PREFACIO
Congratulaciones y muchas gracias por haber escogi-
do un producto de nuestra gama. Esperamos que de
verdad disfrute de su nuevo aparato por largo tiempo.
La experiencia de nuestros técnicos, que trabajan en
este sector industrial ya muchos años, ha permitido la
realización de un superior nivel de calidad de esta
máquina que, sies utilizada correctamente, no repre-
senta ningun peligro para los usarios. Este manual os
ayudará a familiarizados con esta nueva fabricadora de
hielo. Es importante que se atengan a las instrucciones
de empleo indicadas en este manual y ademas se evite
de acceder al interior del compartimento compre-
sor/condensador y dañar dispositivos de comando y de
seguridad. Nosostros os rogamos leer con atención las
advertencias relativas a un empleo correcto para una
mejor utilización de Vuestra máquina y para que ella
funcione por largo tiempo sin dar problemas. Para cual-
quier communicación con nosotros o con el rapresen-
tante rogamos no se olviden de indicar siempre el
numero de serie y el modelo del aparato.
NUESTROS PRODUCTOS SON CONFORMES A LA
DIRECTIVA SOBRE BAJA TENSIÓN 73/23/CEE-EMC-
89/336/CEE, POR LO QUE LA MARCA CEE
APARECE TAMBIÉN EN LA CUBIERTA DEL MANUAL.
GARANZIA
Las condiciones de garantia son suministradas por el
distribuidor oficial para su zona. En el caso de susti-
tución de piezas pedir siempre recambios ORIGINA-
LES.
ADVERTENCIAS GENERALES A LA
ENTREGA
IMPORTANTE.
LEER CON CUIDADO TODOINDICADO EN ESTA
LIBRETAANTES DE EMPEZAR AINSTALAR LA
MÁQUINA.
A la entrega de la máquina asegurarse que:
- el embalaje este integro.
- la máquina corresponde a las especificaciones indi-
cadas en el pedido.
- no haya sufrido daños o bien no le falten piezas.
- durante el transporte no se ha estropeado causando
abolladuras al mueble y al interior.
En el caso que la máquina haya sufrido daños o le fal-
tan piezas, informen inmediatamente al transportista y
tambien al agente.
Los dibujos aqui reproducidos son genericos y por
tanto pueden ser distintos en algunos detalles de la
máquina entregada.
Los dibujos y cualquier otra documentación entregadas
con las máquinas quedan de propriedad de la empre-
sa constructora que de ellos se reserva todos los dere-
chos y prohibe la reprodución sin previa autorización
escrita.
El CONSTRUCTOR se reserva el derecho de aportar
modificaciones en qualquier momento sin dar previo
aviso y sin compromiso alguno por su parte.
DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA
Esta máquina es una fabricadora de hielo en cubitos,
monobloque o sea con cabina de deposito de hielo
incorporada.
Una mitad de su produción diaria puede ser almacena-
da en la cabina de depósito, donde el nivel de hielo es
limitado por un termostato.
Cuando el hielo almacenado contacta este termostato
corta el funcionamiento de la máquina y luego la repo-
ne en marcha automáticamente cuando se saca hielo
del depósito.
REGLAS DE SEGURIDAD
Para conseguir un correcto funciónamiento de la fabri-
cadora de hielo es necesario leer cuidadosamente este
manual y respetar todas las indicaciones que hay impri-
midas, asi se tendra tambien la ventaja de una larga
duración de la máquina. En caso de dudas ponerse en
contacto con el Servicio Asistencia del revendedor.
El CONSTRUCTOR no acepta ninguna responsabilidad
por daños a personas o a cosas causados por falta de
cumplimiento de estas reglas.
CUIDADO.
Antes de efectuar operaciones de manutención y lim-
pieza, desconnectar siempre la linea electrica. (29)
ASSICURARSI CHE LE MANI SIANO BEN ASCIU-
GATE.
El interruptor electrico principal debe estar colocado
cerca del aparado. (8)
IMPORTANTE.
NO QUITAR LAS CHAPASMONTADAS CON TORNILLOS.
La valvula de cierre del agua debe estar colocada
cerca del aparado. (18)
CUIDADO.
Las operaciones de mantenimiento y limpieza deben
ser efectuadas por tecnicos autorizados.
Para desplazar la máquina es necessario levantarla
poniendo atención de no golpear las patas. (42)
NUNCA empujarla o arrastrarla. (45)
En fase de instalación asegurarse que el enchufe elétri-
co este provisto de toma de tierra. (46)
23
E