Alba Serie Manual De Instrucciones página 14

, compare la seguente lista di parametri
modificabili:
·Nome
·Indirizzo di blocco
·Indirizzo di appartamento
·Alias
·Password
·Azioni
·Fasce orarie
·Elimina
-Nome
(di fabbrica nessun nome memorizzato) Se-
lezionare "Nome" per introdurre o modificare
il nome (massimo 20 caratteri: maiuscolo,
minuscolo, numeri o simboli) che si desidera
attribuire (es. Mario Rossi) e premere il tasto
Scrivere il nominativo utilizzando i tasti
/
per la ricerca del carattere (tenerli
premuti per la ricerca veloce) e confermare
premendo il tasto , il cursore automatica-
mente si posiziona sulla casella successiva.
Cercare il 2° carattere, confermare con il tasto
; proseguire fino al termine della scrittura
del nome e premere , premere nuovamente
il tasto , compare la finestra di dialogo che
invita a salvare le modifiche.
-Indirizzo di blocco
(di fabbrica nessun indirizzo memorizzato) E'
l'indirizzo del blocco (sezione) dell'impianto a
cui appartiene l'utente, i valori possibili sono da
01 a 99. Se l'impianto non è diviso in sezioni
(blocchi) l'indirizzo di blocco di tutti gli utenti
è 00, tale valore è attribuito automaticamen-
te dal sistema e non è necessario inserirlo.
Selezionare la voce "Indirizzo di blocco" e
premere il tasto . Scorrere con i tasti
fino alla selezione dell'indirizzo desiderato,
premere il tasto , compare la finestra che
invita a salvare le modifiche.
-Indirizzo di appartamento
(di fabbrica indirizzo 100) Individua in ma-
niera univoca un appartamento (o utente)
all'interno di una installazione o in un suo
blocco o sezione, l'indirizzo varia da 001 a
200. Selezionare la voce "Indirizzo di appar-
tamento" e premere il tasto
/
i tasti fino alla selezione dell'indirizzo
desiderato, premere il tasto
finestra che invita a salvare.
Attenzione: l'indirizzo di blocco e di appar-
tamento si legano in maniera univoca con
l'alias dell'utente per cui per chiamare l'utente
dalla pulsantiera PD2100AB si può usare
indistintamente l'indirizzo di appartamento (o,
se l'impianto è diviso in sezioni, l'indirizzo di
blocco + appartamento) o il suo alias.
-Alias
(di fabbrica nessun numero memorizzato) E'
un numero da 1 a 5 cifre, diverso dall'indirizzo
del videocitofono, con cui un appartamento (o
utente) può essere chiamato. Normalmente
è un numero che, in maniera più flessibile e
facile da ricordare, individua l'appartamento
(o l'utente) all'interno di un'installazione (per
esempio l'appartamento della seconda pa-
lazzina, piano terzo ed interno 4 può essere
individuato dall'alias: 20304).Selezionare la
voce "Alias" e premere il tasto
/
scegliere la prima cifra dell'alias e
confermare premendo il tasto
automaticamente si posiziona sulla casella
list of editable parameters will be displayed:
·Name
·Block address
·Flat address
·Alias
·Password
·Actuations
·Time intervals
·Delete
-Name
(default empty) Select this menu item to enter
or modify the name (maximum 20 characters:
upper-case, lower-case, numbers or symbols)
to be assigned to the user (e.g. John Smith)
and press
/
to search for the character (hold it down
for quick search) and confirm using the
key, the cursor automatically positions itself
on the next box. Search for the 2nd character
and confirm using the
the field and confirm using the
the key, the dialogue box will prompt the
user to save the changes.
- Block address
(no default value) It is the block (section) ad-
dress of the system to which the user belongs,
the possible values range from 01 to 99. If the
system is not divided into sections, all users
are automatically assigned by the system the
value 00, therefore it is not necessary to insert
it. Select this menu item and press
using the keys
interest and press the
/
box will prompt the user to save the changes.
