Manuales relacionados para American Audio VMS2
Resumen de contenidos para American Audio VMS2
- Página 1 Productor Digital Profesional Características Guía de usuario y manual de referencia A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Países Bajos www.americanaudio.eu Rev. 6/11...
-
Página 2: Tabla De Contenido
SUSTITUCIÓN DEL CROSSFADER ............................ 2 0 ESPECIFICACIONES ................................ 2 1 RoHS y RAEE .................................. 2 3 Puede visitar uno de los siguientes sitios web para ver y descargar la tabla MIDI del VMS2. www.americanaudio.us www.americanaudio.eu Tenga en cuenta: Que las especificaciones y mejoras sobre esta unidad y su diseño, y este manual, están sujetas a cambio sin previo aviso por escrito o publicado. -
Página 3: Precauciones Importantes De Seguridad
ELÉCTRICA, NO USE ESTE ENCHUFE (POLARIZADO) PARA LA REPARACIÓN A SU CON UN ALARGADOR, TOMA DE CORRIENTE U OTRO DISTRIBUIDOR AUTORIZADO de American Audio. TIPO DE ENCHUFE A NO SER QUE LAS CLAVIJAS La luz intermitente con el símbolo de una flecha ANCHAS SE PUEDAN INSERTAR COMPLETAMENTE triangular alerta al usuario de la presencia de "tensión... -
Página 4: Precauciones De Seguridad Eléctrica
DIRÍJASE PARA LA REPARACIÓN AL SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO que acompaña al aparato. suficiente como para constituir un riesgo de descarga DE AMERICAN AUDIO ® eléctrica para las personas. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA LAS INSTRUCCIONES —... -
Página 5: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD I. Lea las instrucciones - Todas las instrucciones de El número serie y modelo de esta unidad se seguridad y funcionamiento deben leerse antes de encuentran en el panel posterior. Por favor, escriba poner el reproductor en marcha. Las instrucciones de los números aquí... -
Página 6: Desembalaje
¡Cuidado! No hay piezas reparables por el usuario dentro de este controlador de medios. No intente ninguna reparación por sí mismo sin que se lo haya indicado el servicio técnico autorizado de American Audio. Si lo hace, anulará la garantía del fabricante. En el caso improbable de que su controlador de medios precise repa- ración, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de American Audio®. -
Página 7: Requisitos Mínimos Del Sistema
1) Asegúrese de que la alimentación principal se conecta al final para evitar cualquier avería eléctrica. 2) CONEXIONES DE AUDIO: Use cables RCA o XLR para conectar las salidas del VMS2™ a altavoces amplificados o a un amplificador. Nunca conecte la salida de este reproductor a una entrada "phono" de un mezclador. -
Página 8: Software E Instalación Del Driver Asio
SOFTWARE E INSTALACIÓN DEL DRIVER ASIO Introduzca el disco en la unidad de CD de su ordenador y haga clic sobre el icono del CD. Dependiendo del tipo de ordenador que esté usando, elija el archivo .exe para PC o el .dmg para MAC. Escoja el lenguaje que desee y haga clic sobre OK. -
Página 9: Funciones Generales Y Controles
FUNCIONES GENERALES Y CONTROLES Figura 1 A. Reproductor -frontal (Figura 1) 1. BOTÓN SYNC- Use este botón para configurar esta consola como máster y sincronización automática, y el tempo de las otras consolas a máster. 2. BOTONES DE BANCO- Estos botones se usan para almacenar tres (3) puntos de referencia. 3. - Página 10 FUNCIONES GENERALES Y CONTROLES (continuación) 4. NAVIGATION BUTTONS- Estos botones permiten una fácil navegación por la biblioteca musical de su software. 5. CONTROLES DE VOLUMEN MASTER Y CABINA CONTROL DE VOLUMEN MÁSTER- Este mando se usa para controlar el volumen máster de salida. Para evitar una salida distorsionada, trate de mantener el nivel de salida en un promedio no mayor de +4dB.
