulación del pitch.
Nota: Una manipulación del pitch del 100% solo puede hacerse con discos de audio, no con discos
MP3.
4. BOTÓN BPM - Pulse este botón para conmutar entre BPM manual y BPM automático.
5. BOTÓN DE DESVIACIÓN - Este botón se usa para BPM manual. Cuando esté en modo BPM manual,
toque este botón para el "beat" de la pista actual.
6. BOTONES DE PARÁMETROS X e Y -
BOTÓN DE PARÁMETRO Y (RATIO) - Este botón se usa para ajustar el valor de ratio del parámetro. Pulse
este botón una vez para activar; cuando el LED esté iluminado, gire la RUEDA DE SELECCIÓN (14) para
ajustar el valor de ratio del parámetro.
BOTÓN DE PARÁMETRO X (RATIO) - Este botón se usa para ajustar el valor de tiempo del parámetro.
Pulse este botón una vez para activar; cuando el LED esté iluminado, gire la RUEDA DE SELECCIÓN (14)
para ajustar el valor de tiempo del parámetro.
7. DESLIZADOR DE PITCH - Este deslizador se usa para ajustar el porcentaje de pitch de la reproducción. El
deslizador es un ajuste de configuración y permanecerá fijo hasta que el deslizador de pitch se mueva o la
función de pitch se active. Este ajuste se puede hacer con o sin disco en la unidad. El ajuste de pitch
permanecerá incluso si se ha quitado el disco, y se tendrá efecto en cualquier otro disco cargado en el
reproductor. Es decir, si configura un pitch de +2% en un disco, quita ese disco y carga otro, ese disco
también tendrá un pitch de +2%. La cantidad de pitch aplicada se mostrará en la pantalla LCD (28).
8. BOTÓN DE RETENCIÓN - Este botón le permite bloquear cualquier ajuste nuevo de parámetros que
configure en los efectos. El botón LED se iluminará cuando la función de retención esté activada. Cuando la
selección de retención no esté activa, cualquier cambio en los parámetros de efectos será momentáneo.
9. EFECTOS -
EFECTO ECO - Este botón se usa para activar y desactivar el efecto Eco. El efecto Eco añade un eco a la
señal de salida.
EFECTO FLANGER- Este botón se usa para activar y desactivar el efecto Flanger.
El efecto Flanger distorsiona la señal de salida y crea un efecto similar a la fase de frecuencia de entrada y
salida de cada uno.
EFECTO FILTRO- Este botón se usa para activar y desactivar el efecto Filtro. El efecto Filtro reajusta el
sonido original para añadir una definición tonal diferente. Este efecto es casi el mismo que el efecto PHASE.
BOTÓN BRAKE - Este botón se usa para ajustar la velocidad INICIO/PARADA. Con BRAKE activo, puede
pulsar el BOTÓN X(6) y luego usar la RUEDA DE SELECCIÓN (14) para ajustar la velocidad de INICIO de
reproducción; pulse el BOTÓN Y (6) y use la RUEDA DE SELECCIÓN (14) para ajustar la velocidad de
PARADA.
10. MODO TIEMPO - El botón TIEMPO cambiará el valor de tiempo descrito en el medidor de tiempo entre el
tiempo transcurrido de PISTA, tiempo restante de PISTA y TIEMPO RESTANTE TOTAL (solo para CD de
audio).
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – Flex 100 Mp3 Manual de Instrucciones Página 10
Publicidad
Tabla de contenido