-Flat address
(default address 100) identifies unambigu-
ously an apartment (or user) within a system
or in its block or section; the address varies
from 001 to 200. Select this menu item and
press . Scroll using the keys
select the value of interest and press the
. Scorrere con
key; the dialogue box will prompt the user to
save the changes.
, compare la
Warning: to call the user from the keypad
PD2100AB use either the address of the block
+ the address of the flat or the alias.
-Alias
(no number stored by default) is a number
consisting of 1 to 5 digits, other than the
extension number address, used to make
calls. Normally, it is a number which, in the
most flexible and easiest way to remember,
identifies the user in a system (for example,
the apartment in the second building, third
floor and apartment 4 can be identified by
the number: 20304).Select this menu item
and press
the first digit and confirm using the
. Con i tasti
the cursor automatically positions itself on
the next box. Look for the 2nd number and
, il cursore
confirm using the
. Enter the name using the keys
key; finish writing
key; press
. Scroll
/
to select the address of
key; the dialogue
/
to
/
. Use the keys to choose
key;
key, finish writing the
sur la touche pour faire apparaitre la liste
de paramètres modifiables suivante:
·Nom
·Adresse de bloc
·Adresse d'appartement
·Alias
·Mot de passe
·Actions
·Tranches horaires
·Éliminer
-Nom
(vide, d'usine) Sélectionner cette rubrique
du menu pour introduire ou modifier le nom
(20 caractères maximum: majuscule, minus-
cule, nombres ou symboles) que l'on désire
attribuer à l'utilisateur (ex. Mario Rossi) puis
appuyer sur la touche . Écrire le nom en
/
utilisant les touches pour la recherche
du caractère (les maintenir pressées pour
la recherche rapide) puis confirmer avec la
touche , le curseur se positionne automa-
tiquement sur la case successive. Chercher
le 2° caractère puis confirmer avec la touche
; poursuivre jusqu'au terme de l'écriture de
tout le champ puis confirmer avec la touche
; appuyer à nouveau sur la touche
afficher la fenêtre de dialogue invitant à sau-
vegarder les modifications.
-Adresse de bloc
(d'usine, aucune valeur) Il s'agit de l'adresse
de la section du système à laquelle appartient
l'utilisateur; les valeurs possibles vont de 01 à
99. Si le système n'est pas divisé en sections,
la valeur 00 est attribuée automatiquement
à tous les utilisateurs et il n'est pas néces-
saire de l'entrer. Sélectionner cette rubrique
du menu puis appuyer sur
/
à l'aide des touches
tion de l'adresse désirée puis appuyer sur la
touche pour afficher la fenêtre invitant à
sauvegarder les modifications.
-Adresse d'appartement
(d'usine, adresse 00) Identifie de manière uni-
voque un appartement (ou utilisateur) au sein
d'un système ou dans une de ses sections,
l'adresse varie de 001 à 200. Sélectionner
cette rubrique du menu puis appuyer sur
Faire défiler à l'aide des touches
la sélection de la valeur désirée puis appuyer
sur la touche pour afficher la fenêtre invitant
à sauvegarder les modifications.
Attention: pour appeler l'utilisateur depuis
le boîtier de commande PD2100AB, on peut
utiliser indistinctement l'adresse de bloc +
l'adresse d'appartement ou l'alias.
-Alias
(d'usine, aucun nombre mémorisé) Il s'agit
d'un nombre de 1 à 5 chiffres, différent de
l'adresse de l'interne, permettant d'appeler
un utilisateur. Normalement, il s'agit d'un
numéro qui identifie l'utilisateur de manière
plus flexible et facile à se remémorer (par
exemple, on peut identifier l'appartement
du deuxième immeuble, étage 3 et interne
4 par le numéro: 20304). Sélectionner cette
rubrique du menu puis appuyer sur la touche
. Choisir le premier numéro à l'aide des
/
touches puis confirmer avec la touche
; le curseur se positionne automatique-
ment sur la case successive. Chercher le 2°
pour
. Faire défiler
jusqu'à la sélec-
.
/
jusqu'à
- 14 -
Mi 2559