-
Página 11: Botón De Carga
CUE combinadas. En el encendido, estos indicarán la versión de firmware del VMS2. Si en el lado izquierdo se enciende 1 LED, y en el lado derecho se encienden 3 LEDs, la versión del firmware es la 1.3. -
Página 12: Panel Frontal - Funciones Generales Y Controles
PANEL FRONTAL - FUNCIONES GENERALES Y CONTROLES PANEL FRONTAL - SECCIÓNMIC(21-23) - el VMS2 está equipado con 1 entrada de micrófono, fácil de usar, sin necesidad de direccionamiento ASIO. Cada canal de micrófono tiene un interruptor de encendido/apagado independiente, control de ganancia y control de tono. -
Página 13: Panel Posterior- Funciones Generales Y Controles
LED de alimentación se encenderá. Atención: Asegúrese de que NADA toca o se apoya en la rueda de selección mientras enciende el VMS2. 31. SALIDAS XLR BALANCEADAS - El VMS2 tiene conexiones RCA (no balanceadas) y XLR (balanceadas) para conectarse a amplificadores o directamente a altavoces amplificados. -
Página 14: Modo De Interfaz De Audio
Modo de interfaz de audio: Modo 4 Salidas: El VMS2 puede actuar como una interfaz de audio 4x4. El audio USB se dirige a través de las entradas MIDILOG de los canales 1 y 2 del VMS2. Si quiere dirigir las entradas del USB para reproducción por software o por Control de Código de Tiempo, ajuste el canal deseado del VMS2 en la configuración del... -
Página 15: Modos De Latencia Midi
4 salidas descrito en la página 14. En Pre Ecualización, el ecualizador del VMS2 afecta a la señal de audio USB. Pre Ecualización es la ecualización predeterminada. En modo de Pre Ecualización, el driver ASIO listará el número de dispositivo VMS2;... -
Página 16: Actualización Del Firmware
La versión incluida de Virtual DJ incorpora una utilidad de actualización de firmware. Es necesario instalar lo siguiente. Para actualizar su VMS2: 1. Compruebe que la configuración de audio de su ordenador y asegúrese de que el VMS2 no está configurado como dispositivo predeterminado para reproducción, grabación o MIDI. Esto interferiría con la actualización y las aplicaciones de software. - Página 17 Seleccione el dispositivo adecuado en la ventana para seleccionar dispositivo. Compruebe que la configuración de audio de su ordenador y asegúrese de que el VMS2 no está configurado como dispositivo predeterminado para - reproducción, grabación o MIDI. Esto interferiría con la actualización y las aplicaciones de software.
-
Página 18: Conexión Al Ordenador
1. Conectar el VMS2 a su PC Conecte el VMS2 a su PC usando los puertos USB ubicados en la parte trasera del VMS2 y en su PC. Conecte el cable USB proporcionado al puerto USB de la parte trasera del VMS2, y el otro extremo conéctelo al puerto USB de su ordenador. -
Página 19: Instalación
INSTALACIÓN LIMPIEZA Debido a residuos de niebla, humo y polvo, la limpieza del mezclador debe llevarse a cabo periódicamente para la eliminación de residuos. 1. Use limpiacristales normal y un paño suave para pasarlo por el revestimiento exterior. 2. Use un limpiador especialmente diseñado para electrónica y pulverice en y alrededor de los mandos e interruptor. -
Página 20: Sustitución Del Crossfader
Sustituya con crossfader American Audio VMS2 (Nº de pieza Z-FF-8). Si desea mejorar a otro Innofader, pida el modelo de Innofader que viene con la placa del VMS2 que cubre el Innofader para protegerlo de daños durante el manejo del VMS2. Si actualiza a un Innofader mejor, asegúrese de que está... -
Página 21: Especificaciones
ESPECIFICACIONES GENERAL Modelo: VMS2™ de American Audio® - Controlador de medios para PC Dimensiones: 399(L) x 300(A) x 40(H) mm 15,7”(L) x 12”(A) x 1,5”(H) Instalación: Colóquelo en una superficie plana o móntelo en una carcasa plana Peso: 10,9 Lbs. / 4,93 Kg. - Página 22 NOTAS: Las especificaciones y mejoras en el diseño de esta unidad y este manual están sujetas a cambio sin previo aviso por escrito. VISITE EL SITIO WEB DE AMERICAN AUDIO PARA DESCARGAR ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE DE USUARIO. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – VMS 2 Manual de Instrucciones Página 22...
-
Página 23: Rohs Y Raee
(Registro en Alemania: DE41027552) Esto significa que todos los productos de AMERICAN DJ y AMERICAN AUDIO se pueden dejar en los puntos de recogida sin coste, y que se usarán en el programa de reciclaje. De los productos de ELATION Professional, que son usados solo por profesionales, dispondremos nosotros. - Página 24 A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Países Bajos www.americanaudio.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – VMS 2 Manual de Instrucciones Página 24 ...